background image

 çàâèñèìîñòè îò ðàññòàíîâêè â âàííîé êîìíàòå ìîæíî ïðèìåíèòü ïëàñòìàññîâóþ ïåðåäíþþ ïàíåëü èëè
ïîìåñòèòü âàííó â îáëèöîâàííûé êàôåëåì áåòîííûé êàðêàñ.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÀÍÍÛ

A/ Ñòðîèòåëüíàÿ ïîäãîòîâêà

1.

Ðèñ.2

2.

ðèñ.1 ñå÷åíèå Â-Â

3.

Ðèñ.2

4.

Ðèñ.2

Óñòàíîâêó âàííû æåëàòåëüíî ïðîèçâîäèòü â ïîëíîñòüþ ïîäãîòîâëåííóþ, âûëîæåííóþ íàïîëüíîé è íàñòåííîé

ïëèòêîé âàííóþ êîìíàòó. Âîçìîæíà îáëèöîâêà ñòåí íå ïîëíîñòüþ, â ýòîì ñëó÷àå íèæíèé óðîâåíü îáëèöîâêè
äîëæåí áûòü íèæå âåðõíåãî óðîâíÿ âàííû íà 150 ìì.

Åñëè Âû ðåøèëè óñòàíàâëèâàòü âàííó â áåòîííûé êàðêàñ, òî âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî êàðêàñà äîëæíî

ïîâòîðÿòü ôîðìó âàííû òàê, ÷òîáû êàðêàñ çàõîäèë âíóòðü ïåðèìåòðà âàííû ìàêñèìàëüíî íà 20 ìì è âûñîòà
êàðêàñà áûëà íà 2-3 ìì íèæå ãðàíè îáðåçà âàííû - ñìîòðè äåòàëü

. Íå çàáóäüòå â êàðêàñå

îñòàâèòü ìîíòàæíîå îòâåðñòèå äëÿ óõîäà çà ñèôîíîì è ñëèâíîé òðóáîé. Ìîíòàæíîå îòâåðñòèå ìîæíî çàêðûòü
êàôåëüíîé ïëèòêîé èëè äâåðêîé.

Ïîäâîäêà âîäû

3/4“ èëè 1/2“. Äëÿ íàñòåííîãî ñìåñèòåëÿ âûáåðèòå íàèáîëåå ïîäõîäÿùåå ìåñòî íà

ðàññòîÿíèè 800 ìì îò óðîâíÿ ïîëà. Ïðè ðàñïîëîæåíèè ñìåñèòåëÿ íà âåðõíåé ïëîñêîñòè âàííû, íà êîíöû
ïîäâîäêè õîëîäíîé è ãîðÿ÷åé âîäû â ìåñòå ïðåäïîëàãàåìîãî ðàçìåùåíèÿ ñìåñèòåëÿ óñòàíîâèòå êðàíû.

Ñëèâíóþ òðóáó

50 ìì ïîäâåäèòå â ñëèâíîìó îòâåðñòèþ âàííû âíå ïðåäïîëàãàåìîãî ðàñïîëîæåíèÿ íîæåê

âàííû.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Àêðèëîâóþ âàííó íåëüçÿ óñòàíîâèòü
â ïëîòíóþ. Íåñóùåé ÷àñòüþ âàííû
ÿâëÿåòñÿ óòîëùåííîå äíî, ê êîòîðîìó
êðåïÿòñÿ ðåãóëèðóåìûå íîæêè. Ìåæäó
ïëîñêîñòüþ îáëèöîâêè è áîðäþðîì
â à í í û ä îë æ å í î ñ ò à â àò ü ñ ÿ ç à ç î ð
ìèíèìóì 2-3 ìì. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ
ó ñ ò à í î â ê è ç à ç î ð ó ï ë î ò í ÿ å ò ñ ÿ
ñèëèêîíîì. (Ðèñ.1 - ñå÷åíèè Â-Â)

5.

