ᆿ
ᆿޞ⌞ᝅӁ主
䄁एᗻ䂩㍦䯧䆶䚫ᆾᆿޞቄ
䄁एᗻ೪Ṳ䚫ᆾԛс䃠᱄ҁ⌞ᝅӁ主ԛ䱨↘ቃֵ⭞㘻ᡌެԌӰ䙖ᡆۭᇩ
ᡌ䋗⢟ᩃཧȾ
ƽ
⭞ᡬᗻ举ֵ⭞ᴿᆿޞ䃃䅿ⲺਾṲⲺᨈᓝθੜࡽθਥ㜳ᴹᕋ䎭⚡⚳Ⲻধ
䳠Ⱦ
此設備可供8歲以上兒童使用，對於肢體、感官、心智殘缺或缺乏經驗
和知識的人，如果他們已獲得監督和安全使用該設備的指導，並且了解
其中的危害，也可使用本設備。兒童不應將本產品用於玩耍。清潔和保
養，不得讓兒童在沒有監督的情況下實施。
ƽ
ᤊᦿ䴱Ⓠ㐐ᨈ乣ᱸθ䄁वᢥ䴱㐐Ⱦ
ƽ
⻰ؓ䴱Ⓠᨈ乣ᇂޞᨈޛᨈᓝθੜࡽᴹᕋ㠪䀮䴱ᡌᨈ乣䚄⟧㙂䙖ᡆ⚡⚳Ⱦ
ƽ
㾷ᇐᵕ䲚䴱Ⓠᨈ乣ᨈᓝрҁ⚦ຫθੜࡽཟ≙▤☋ᱸᴹᇯ᱉ᕋ㠪㎋
㐙у㢥㙂ቄ㠪⚡⚳Ⱦ
ƽ
㤛䴱Ⓠ㐐ᴿ㼮䵨ᡌᴿᩃ༔ᱸθ䄁वֵ⭞Ⱦ䚵ރধ䳠θᗻ举Ӛ⭧ؗ㠾䴱
ಞᵃएѣᗹᴿ䲆ޢਮ㏣ؤȾ
ƽ
䄁व䚄ᓜᬦᦅθᖄᴨᡌᢣ䕿䴱Ⓠ㐐θੜࡽ㐐㣥ਥ㜳ᴹᴓ䵨൞ཌᡌᣎᯭȾ
ƽ
೪⾷䇉ₕ儊⋴≪θੜࡽᴹቄ㠪╅䴱Ƚ⸣䐥⭘ᩃ༔Ⲻਥ㜳Ⱦ
ƽ
⛰䚵ރ䚄⟧θ⾷↘㾼㬁ₕ儊Ⱦ
ƽ
䄁वሽ⢟᭴㖤൞ₕ儊рȾ
ƽ
ᢁ☋ᱸ࠽व䀮䴱Ⓠᨈ乣ੜࡽᴿ䀮䴱Ⲻধ䳠Ⱦ
ƽ
䄁व䇉ᢁᡌެԌ⮦⢟ᨈޛₕ儊Ա䙐仞ᡌᧈ≙ਙ䙏ਥ㜳ᴹቄ㠪䀮
䴱Ƚ䓡儊ᩃۭȽ⚡⚳ᡌᩃ༔ₕ儊Ⱦ
ƽ
ᵢₕ൞ֵ⭞ᱸуਥ⭞࣑ᮨᬀᡌ䴽ऋₕ䓡
ƽ
೪⾷ሽᵢₕ᭴㖤᯲䴱Ⓠᨈᓝс䶘ֵ⭞Ⱦ
ƽ
䄁व൞䲳ݿሺсֵ⭞⭘Ⱦ
ƽ
䴱Ⓠ㐐㾷ᬰ᭴ླθ䱨↘㺂䎦ᱸᤂوȾ
ƽ
ₕಞ㾷᭴൞ᒩගሜⲺ൦䶘рᐛ֒Ⱦ
ƽ
