Rancilio EPOCA E, Use And Maintenance

50

NAME: 

Coffee machine,  EPOCA series

MODEL: 

E1 - S1 - S1 TANK

VERSIONS:   

1 GROUP

7KHODEHOLOOXVWUDWHGRQWKH(&'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\RIWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDOFRUUHVSRQGVWRWKHLGHQWL¿

-

cation label placed on the machine (Fig.2).

Label identification (Fig.1):

1 

Manufacturer

2 

Model and version

3 

Voltage

(&FRQIRUPLW\PDUNLIUHTXLUHG

5 

Serial number

6 

Boiler data

7 

  Machine total absorption 

8 

Protection level

9 

Motor power

10 

Heating element power

)UHTXHQF\

&RQIRUPLW\PDUNV

13   

Year of manufacture 

Symbols

Warning signal.  The instructions which refer to this signal must be followed with great care in order to 
avoid accidents or damage to the machine

.

This manual is an integral and essential part of the product and must be delivered to the user.  The warnings 
contained in it must be read carefully, as they supply important indications relating to the safety of installa-
tion, use and maintenance.  Keep this manual for future reference.

1. GENERAL SAFETY RULES

L

 Don’t leave the packing elements (plastic bags, 

H[SDQGHG SRO\VW\UHQH QDLOV FDUGERDUG HWF

within  the  reach  of  children,  as  these  elements 
are potential sources or danger.

L

 Check that the data on the machine corresponds 

WR WKDW RI WKH HOHFWULFDO VXSSO\ QHWZRUN EHIRUH

connecting the equipment.

L

 Adaptors, multiple sockets and /or extensions must 

not be used.

L

 In doubt, request an accurate control of the plant 

E\TXDOL¿HGSHUVRQQHO7KHHOHFWULFSODQWPXVWEH
SURYLGHGZLWKWKHIROORZLQJVDIHW\GHYLFHV
HI¿FLHQWHDUWKFRQQHFWLRQ

- section of conductors suitable for absorption  

FDSDFLW\

-  efficient  earth  leakage  protection  circuit 
breaker.

L

 Install the machine on a water repellent surface 

ODPLQDWH VWHHO FHUDPLF HWF DZD\ IURP KHDW
VRXUFHVRYHQFRRNLQJVWRYH¿UHSODFHHWFDQG
LQFRQGLWLRQVLQZKLFKWKHWHPSHUDWXUHPD\QRWJR

below 5°C.  KEEP WARM.

L

 Do not leave the machine exposed to atmosphe-

ric agents or place them in damp rooms such as 
bathrooms.

L

 Do not obstruct the suction or dispersion grilles 

and do not cover with cloths, etc.

L

.HHSWKHSDFNHGPDFKLQHLQDGU\SODFHQRWH[SR

-

sed  to  atmospheric  agents  and  in  conditions  in 
which the temperature does not go below 5°C.
Do not stack more than three items of the same 

NLQG  'R QRW SODFH KHDY\ LWHPV RQ WKH SDFND

-

ging.

L

,QDQHPHUJHQF\VXFKDVWKHEUHDNLQJRXWRID¿UH

unusual noise, overheating, etc., take immediate 
action, disconnecting the power and closing gas 
and water taps.

L

 2QO\ XVH RULJLQDO VSDUH SDUWV LQ RUGHU WR DYRLG

FRPSURPLVLQJWKHVDIHW\DQGSURSHUIXQFWLRQLQJ

of the machine.

Erroneous  installation  can  cause  damage 
to people, animals and things for which the 
manufacturer cannot be considered respon-
sible