6.

ðèñóíêó 3

1 2

7.

1 2

7

4

4 3

9

4

1 2

7 1

9

1

2

7

3

8.

11

1 2

9.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

10.

11.

1

2

4

ðèñ.4

3

8

5

4

12.

5

Âàííó ïîâåðíèòå ââåðõ äíîì è ïîëîæèòå íà ïåíîïëàñò èëè êàðòîí òàê, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü áîðäþð âàííû

â ïðîöåññå ðàáîòû.

Ñîãëàñíî

ðàçìåñòèòå ìåòàëëè÷åñêèå áàëêè

è . Íà äíå íà÷åðòèòå ïðîäîëüíóþ îñü óòîëùåííîãî

äíà. Îñü äîëæíà ïðîõîäèòü ÷åðåç îòâåðñòèå ñèôîíà.

Îò öåíòðà îòâåðñòèÿ íà îñè ïîìåòüòå ðàññòîÿíèå 160 ìì è 800 ìì è íà÷åðòèòå íà ýòèõ ðàññòîÿíèÿõ îñè áàëîê

ïåðïåíäèêóëÿðíî ïðîäîëüíîé îñè. Â áàëêè è ïðåäâàðèòåëüíî âñòàâüòå ðåçüáîâûå ñòîéêè ñ ïëàñòìàññîâûìè
íîæêàìè

ñëåäóþùèì îáðàçîì: íà êîíåö ñ îäíèì îòâåðñòèåì

13 ìì êîìïëåêòíóþ íîæêó

ñ

ãàéêàìè , íà

ïðîòèâîïîëîæíîé êîíåö êîìïëåêòíóþ íîæêó

â îòâåðñòèå áëèæå öåíòðó. Â îòâåðñòèÿ â öåíòðàõ ìåòàëëè÷åñêèõ

áàëîê

è

âñòàâüòå òîëüêî ðåçüáîâóþ ñòîéêó

ñ

ãàéêîé .Ðàñïîëîæèòå êîðîòêóþ ìåòàëëè÷åñêóþ áàëêó

íà

ïîïåðå÷íîé îñè, êîòîðàÿ áëèæå ê îòâåðñòèþ äëÿ ñèôîíà, êîíöîì ñ äâóìÿ îòâåðñòèÿìè â íàïðàâëåíèè
ê çàêðóãëåííîìó êðàþ âàííû, ñðåäíèì îòâåðñòèåì íà ïðîäîëüíîé îñè. Îäèíàêîâûì ñïîñîáîì ðàñïîëîæèòå
äëèííóþ áàëêó

â ìåñòå ïåðåñå÷åíèÿ ïîïåðå÷íîé è ïðîäîëüíîé îñåé. Äëÿ êîíòðîëÿ íàäåíüòå íà ñðåäíèå

ðåçüáîâûå ñòîéêè ïîïåðå÷íóþ áàëêó (ïðîôèëü 30õ15 ìì).

Íà óòîëùåííîì äíå íàìåòüòå îòâåðñòèÿ øóðóïîâ

è êîíòóð ìåòàëëè÷åñêèõ áàëîê è .

Ñâåðëîì

3 ìì âûñâåðëèòå îáîçíà÷åííûå îòâåðñòèÿ íà ãëóáèíó 10 ìì.

Ñâåðëèòå ñ ïîìîùüþ

îãðàíè÷èòåëÿ, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü äíî âàííû.

Íà äíî âàííû ïîä êðàÿ áàëîê íàíåñèòå ñëîé ñèëèêîíà.

