ratiotec CS 50, User Manual

12

[FR]

Comptage de pièces

Mode Batch

Résolution des problèmes

Messages d’erreur

1. 

Allumez la machine, attendez que le test automatique prenne fin et que 0.00 apparaisse à l’écran.

2. 

Versez les pièces dans le réceptacle.

3. 

Appuyez sur la touche 

START/STOP

 pour démarrer le comptage

4. 

Pour arrêter le comptage, appuyez à nouveau sur la touche 

START/STOP

. La machine s’éteint automatique-

ment après 20 secondes sans pièces dans l’arrivée de pièces. La somme totale en Euro est indiquée à l’écran.

5. 

Pour afficher la quantité par type de pièce, appuyez sur la touche Report.

6. 

A l’aide de la touche C, vous revenez au résultat du comptage.

7. 

Pour reprendre le comptage, versez de nouveau des pièces dans l’arrivée de pièces et poursuivez le compta-
ge en appuyant sur la touche 

START/STOP

.

8. 

La machine s’arrête automatiquement lorsqu’un compartiment est plein.

9. 

Pour commencer un nouveau comptage, videz les compartiments à pièces et ramenez la compteuse à 0.00 en 
appuyant sur la touche 

C

.

En appuyant sur la touche Set, la quantité présélectionnée par type de pièces est affichée.

A l’aide de la /-, vous pouvez augmenter ou diminuer par intervalle de 1 les quantités présélectionnées 
par type de pièces. Avec la touche Bat, il est possible de changer les quantités présélectionnées par type de 
pièces par plus grands intervalles. Lorsqu’une des quantités présélectionnées est atteinte, la machine s’arrête 
automatiquement et indique le type de pièces en question. Videz le compartiment plein et reprenez le comptage 
en appuyant sur la touche 

START/STOP

.

€ 2 – 80
€ 1 – 80

Si une pièce reste coincée dans une buse et ainsi la bloque, arrêtez la machine. Débranchez la compteuse et 
éloignez les autres pièces de monnaie de la machine. Retirez la pièce coincée à la main ou à l’aide de tout autre 
objet adéquat, en procédant de bas en haut dans le tunnel à pièces.

Les messages d’erreur suivants peuvent apparaître sur l’écran après le test automatique d’allumage.

EC – Erreur au niveau du plateau tournant/pas de rotation
E0 – Erreur de reconnaissance des pièces
E1 – E8 – Erreur au niveau du capteur dans la buse numéro … (sens de numé rotation de droite à gauche).

Les quantités présélectionnées 
par type de pièces sont:

€ 0,50 – 80
€ 0,20 – 110 

€ 0,10 – 110
€ 0,05 – 110

€ 0,02 – 150
€ 0,01 – 150

En appuyant sur la touche 

PRINT

, un aperçu du résultat de comptage est imprimé grâce à l'imprimante connectée 

(Baud 1200). Le reçu indique la quantité et la valeur de chaque dénomination, la quantité totale et la valeur totale.

Imprimer les résultats du comptage