೪⾷൞ԛсᡶֵ⭞仞䘇≙儊⡆ޭᴿ᱉⟹≙儊Ⲻ൦ᯯᴿ䴞␁
ᡌᇯ᱉㻡┪≪Ⲻ൦ᯯ䘇⇰㸨ࣇⲺ൦ᯯ⋯ᙝⲺ㞆㶋ᙝ⓬ࣇ䱺䘇儎
ⓡⲺ൦ᯯ▤☋Ⲻ൦ᯯ൞ौᆮ⢟Ƚ⋯ȽཐຫⲺ൦ᯯ
ƽ
ₕ儊рᯯуਥ᧑┪≪Ⲻ㺙⢟ᡌࡦ䴞␁θ䚵ރ䙨≪Ⲳ⭕╅䴱ধ䳠೪⾷
ሽਥ⟹⢟ᵠҴⲺ㺙⢟㾼㬁൞ₕಞ࠰仞ਙрθ䚵ރⲲ⭕⚡⚳ᡌ䀮䴱ধ
䳠Ⱦ
ƽ
䄁व൞⭘ઞൃಪ⚇⇰㸨ࣇਥ⟹ᙝಪ䵝ࣇੜࡽਥ㜳ֵ⭘ᩃȾ
ƽ
⛰Ҽᆿޞ䎭㿁θ⮬Ӱ䴘䯁⭘ᱸθᗻ举䰒ₕθԛރⲲ⭕ᝅཌӁԬȾ
ƽ
䚵ރሽ⭘࠰仞ਙ䮭ᱸ䯉Ƚੇᒲވ੯仞θੜࡽᴹቄ㠪ᒲވ⭕⯻ᡌ
ᖧ丵ڛᓭⲺਥ㜳Ⱦ
ƽ
ᵢ䁣ۏᱥуᢉ㇍ב㠽ऻᤢވㄛ䓡儊θᇎᡌᲰ࣑ᴿ䳒⽏θᡌ㕰҅㏉
傍ૂ⸛䆎Ӱ༡ֵ⭞θ䲚䶔Ԍهᱥ൞䋖䋢ԌهᆿޞⲺӰଗⴙᡌᴿ䰒ֵ
⭞䂨䁣ۏⲺ⽰сֵ⭞Ⱦ
ƽ
ވㄛ⮬ࡦⴙԛ⻰ؓԌهуᴹ⧟㙃ಞޭ䄁व䇉ވㄛ⡢р
直立
Ⱦ
ƽ
⭘⍍ᡌ⃘ؤࢃᗻ举ݾ࠽ᯭ䴱Ⓠќᤊᦿ䴱Ⓠ㐐ᨈ乣Ⱦ
ƽ
⭘ཌ㺞⍍ᱸθ⭞☋ᐹᡌࣖ唔⍍▊㋴ᣯᬜθу㾷⭞ᴿ㞆㶋ᙝⲺ
⍍│ࣇᡌ⓬ࣇҁ五▊θ೪⾷⭞≪⋌␁⍍Ⱦ
ƽ
уਥሽᵢₕ䙨Ƚ࠰仞ਙ䋲䘇⡼Ƚネ㉴ㅿ⢟ੜࡽᴹ䱱ດ≙⍷ᖧ丵
ֵ⭞᭾᷒Ⱦ
ƽ
ᵢₕ൞ֵ⭞ж⇫ᱸ䯉ᗂ㤛࠰⨴⮦㚨ᡌ仞䙕уൽऱⲺ⨴䊗ਥ㜳ᱥᗂ⇲
䙨仞ਙ㲋Ⲻ⚦ຫའཐ䱱ດҼ≙⍷↚ᱸ⭞∑⍍жсᗂਥᚘᗟ↙
ᑮȾ
ƽ
⭘䮭ᵕуֵ⭞ᱸθᤊс䴱Ⓠᨈ乣θऻླᵢₕ䱨↘⚦ຫ䙨ޛₕޝθ
ќ᭴㖤Ҵ⠛䙐仞㲋ᆎ᭴Ⱦ
ƽ
ྸ᷒䴱Ⓠ㐐ᩃ༔ᡌ⭘࠰⨴᭻䳒θᗻ举Ӛ⭧ؗ㠾䴱ಞᵃएѣᗹᴿ䲆ޢ
ਮ㏣ؤθԛ䚵ރধ䳠Ⱦ䄁व⿷㠠মȽ⃘ؤθᡌᴪᨑ䶔⭕⭘ᨆבⲺ
䞃ԬȾ
1
2
ƽ