Óêîìïëåêòîâàííûå ìåòàëëè÷åñêèå áàëêè

è

ñ óñòàíîâëåííûìè êîìïëåêòíûìè íîæêàìè

ïðèêðóòèòå

ê âàííå

, íàäåíüòå ïîïåðå÷íóþ áàëêó

ñ ðåçüáîâîé ñòîéêîé

äëèíîé 550 ìì. Â êà÷åñòâå îïîðû âåðõíåãî

êðàÿ âàííû íà ñòîéêó íàäåíüòå êîðîòêóþ ïëàñòìàññîâóþ íîæêó , ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû íàäåíüòå íà ñòîéêó
ïëàñòìàññîâóþ íîæêó .

Íà âàííó, â ìåñòå îïîðû âåðõíåãî êðàÿ âàííû, ïîä ïëàñòìàññîâóþ íîæêó

íàíåñèòå òîíêèé ñëîé ñèëèêîíà.

Íîæêó ïîäêðóòèòå ñ ïîìîùüþ íåáîëüøîé ñèëû, ÷òîáû íå äåôîðìèðîâàëñÿ êðàé âàííû.

B/ Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü óñòàíîâêè îïîðû

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Ñâåðëèòå ñ ïîìîùüþ îãðàíè÷èòåëÿ,
÷òîáû íå ïîâðåäèòü äíî âàííû.

ÌÎÍÒÀÆÍÛÉ ÍÀÁÎР- ÎÏÎÐÀ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÈÇÄÅËÈÅÌ, ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÉ ÑÐÎÊ

Åñëè õîòèòå, ÷òîáû âàííà Âàì äîëãî è íàäåæíî ñëóæèëà, ñîáëþäàéòå, ïîæàëóéñòà, ñëåäóþùèå ðåêîìåíäàöèè:
- âàííó ïîñëå êàæäîãî ïðèìåíåíèÿ ïî÷èñòèòå æèäêèìè ìîþùèìè ñðåäñòâàìè. Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü àáðàçèâíûå ïàñòû, ðàñòâîðèòåëè, àöåòîí,
÷èñòÿùèå è äåçèíôèöèðóþùèå ñðåäñòâà ñ ñîäåðæàíèåì õëîðà è ò.ä.
- ïðîòåêàþùèé ñìåñèòåëü ñðàçó îòðåìîíòèðóéòå
- ðàñòâîðèòåëè, ëàê äëÿ íîãòåé è æèäêîñòü äëÿ ñíÿòèÿ ëàêà ñ íîãòåé ïîâðåæäàþò ïîâåðõíîñòü âàííû
- ãîðÿ÷èå ïðåäìåòû, íàïðèìåð ýëåêòðîùèïöû äëÿ âîëîñ èëè ñèãàðåòà, ìîãóò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü âàííû
- îñàäêè âîäû ìîæíî óäàëèòü ðàñòâîðîì óêñóñà, ìåëêèå öàðàïèíû ìîæíî çàøëèôîâàòü ñïåöèàëüíûìè ñðåäñòâàìè.
Äëÿ óõîäà ïðîèçâîäèòåëü ðåêîìåíäóåò ìîþùèå ñðåäñòâà ñåðèè RAVAK ANTICALC: ravak cleaner - ñëóæèò äëÿ óñòðàíåíèÿ çàãðÿçíåíèé ñ ïîâåðõíîñòåé
ñòåêîë, ðàì äóøåâûõ óãîëêîâ, ìåòàëëè÷åñêèõ è àêðèëîâûõ âàíí, ðàêîâèí è ñìåñèòåëåé; ravak desinfektant - ñïåöèàëüíîå ìîþùåå ñðåäñòâî ñ ÿðêî
âûðàæåíûìè àíòèáàêòåðèàëüíûìè è ïðîòèâîãðèáêîâûìè ñâîéñòâàìè.

Ïðè èñïîëüçîâàíèþ íå ïî íàçíà÷åíèþ, óñòàíîâêå áåç íîæåê èëè ïðè óñòàíîâêå â áåòîííûé êàðêàñ âïëîòíóþ, ãàðàíòèÿ íå

ïðåäîñòàâëÿåòñÿ.

