R&G PKS0127SI Fitting Instructions Manual Download

Page: 5 / 9

R&G Racing

Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire GU34 3AQ.

PAGE 5 OF 9

PKS0127SI

OUTILS REQUIS

•

Clé Allen 3mm

•

Colle Loctite 242

VALEURS DE SERRAGE

M4 BOULON = 8Nm

M5 BOULON =

2Nm

M6 BOULON =

5Nm

M8 BOULON = 20Nm

0 BOULON = 40Nm

M12 BOULON = 40Nm

LEGENDE

ARTICLE

No.

DESCRIPTION

QTE

ARTICLE 1

MP0232 PLAQUE DE MONTAGE

ARTICLE 2

PLATE 0246 PLAQUE D’ATTACHE

ARTICLE 3

M5 x 6mm BOULONS

ARTICLE 4

50mm MOUSSE AUTOCOLLANTE

EXPLODED ASSEMBLY DIAGRAM

Summary of Contents for PKS0127SI

Page 1: ... PAGE SOME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS CONSULT ONE OF OUR DEALERS OR HAVE FITTED BY A QUALIFIED TECHNICIAN PLEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF MOUNTING TO THE BIKE IN THE EVENT OF RU...

Page 2: ...te Blue 242 GENERAL TORQUE SETTINGS M4 BOLT 8Nm M5 BOLT 12Nm M6 BOLT 15Nm M8 BOLT 20Nm M10 BOLT 40Nm M12 BOLT 40Nm LEGEND ITEM No DESCRIPTION QTY ITEM 1 MP0232 MOUNTING PLATE 1 ITEM 2 PLATE 0246 CLAMP PLATE 1 ITEM 3 M5 x 6mm LONG STAINLESS STEEL COUNTERSUNK BOLTS 3 ITEM 4 50mm STRIP OF SELF ADHESIVE FOAM 1 EXPLODED ASSEMBLY DIAGRAM ...

Page 3: ...oducts or undertakes other services it shall exercise reasonable skill and care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been disturbed The Buyer is responsible for ensuring that the warranty on the motorcycle is not affected by the fitting of the Products On return of any defective Products R G shall at its option either supply a replacement or refund the purchase money but...

Page 4: ...R LA CLARTE DES INSTRUCTIONS NE PAS PROCÉDER AU MONTAGE AVANT DE VOUS ÊTRES ASSURE QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRÉSENTES SVP LIRE L ENSEMBLE DE LA NOTICE AVANT DE PROCÉDER AU MONTAGE EN CAS DE DOUTE LORS DU MONTAGE CONSULTEZ UN DE NOS REVENDEURS OU FAITES EFFECTUER LE MONTAGE PAR UN TECHNHICIEN QUALIFIE LA FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLÉ NE CORRESPOND PAS FORCÉMENT À LA FAÇON DE MONTER LES PIÈCES S...

Page 5: ...e Loctite 242 VALEURS DE SERRAGE M4 BOULON 8Nm M5 BOULON 12Nm M6 BOULON 15Nm M8 BOULON 20Nm M10 BOULON 40Nm M12 BOULON 40Nm LEGENDE ARTICLE No DESCRIPTION QTE ARTICLE 1 MP0232 PLAQUE DE MONTAGE 1 ARTICLE 2 PLATE 0246 PLAQUE D ATTACHE 1 ARTICLE 3 M5 x 6mm BOULONS 3 ARTICLE 4 50mm MOUSSE AUTOCOLLANTE 1 EXPLODED ASSEMBLY DIAGRAM ...

Page 6: ...le latérale Appliquez une petite quantité une goutte de Loctite Blue 242 ou similaire à l extrémité de la zone filetée de chaque vis Insérez les trois boulons M5 Article 3 comme indiqué sur le schéma de montage en serrant les deux plaques ensemble et en les fixant solidement sur le pied de la béquille latérale Serrer tous les boulons de façon identique puis vérifier que le coussin de béquille laté...

Page 7: ...T DIE ABGEBILDETEN TEILE DIENEN LEDIGLICH ZUR ERKLÄRUNG ÜBERPRÜFEN SIE ZUERST DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND LESEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG KOMPLETT DURCH BEVOR SIE ANFANGEN WENN SIE BEI DER MONTAGE DIESES PRODUKTES UNSICHER SIND BITTE EINEN UNSERER HÄNDLER KONTAKTIEREN ODER DAS KIT VON EINEM QUALIFIZIERTEN ZWEIRAD MECHANIKER MONTIEREN LASSEN DIE VERPACKUNG DER TEILE STELLT NICHT DIE REIHENFOLGE D...

Page 8: ...242 ALLGEM ANZUGSDREHMOMENT M4 SCHRAUBE 8Nm M5 SCHRAUBE 12Nm M6 SCHRAUBE 15Nm M8 SCHRAUBE 20Nm M10 SCHRAUBE 40Nm M12 SCHRAUBE 40Nm LIEFERUMFANG ARTIKEL NR BESCHREIBUNG MENGE ARTIKEL 1 MP0232 GRUNDPLATTE 1 ARTIKEL 2 PLATE 0246 KLEMMPLATTE 1 ARTIKEL 3 M5 x 6mm EDELSTAHL SENKSCHRAUBE 3 ARTIKEL 4 50mm SELBSTKLEBENDER SCHAUMSTREIFEN 1 EXPLOSIONSZEICHNUNG ZUSAMMENBAU ...

Page 9: ...en führen Eine kleine Menge einen Tropfen Schraubensicherung blau 242 am Ende des Gewindes an jeder Schraube anbringen Die drei M5 Schrauben Artikel 3 die die zwei Platten in Position zusammenklemmen jetzt anbringen und am Seitenständer fixieren Ziehen Sie alle Schrauben fest und überprüfen Sie dass die Kette nicht von der Auflagen Verbreiterung berührt wird wenn der Seitenständer eingeklappt ist ...

Search results

Summary of Contents for PKS0127SI

Reviews:

Related manuals for PKS0127SI

Brands by name

Popular brands

R&G PKS0127SI, Fitting Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PKS0127SI

Reviews:

Related manuals for PKS0127SI

Brands by name

Popular brands