Ratio LR400NM, Instructions Manual

Page 1: ...Lixadeira exc ntrica...

Page 2: ...Instrucciones en Espa ol Instru es Instructions in English...

Page 3: ...ido apagado 3 Bolsa para el polvo 4 Sujeci n de la bolsa para el polvo 5 Base del pat n de lijado 6 Carcasa del motor 7 Empu adura 8 Bot n de bloqueo de la empu adura auxiliar No todos los accesorios...

Page 4: ...o en funci n de los modos en que se utilice la herramienta de acuerdo a los siguientes ejemplos y otras variaciones de uso C mo se utiliza la herramienta y los materiales que se cortan o perforan Si l...

Page 5: ...nsas a los accidentes b No utilice herramientas el ctricas en atm sferas explosivas por ejemplo en presencia de l quidos gases o polvo inflamables Las herramientas el ctricas crean chispas que pueden...

Page 6: ...recogida aseg rese de que est n conectados y se utilizan correctamente La recogida de polvo puede disminuir los peligros asociados al polvo 4 Uso y cuidado de las herramientas el ctricas a No fuerce l...

Page 7: ...vicio a La reparaci n de la herramienta debe realizarla un especialista cualificado utilizando nicamente piezas de recambio id nticas De este modo se garantiza que se mantiene la seguridad de la herra...

Page 8: ...o dos Utilice protecci n para los ojos Utilice una m scara contra el polvo Doble aislamiento Advertencia Los productos el ctricos no deben tirarse junto a los residuos dom sticos Depos telos en un pu...

Page 9: ...L PAPEL DE LIJA Quite directamente el papel de lija A B 2 INSTALACI N DE LA EMPU ADURA AUXILIAR VER FIG C Para su seguridad personal recomendamos que utilice siempre la empu adura auxiliar Para ajusta...

Page 10: ...cada a la herramienta Si desea acelerar el trabajo no presione m s la herramienta en lugar de ello use un grano m s grueso H 7 SELECCIONE EL PAPEL DE LIJA ADECUADO La selecci n del grano correcto del...

Page 11: ...n ni mantenimiento Todas las partes de la herramienta el ctrica deben enviarse a reparar a un especialista autorizado Nunca utilice agua o detergentes qu micos para limpiar la herramienta L mpiela co...

Page 12: ...do por uno nuevo de igual o mayor valor seg n nuestro criterio Esta garant a no es v lida por defectos causados como resultado de 1 Mal uso abuso o negligencia 2 Uso profesional 3 Intento de reparaci...

Page 13: ...13...

Page 14: ...PES400GH 2 18 1 19 PES400GH 2 19 1 20 PES400GH 2 20 1 21 PES400GH 2 21 1 23 PES400GH 2 23 1 24 PES400GH 2 24 1 25 PES400GH 2 25 1 26 PES400GH 2 26 1 27 PES400GH 2 27 1 28 PES400GH 2 28 1 29 PES400GH 2...

Page 15: ...t o Ligar desligar 3 Recipiente para detritos 4 Fixador do recipiente para detritos 5 Prato de lixa 6 Caixa do motor 7 Punho auxiliar 8 Man pulo de bloqueio do punho Nem todos os acess rios ilustrados...

Page 16: ...sentado dependendo da forma como se usa a ferramenta de acordo com os exemplos seguintes e de outras varia es na utiliza o da ferramenta O modo de usar a ferramenta e os materiais que est o a ser cort...

Page 17: ...erramentas el tricas a bateria sem fio 1 Seguran a da rea de trabalho a Mantenha a rea de trabalho limpa e bem iluminada reas obstru das ou escuras potenciam os acidentes b N o utilize ferramentas el...

Page 18: ...nto As roupas largas as joias ou os cabelos compridos podem ficar presos nas pe as m veis g Se houver dispositivos extratores do p ou recipientes de recolha certifique se de que estes est o colocados...

Page 19: ...s pode levar a situa es de perigo 5 Repara o a Certifique se de que as repara es da sua ferramenta el trica s o realizadas por um profissional qualificado e que apenas s o utilizadas pe as de substitu...

Page 20: ...rote o nos olhos Use uma m scara de prote o contra o p Aviso Isolamento duplo Os res duos dos produtos el tricos n o devem ser eliminados juntamente com os res duos dom sticos Por favor recicle sempre...

Page 21: ...COLOCAR O PUNHO AUXILIAR VER FIG C Para a sua pr pria seguran a recomendamos que use sempre o punho auxiliar Para ajustar o punho solte o man pulo de bloqueio do punho auxiliar e rode o punho para a p...

Page 22: ...amento A quantidade de material desbastado determinada pela velocidade do disco de lixar e pelo gr o da folha de lixa usada A velocidade do disco de lixar diminui em fun o da press o exercida na m qui...

Page 23: ...UTEN O Retire a ficha da tomada antes de levar a cabo qualquer ajuste repara o ou manuten o A ferramenta el trica n o requer lubrifica o adicional nem manuten o Esta ferramenta el trica n o cont m nen...

Page 24: ...crit rio Esta garantia nula se os defeitos forem causados por 1 M utiliza o abuso ou neglig ncia 2 Utiliza o profissional 3 Repara es anteriores realizadas em centros de assist ncia t cnica n o autor...

Page 25: ...25...

Page 26: ...8 PES400GH 2 18 1 19 PES400GH 2 19 1 20 PES400GH 2 20 1 21 PES400GH 2 21 1 23 PES400GH 2 23 1 24 PES400GH 2 24 1 25 PES400GH 2 25 1 26 PES400GH 2 26 1 27 PES400GH 2 27 1 28 PES400GH 2 28 1 29 PES400GH...

Page 27: ...control 2 On off witch 3 Dust box 4 Dust box clamp 5 Sanding base plate 6 Motor housing 7 Auxiliary handle 8 Auxiliary handle locking knob Not all the accessories illustrated or described are included...

Page 28: ...ons on how the tool is used How the tool is used and the materials being cut or drilled The tool being in good condition and well maintained The use the correct accessory for the tool and ensuring it...

Page 29: ...Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electri...

Page 30: ...does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the powe...

Page 31: ...on manual Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Warning Double insulation Waste electrical products must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist...

Page 32: ...nst it REMOVE THE SANDING PAPER Simply remove the sanding paper directly A B 2 INSTALLING THE AUXILIARY HANDLE SEE FIG C For your personal safety we recommend using the auxiliary handle at all times T...

Page 33: ...ll allow you to achieve the best quality sanding finish Coarse grit will remove the most material and finer grit will give you the best finish in all sanding operations The condition of the surface to...

Page 34: ...Keep all working controls free of dust Occasionally you may see sparks through the ventilation slots This is normal If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service a...

Page 35: ...attempted by unauthorised repair centres 4 Damage caused by foreign objects substances or accident Ehlis S A c Sevilla s n Pol gon Industrial Nord Est 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona Espa a D...

Page 36: ...36...

Page 37: ...18 PES400GH 2 18 1 19 PES400GH 2 19 1 20 PES400GH 2 20 1 21 PES400GH 2 21 1 23 PES400GH 2 23 1 24 PES400GH 2 24 1 25 PES400GH 2 25 1 26 PES400GH 2 26 1 27 PES400GH 2 27 1 28 PES400GH 2 28 1 29 PES400...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......