Ïðîèçâîäèòåëü ïðåäîñòàâëÿåò íà âàííû ñðîê ãàðàíòèè 10 ëåò ïðè óñëîâèè, ÷òî èçäåëèå áûëî ïðàâèëüíî óñòàíîâëåíî è èñïîëüçóåòñÿ

ñòðîãî ïî íàçíà÷åíèþ.

Åñëè Âû ðåøèëè óñòàíàâëèâàòü âàííó âìåñòå ñ ïëàñòìàññîâîé ïàíåëüþ, ñëåäóéòå äàëüøå ðóêîâîäñòâó ïî ìîíòàæó, êîòîðîå ïðèëàãàåòñÿ âìåñòå
ñ ÏÀÍÅËÜÞ.
Ïðè äðóãîì âèäå óñòàíîâêè âàííû, íàïðèìåð óñòàíîâêà â áåòîííûé èëè äåðåâÿííûé êàðêàñ, íåîáõîäèìî âî âðåìÿ ðàáîòû çàùèùàòü âàííó îò ïîâðåæäåíèé
è âûáèðàòü îïòèìàëüíûé ìåòîä ðàáîòû. Óñòàíîâêà ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè âàííû îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì ïîâîðîòà ïëàñòìàññîâûõ íîæåê . Óñòàíîâêà
âàííû ïðîâîäèòñÿ ïî ãðàíè îáðåçà âàííû, îïòèìàëüíàÿ âûñîòà îò ïîëà äî ãðàíè îáðåçà 567-570 ìì. Âàííó ðåêîìåíäóåì óêîìïëåêòîâàòü ñòî÷íûì
êîìïëåêòîì RAVAK

, êîòîðûé ìîæíî êóïèòü âìåñòå ñ âàííîé. Ñòî÷íûé êîìïëåêò óñòàíàâëèâàåòñÿ ñîãëàñíî ðóêîâîäñòâó ïî ìîíòàæó, êîòîðîå

íàõîäèòñÿ âíóòðè óïàêîâêè êîìïëåêòà. Ñëèâíóþ òðóáó

40 ìì ïðèãîòîâüòå äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ â ìåñòå ðàñïîëîæåíèÿ ñèôîíà. Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà îñè

ñëèâíîé òðóáû 80 ìì íàä óðîâíåì ïîëà.

4

(Ðèñ.5)

1
2
3
4
5
6
7

M 12x125

8

M 12x550

9

M 12

10

5,5x16

11

4x40

12

8

13

4

14

3

15

5x12

Ìåòàëëè÷åñêàÿ áàëêà äëèíîé 850 ìì
Ìåòàëëè÷åñêàÿ áàëêà äëèíîé 1 070 ìì
Ïîïåðå÷íàÿ áàëêà äëèíîé 1 340
Íîæêà ïëàñòìàññîâàÿ 60 ìì
Íîæêà ïëàñòìàññîâàÿ 40 ìì
Êðþ÷îê ïëàñòìàññîâûé
Ðåçüáîâàÿ ñòîéêà

ìì

Ðåçüáîâàÿ ñòîéêà

ìì

Ãàéêà
Øóðóï

ìì

Øóðóï

ìì

Äþáåëü

ìì

Øàéáà

ìì

Ñâåðëî

ìì

Ëåíòà ïîðîëîíîâàÿ

ìì

C/ Óñòàíîâêà âàííû ñ ïëàñòìàññîâîé ïàíåëüþ

13.

6 (ðèñ.1 - ñå÷åíèå À-À)

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ×òîáû âîäà ñòåêàëà, âåðõíèé áîðäþð âàííû èìååò ñêëîí è òåì ñàìûì ðàçíóþ âûñîòó Í (ðèñ.1 - ñå÷åíèå À-À, B-B).

Í

12 (Ðèñ.1 ñå÷åíèå À-À)

12

11

6

(Ðèñ.1 ñå÷åíèå À-À)

14.

15

15.

