14
1. Rotate the barrel retention clip off of the
pawl using a flat blade screwdriver or
the point of a long fastener.
ROTATE THE BARREL RETENTION
CLIP AwAy FROM PAwL
REMOVE THE PAwL
2. Remove the pawl by lifting it up and
away from the tool body.
REMOVE THE BARREL ASSEMBLy
3. Slide the front barrel assembly out of
the tool body.
REMOVE THE SHEAR CLIP
4. Unseat and remove the shear clip by
prying it up with a flat blade screwdriver
or fastener point. Remove the clip from
the barrel by prying it up and away from
the groove in the barrel. Use care to
keep the clip from flying free when it is
removed.
SEPARATE THE FRONT BARREL
FROM THE REAR BARREL
5. Separate the front barrel and guide
from the rear barrel assembly.
TOOL DISASSEMBLy
14
DISASSEMBLy
DISASSEMBLy
DESARMADO
DESARMADO
1. U
san
do
un
des
tor
nill
ado
r p
lan
o o
la
pun
ta
de
un
ele
men
to
lar
go
de
fija
ció
n
des
pre
nda
el
cl
ip
de
ret
enc
ión
de
el
ret
én
hac
ién
dol
o g
ira
r.
HA
CIE
ND
O g
IR
AR
E
L C
LIP
S
UJE
TAD
OR
DE
L C
AÑ
ÓN
D
ES
PR
ÉN
DA
LO
D
EL
RE
TÉ
N
SA
QU
E E
L R
ETÉ
N
2. q
uite
el
re
tén
le
van
tán
dol
o y
ret
irá
ndo
lo
del
cu
erp
o d
e la
her
ram
ien
ta.
SA
QU
E E
L C
ON
JU
NTO
D
EL
CA
ÑÓ
N
3. D
esl
ice
el
co
nju
nto
de
l c
añó
n h
aci
a
afu
era
de
l c
uer
po
de
la
her
ram
ien
ta.
QU
ITE
E
L C
LIP
D
ES
LIZ
AN
TE
4. D
esm
ont
e y
qu
ite
el
cl
ip
des
liz
ant
e
lev
ant
ánd
olo
co
n u
n d
est
orn
illa
dor
pla
no
o la
pu
nta
de
un
el
em
ent
o
de
fija
ció
n. q
uite
el
cl
ip
del
ca
ñón
lev
ant
ánd
olo
y
sac
ánd
olo
de
la
m
ues
ca
en
el c
añó
n. T
eng
a c
uid
ado
pa
ra
evi
tar
que
el
cl
ip
sal
ga
des
ped
ido
.
SE
P AR
E E
L C
AÑ
ÓN
FR
ON
TAL
DE
L P
OS
TE
RIO
R
5. S
epa
re
el c
añó
n fr
ont
al y
la
gu
ía
del
con
jun
to
del
ca
ñón
po
ste
rio
r.
DESARMADO DE
LA HERRAMIENTA