12

4

Âàííó ñ óñòàíîâëåííîé îïîðíîé êîíñòðóêöèåé ïîâåðíèòå äíîì âíèç, ïîñòàâüòå íà âûáðàííîå ìåñòî è ïðîâåðüòå ðàññòîÿíèå îò ãðàíè îáðåçà äî ïàíåëè.

 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðàññòîÿíèå îòêîððåêòèðóéòå ïóòåì ïîâîðîòà íîæåê. Ïîñëå êîíòðîëÿ îáåèõ ïëîñêîñòåé âàííû äîêðóòèòå êîíòðãàéêè íîæåê. Íà
îáëèöîâêå ñòåí íàìåòüòå âûñîòó âåðõíåãî êðàÿ âàííû è íà âàííå è íà ñòåíå îáîçíà÷òå ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ ïëàñòìàññîâûõ êðþ÷êîâ .

.

Âàííó àêêóðàòíî âûòàùèòå è ïîñòàâüòå â ñòîðîíó. Â îáîçíà÷åííûõ ìåñòàõ ïîìåòüòå âûñîòó áîðäþðà âàííû

è íà óðîâíå 15 ìì íèæå îáðåçà âàííû íàìåòüòå

öåíòð îòâåðñòèÿ äëÿ äþáåëÿ

. Àíàëîãè÷íûì ñïîñîáîì íàìåòüòå è îòâåðñòèÿ îñòàëüíûõ äþáåëåé. Âûñâåðëèòå îòâåðñòèÿ

8 ìì,

âñòàâüòå äþáåëè

è ïðèêðóòèòå øóðóïàìè

êðþ÷êè âûñòóïîì ââåðõ.

.

Äî ìîìåíòà îêîí÷àòåëüíîé óñòàíîâêè âàííû íàêëåèòå íà áîê âàííû, ïðèëåãàþùé ê ñòåíå, ïîðîëîíîâóþ ëåíòó

íà ðàññòîÿíèè ïðèáëèçèòåëüíî 10 ìì

íèæå âåðõíåãî êðàÿ âàííû. Ëåíòà ñëóæèò â êà÷åñòâå çâóêîâîé èçîëÿöèè è îäíîâðåìåííî ïðåïÿòñòâóåò ðàñòåêàíèþ ñèëèêîíà ïî ñòåíå. Íàíåñèòå òîíêèé ñëîé
ñèëèêîíà íà âûñòóïû êðþ÷êîâ. Âàííó ïîñòàâüòå íà ìåñòî è îäíîâðåìåííî çàäâèíüòå áîêîâóþ ãðàíü âàííû â êðþ÷êè.

Çàâåðøèòå óñòàíîâêó è ïîäêëþ÷åíèå ñèôîíà.

Óïëîòíèòå ñèëèêîíîì çàçîðû ìåæäó âàííîé, îáëèöîâêîé ñòåí è êàðêàñîì.
 âàííó íàëåéòå îêîëî 100 ëèòðîâ âîäû è îñòàâüòå âîäó â âàííå ïðèáëèçèòåëüíî íà

÷àñîâ ïîêà ñèëèêîí íå çàòâåðäååò. Îäíîâðåìåííî ïðîâåðüòå, ÷òîáû

íîæêè ïëîòíî ñîïðèêàñàëèñü ñ ïîëîì.
Ó âàíí ñ ïàíåëüþ ïîñëå ýòîãî óñòàíîâèòå è ïðèêðåïèòå ïàíåëü. Ïîëüçóéòåñü ðóêîâîäñòâîì ïî ìîíòàæó ïàíåëè.

D/ Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå âàííû

1 øò.
1 øò.
1 øò.
7 øò.
1 øò.
4 øò.
6 øò.
1 øò.

22 øò.

8 øò.
4 øò.
4 øò.
4 øò.
1 øò.
3 ì

OOO RAVAK ru
ul. Priorova 24, stroenie 2, Moskva 125 130
tel./fax: +7 095 450 91 34, +7 095 450 12 77
e-mail: ravak@inbox.ru
www.ravak.com

LOVE STORY

Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íà èçìåíåíèå öåíû, òåõíè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ ëèáî äðóãèõ ôàêòîì áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ è íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà òèïîãðàôñêèå îøèáêè.

Summary of Contents for LOVE STORY

Page 1: ...20 max 80 max 50 75 88 80 40 230 max 170 I 565 70 45 24 10 max 16 5 300x300 200 615 mm 900 800 567 570 1300 810 160 1 0 7 0 1 2 5 3 0 3 7 5 1 2 1 2 3 455 max 615 440 567 570 5 8 4 3 7 5 5x16 5 5x16 1...

Page 2: ...timeandreliably wesuggestyoufollowthesesimplerecommendations Alwaysbeginfillingthebathwithcoldwaterandlateraddthehot Repairdrippingtapsimmediately Donotallownailvarnish nailvarnishremover acetoneetcto...

Page 3: ...ack besch digen die Wannenoberfl che hei e Gegenst nde z B Lockenstab oder Zigarette k nnen auch die Wannenoberfl che besch digen Wasserablagerungen k nnen durchAbwaschen mit Essigwasser entfernt werd...

Page 4: ...iem do drewnianej konstrukcji nale pami ta aby ca y czas w trakcie pracy chroni wann przed uszkodzeniem Wann poziomuje si za pomoc obracania plastikowych n ek Ustawienie poziomu okre la si na podstawi...

Page 5: ...l a kisebb karcol d sokat pol roz eszk zzel lehet elt vol tani Javasoljuk a RAVAK ANTICALC term kcsal dot k nnyed n elt vol tja a k l nf le szennyez d seket az veg zom ncozott vagy akryl k dak mosd k...

Page 6: ...eaner ravak desinfektant 10 567 570 RAVAK 40 80 4 5 1 2 3 4 5 6 7 M 12x125 8 M 12x550 9 M 12 10 5 5x16 11 4x40 12 8 13 4 14 3 15 5x12 850 1 070 1 340 60 40 C 13 6 1 1 B B 12 1 12 11 6 1 14 15 15 12 4...

Page 7: ...AVAK DESINFECTANT 10 567 570 RAVAK 80 40 4 5 13 6 12 12 11 6 14 15 15 4 8 15 10 100 12 1 1 1 1 1 0 1 1 70 1 3 1 340 1 4 60 7 5 40 1 6 4 7 12 125 6 8 12 1 9 12 22 10 16 8 11 40 4 12 4 13 4 14 1 15 5 12...

Page 8: ...raguafr aydespu scaliente Sielgrifogoteam ndelaarepararinmediatamente Disolventes pintau asyquitaesmaltesda anlasuperficiedelaba era Objetoscalientes porejemploelrizadorel ctricoocigarrillo puedenda a...

Page 9: ...oide dans la baignoire puis apr s de l eau chaude faites r parer imm diatement la robinetterie qui goutte les solvants et les diluants ainsi que les vernis ongles et les dissolvants endommagent la sur...

Page 10: ...Produc torul nu este responsabil pentru daunele provocate de folosirea montarea sau ntre inerea incorect a produsului Produc torul i rezerv dreptul s inoveze produsul Produc torul recomand folosirea p...

Page 11: ...lakova po kodzuj povrch vane hor ce predmety napr el kulma alebo cigareta m u tie po kodi povrch vane usadeniny z vody je mo n odstr ni omyt m octovou vodou men ie po kriabanie vane je mo n vyhladi le...

Page 12: ...ovrch vany hork p edm ty nap el kulma nebo cigareta mohou tak po kodit povrch vany usazeniny z vody lze odstranit omyt m octovou vodou men po kr b n vany je mo n vyhladit le t c mi prost edky V robce...

Reviews: