background image

Ñïîðåä ïðîñòðàíñòâåíîòî ðåøåíèå íà Âàøàòà áàíÿ çà çàòâàðÿíå íà ÷åëíàòà ñòåíà ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ïëàñòìàñîâèòå
ïàíåëè îò íàøèÿ àñîðòèìåíò èëè äà âãðàäèòå è îáëèöîâàòå âàíàòà ñïîðåä êëàñè÷åñêàòà ñòðîèòåëíà òåõíîëîãèÿ.

ÈÍÑÒÀËÈÐÀÍÅ ÍÀ ÂÀÍÀÒÀ

À/ Ñòðîèòåëíà ïîäãîòîâêà

1.

Ôèã. 2

2.

Ôèã. 1

3.

Ôèã. 2

4.

Ôèã. 2

Âàíàòà ìîæåòå äà èíñòàëèðàòå ñàìî â ñòðîèòåëíî íàïúëíî äîâúðøåíà áàíÿ ñ ãîòîâà îáëèöîâêà íà ñòåíèòå è íàëåïåíè

ïëî÷êè íà ïîäà. Â ñëó÷àé, ÷å îáëèöîâêàòà íà ñòåíèòå íå å â ïúëíàòà ñè âèñî÷èíà äî ïîäà, íåîáõîäèìî å òÿ äà ñå äîâúðøè
ìèíèìàëíî íà 150 ìì ïîä íèâîòî íà ãîðíèÿ ðúá íà âàíàòà.

.

Àêî æåëàåòå äà âãðàäèòå âàíàòà, âúòðåøíàòà ñòðàíà íà çèäàðèÿòà òðÿáâà äà êîïèðà ôîðìàòà íà âàíàòà òàêà, ÷å ïîä

âúíøíèÿ êðàé íà âàíàòà äà äîñòèãà ìàêñèìàëíî 20 ìì, à íà âèñî÷èíà äà å ñ 2 3 ìì ïîä ðúáà íà èçðåçêàòà âæ. äåòàéëà íà

ñå÷åíèå Â-Â. Ïðè âãðàæäàíåòî íà âàíàòà íå çàáðàâÿéòå äà îñòàâèòå â çèäàðèÿòà ìîíòàæíè îòâîðè çà äîñòúï êúì

ñèôîíà è ïðîêàðâàíå íà âîäàòà. Òå íàïðèìåð ìîãàò äà ñå ïîêðèÿò ñ ïëî÷êà íà ìàãíèòíî ïðèêðåïâàíå èëè ñ âðàòè÷êè.

Ïðèòîê íà âîäàòà 3/4” èëè 1/2”. Çà ñòåííà áàòåðèÿ ïîäñèãóðåòå îòâúðñòèå íà âèñî÷èíà îêîëî 800 ìì îò ïîäà íà ìÿñòî,

êúäåòî ñïîðåä ôîðìàòà íà âàíàòà è íà èçïîëçâàíàòà áàòåðèÿ òîâà å íàé-ïîäõîäÿùî. Ïðè èçáîðà íà ñòîÿùà áàòåðèÿ ñúñ
çàòâàðÿùè âåíòèëè íà ìÿñòîòî, êîåòî å ïîäõîäÿùî çà ïîñòàâÿíå íà áàòåðèÿòà âúâ âàíàòà.

Èçõîäíî îòâúðñòèå çà îòïàäú÷íèòå âîäè

50 ìì. Ïðèãîòâåòå â áëèçîñò äî èçõîäà íà âàíàòà èçâúí ïðåäïîëàãàåìîòî

ðàçïîëîæåíèå íà êðà÷åòàòà.

Ø

Ø

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

Ôèã. 1

ñå÷åíèå Â-Â)

!

(

Àêðèëíàòà âàíà íå áèâà äà ñå
çàçèæäà íà ïîñòîÿííî. Íîñåùàòà
÷àñò íà âàíàòà å ñ ïîäñèëåíî äúíî,
íà êîåòî ñå çàêðåïâàò ñãëîáÿåìèòå
êðà÷åòà. Ìåæäó ãîðíàòà ïîâúðõíîñò
íà îáëèöîâêàòà è êðàèùàòà íà
âàíàòà òðÿáâà äà îñòàíå ôóãà ìèí. 2
3 ìì, êîÿòî ñå ìàäæóíèðà ñëåä
ïðèêëþ÷âàíåòî íà ìîíòàæà.

5

ôèãóðà ¹ 3

1 è 2

7.

1 è 2

1 è 2

7

4

4 ñ 3

4

1 è 2

7 ñ 1

2

2

7

3

8.

11

1 è 2

9

10

11.

1 è 2

4

3

8

5

4

12.

5

. Îáúðíåòå âàíàòà ñ äúíîòî íàãîðå è ÿ ïîñòàâåòå âúðõó ìåêà ïîñòàâêà (íàïð. ïîëèåñòèëåíîâè îñòàòúöè) òàêà, ÷å ïðè

ðàáîòàòà äà íå ñå ïîâðåäÿò êðàèùàòà íà âàíàòà.
6. Ñïîðåä

îðàçìåðåòå ðàçïîëîæåíèåòî çà ëàìàðèíåíèòå ïîäïîðè

. Íà äúíîòî íà÷åðòàéòå íàäëúæíàòà

îñ, ðàçäåëÿùà ïëîñêîñòòà íà ïîäñèëåíîòî äúíî è ïðåìèíàâàùà ïðåç îòâîðà çà ñèôîíà.

Îò ñðåäàòà íà îòâîðà ïî îñòà èçìåðåòå 160 ìì è 810 ìì è íà÷åðòàéòå îòâåñíèòå îñè íà ïëàñòìàñîâèòå ïîäïîðè

.

Êúì ëàìàðèíåíèòå ïîäïîðè

ìîíòèðàéòå ïðåäâàðèòåëíî ðåçáîâàíèòå ëîñòîâå

ñ ïëàñòìàñîâèòå êðà÷åòà

ïî

ñëåäíèÿ íà÷èí: íà êðàÿ ñ åäèíèÿ îòâîð

13 ìì öÿëîòî êðà÷å

øàéáè 9, íà äðóãèÿ êðàé íà ëàìàðèíåíàòà ïîäïîðà

ìîíòèðàéòå ïî ïîäîáåí íà÷èí öÿëîòî êðà÷å

êúì îòâîðà â áëèçîñò äî ñðåäàòà. Â îòâîðèòå â ñðåäàòà íà ëàìàðèíåíèòå

ïîäïîðè

ïúõíåòå ñàìî ðåçáîâàíèÿ ëîñò

ãàéêà 9. Ïîñòàâåòå ïî-êúñàòà ëàìàðèíåíà ïîäïîðà 1 âúðõó íàïðå÷íàòà

îñ â áëèçîñò äî îòâîðà çà ñèôîíà, îòêúì ñòðàíàòà ñ îòâîðà â ïîñîêà êúì çàîáëåíèÿ êðàé íà âàíàòà è ñúñ ñðåäåí îòâîð
âúðõó íàäëúæíàòà îñ íà âàíàòà. Ïî ñúùèÿ íà÷èí ïîñòàâåòå è ïî-äúëãàòà ïîäïîðà ñúñ ñðåäíèÿ îòâîð âúðõó ïðåñå÷íàòà
òî÷êà íà ïî-îòäàëå÷åíàòà íàïðå÷íà è íàäëúæíà îñ. Êàòî ïðîáà íàìåñòåòå âúðõó ñðåäíèÿ ðåçáîâàí ëîñò

íàäëúæíàòà

àðìàòóðà îò ïðîôèëà 30õ15 ìì.

Íà ïîäñèëåíàòà ÷àñò íà äúíîòî îçíà÷åòå îòâîðèòå çà äúðæàùèòå âèíòîâå

è î÷åðòàíèÿòà íà ëàìàðèíåíèòå ïîäïîðè

.

. Ñ ïîìîùòà íà ñâåðäåë

3 ìì ïðîáèéòå îòâîðè äî äúëáî÷èíà 10 ìì. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ïðîáèâàéòå íà åòàïè òàêà, ÷å äà íå

ïîâðåäèòå îáëèöîâêàòà íà äúíîòî íà âàíàòà.

. Âúðõó äúíîòî íà âàíàòà ïîä êðàèùàòà íà ïîäïîðèòå íàíåñåòå ìàäæóí çà èçðàâíÿâàíå íà ïîâúðõíîñòòà.

Öåëèòå ëàìàðèíåíèòå ïîäïîðè

ñ ìîíòèðàíèòå ïëàñòìàñîâè êðà÷åòà 4 çàâèíòåòå êúì âàíàòà ôèã. , íàìåñòåòå

íàäëúæíàòà àðìàòóðà ñ ðåçáîâàíèÿ ëîñò ñ äúëæèíà 550 ìì, ñíàáäåí îò åäíàòà ñè ñòðàíà ñ êúñî ïëàñòìàñîâî êðà÷å

êàòî îïîðà çà ãîðíèÿ ðúá íà âàíàòà, à îò äðóãàòà ñòðàíà ñ ïëàñòìàñîâî êðà÷å çà ôèêñèðàíå íà âàíàòà.

Âúðõó âàíàòà íà ìÿñòîòî íà îïîðàòà íà ðúáà íàíåñåòå ìàäæóí ïîä ïëàñòìàñîâîòî êðà÷å , äîçàòåãíåòå êðà÷åòî òàêà,

÷å äà íå äåôîðìèðàòå ïåðèôåðèÿòà íà âàíàòà.

Ø

Ø

Á Ïîäõîä ïðè ìîíòàæà íà îïîðàòà

/

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

!

Ïðîáèâàéòå íà åòàïè ñ ïîìîùòà íà
ñâåðäåë òàêà, ÷å äà íå ïîâðåäèòå
îáìèöîâêàòà íà äúíîòî íà âàíàòà

ÏÎÄÄÐÚÆÊÀ, ×ÈÑÒÅÍÅ, ÃÀÐÀÍÖÈÎÍÅÍ ÐÅÌÎÍÒ

Àêî èñêàòå âàíàòà äà Âè ñëóæè äúëãî è íàäåæäíî, ìîëèì ñëåäâàéòå ñëåäíèòå ïðåïîðúêè:

÷èñòåòå âàíàòà ñëåä âñÿêà óïîòðåáà ñ ïîìîùòà íà ïàðöàë è îáèêíîâåíè òå÷íè ïðåïàðàòè. Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå èçòúðãâàùè ïðåïàðàòè çà ïî÷èñòâàíå, íèòî ïÿñúê

çà ñúäîâå

âúâ âàíàòà íàé-íàïðåä ïóñêàéòå õëàäêà âîäà è åäâà òîãàâà ãîðåùà
âåäíàãà îïðàâÿéòå êàïåùèòå áàòåðèè
ðàçòâîðèòåëè è ðàçðåäèòåëè, à ñúùî òàêà ëàê çà íîêòè è ëàêî÷èñòèòåë óâðåæäàò ïîâúðõíîñòòà íà âàíàòà
íàãîðåùåíè ïðåäìåòè (íàïð. åë. ìàøà èëè öèãàðà) ñúùî ìîãàò äà óâðåäÿò ïîâúðõíîñòòà íà âàíàòà
âîäíèòå óòàéêè å âúçìîæíî äà ñå îòñòðàíÿâàò ñ îöåòåíà âîäà, à ïî-ìàëêè äðàñêîòèíè ìîãàò äà ñå èçãëàäÿò ÷ðåç ïðåïàðàòè çà áëÿñúê.

Ïðîèçâîäèòåëÿò ïðåïîðú÷âà ñåðèÿòà RAVAK ANTICALC

ñëóæè çà îòñòðàíÿâàíå íà ñòàðè è çàñúõíàëè íå÷èñòîòèè îò ïîâúðõíîñòòà íà ñòúêëàòà,

ðàìêèòå íà äóø-êàáèíèòå åìàéëèðàíèòå è àêðèëíèòå âàíè, óìèâàëíèöèòå è âîäíèòå áàòåðèè;

å ñïåöèàëåí ïðåïàðàò çà ÷èñòåíå ñ èçðàçåí

àíòèáàêòåðèàëåí åôåêò è åôåêò ñïåùó ïëåñåíòà.

Ïðè äðóãè íà÷èíè íà óïîòðåáà, íàìåñòâàíå áåç êðà÷åòà èëè ïðè ïëúòíî çàçèæäàíå ãàðàíöèÿòà ïðåñòàâà äà å âàëèäíà.

-

-
-
-
-
-

: RAVAK CLEANER

,

RAVAK DESINFECTANT -

10

Ïðîèçâîäèòåëÿò ïðåäîñòàâÿ ãàðàíöèÿ â ïðîäúëæåíèå íà

ãîäèíè ïðè óñëîâèå, ÷å ïðîäóêòúò ñå ìîíòèðà êâàëèôèöèðàíî è ñå èçïîëçâà ñàìî çà ëè÷íà

õèãèåíà è ðåëàêñàöèÿ íà âúçðàñòíè è äåöà.

 ñëó÷àé, ÷å èíñòàëèðàòå âàíà ñ ïëàñòìàñîâ ïàíåë, ïðè ïî-íàòàòúøíîòî êîìïëåêòîâàíå íà âàíàòà ïîñòúïâàéòå ñïîðåä óïúòâàíåòî, ïðèëîæåíî êúì ÏÀÍÅËÀ. Ïðè äðóã
íà÷èí íà íàìåñòâàíå íà âàíàòà íàïðèìåð ïðè âãðàæäàíå èëè íàìåñòâàíåòî é êúì äúðâåíà êîíñòðóêöèÿ èëè îáëèöîâàíå ñ äðóã ìàòåðèàë å íåîáõîäèìî ïî âðåìå íà
öåëèÿ ðàáîòåí ïðîöåñ âàíàòà äà ñå ïðåäïàçâà îò íàðàíÿâàíèÿ è äà ñå èçáèðà âúçìîæíî íàé-ïîäõîäÿùèÿ ïîäõîä çà ìîíòàæ Ôèêñèðàíåòî íà ðàâíèíîñòòà íà âàíàòà ñå
èçâúðøâà ÷ðåç âúðòåíå íà ïëàñòìàñîâèòå êðà÷åòà

Âàíàòà ñå íèâåëèðà ñïîðåä ðúáà íà ïåðèôåðíèÿ èçðåç, îïòèìàëíàòà âèñî÷èíà îò ïîäà äî ðúáà íà èçðåçà å îò 567

äî 570 ìì. Ïðåïîðú÷âàìå âàíàòà äà ñå ñíàáäè ñ îòâîäíèòåëåí êîìïëåêò RAVAK

, êîéòî ìîæåòå äà êóïèòå çàåäíî ñ âàíàòà. Ìîíòèðàéòå îòâîäíèòåëíèÿò êîìïëåêò

íà âàíàòà ñïîðåä ñúîòâåòíèòå èíñòðóêöèè â îïàêîâêàòà ìó Òðúáèòå çà îòïàäíàòà âîäà ñ

ìì ïðèãîòâåòå çà ñâúðçâàíå â ìÿñòîòî íà ñèôîíà. Ìàêñèìàëíàòà âèñî÷èíà

íà îñòà íà îòâúðñòèåòî å 80 ìì íàä ïîäà.

.

.

.

Ø 40

4

(Ôèã. 5)

Â/ Ìîíòàæ íà âàíàòà ñ ïëàñòìàñîâ ïàíåë

13.

6

.

.

12

12

11

6
14
15

15

4

,

Ø 8

.

.

.

Ïîñòàâåòå âàíàòà íà îêîí÷àòåëíîòî é ìÿñòî è ïðîâåðåòå, à â ñëó÷àé íà íóæäà è êîðåãèðàéòå ðàçñòîÿíèåòî ìåæäó ðúáà íà èçðåçà è ïàíåëà (èëè îáçèæäàíåòî) ÷ðåç

âúðòåíå íà êðà÷åòàòà. Ñëåä êàòî ïðîâåðèòå ðàâíèííîñòòà â äâåòå ïîñîêè äîçàòåãíåòå ïîäñèãóðÿâàùèòå ãàéêè íà êðà÷åòàòà. Âúðõó îáëèöîâêàòà íà ñòåíàòà íà÷åðòàéòå
äåéñòâèòåëíàòà âèñî÷èíà íà ãîðíèÿ êðàé íà âàíàòà, à âúðõó âàíàòà è ñòåíàòà îáîçíà÷åòå ìåñòàòà çà íàìåñòâàíå íà ïëàñòìàñîâèòå ñêîáè

Èçâàäåòå âíèìàòåëíî âàíàòà è ÿ îòìåñòåòå. Íà îáîçíà÷åíèòå ìåñòà èçìåðåòå âèñî÷èíàòà íà ðúáà íà âàíàòà

è íà 15 ìì ïîä èçðåçêàòà íà÷åðòàéòå ñðåäàòà íà îòâîðà çà

ùèôòà

. Ïî ñúùèÿ íà÷èí èçìåðåòå è çà îñòàíàëèòå ñêîáè. Ïðîáèéòå îòâîðè

ìì, âëîæåòå ùèôò

, à ñ ïîìîùòà íà áóðìà

çàâèíòåòå ñêîáèòå

ñ ïî-ãîëåìèòå çúáöè íàãîðå.

Ïðåäè îêîí÷àòåëíîòî íàìåñòâàíå íà âàíàòà ïî ïðîòåæåíèå íà ñòðàíè÷íàòà ñòðàíà íà ðúáà íà âàíàòà çàëåïåòå ïëúòíî ïðèëåïâàùà ñå êúì ñòåíàòà ìîëèòàíåíà ëåíòà

íà îêîëî 10 ìì ïîä ãîðíèÿ êðàé. Ìîëèòàíåíàòà ëåíòà îò åäíà ñòðàíà ñëóæè êàòî øóìîèçîëàöèÿ, à îò äðóãà ñòðàíà êàòî îïîðà çà ìàäæóíà. Ñúùåâðåìåííî íàíåñåòå

ìàäæóí âúðõó ñêîáèòå, çàâèíòåíè íà ñòåíàòà. Íàìåñòåòå âàíàòà òàêà, ÷å äà ïðèòèñíåòå îòâåñíèÿ é êðàé êúì ñêîáèòå.

Äîâúðøåòå ìîíòàæà è ñâúðæåòå ñèôîíà. Ìàäæóíèðàéòå ôóãèòå ìåæäó âàíàòà, îáëèöîâêàòà íà ñòåíàòà è çèäàðèÿòà.Íàïúëíåòå âàíàòà ñ ìèí. 100 ëèòðà âîäà

è ÿ îñòàâåòå òàêà îêîëî 12 ÷àñà äîêàòî ìàäæóíúò íå ñå çàòâúðäè. Ñúùåâðåìåííî ïðîâåðåòå îòíîâî äàëè ïëàñòìàñîâèòå êðà÷åòà ñòîÿò ïðàâèëíî íà çåìÿòà.
Ïðè âàíèòå ñ ïàíåë ïî-íàòàòúê ïðèáàâåòå è çàêðåïåòå ïàíåëà âæ. ñúîòâåòíîòî óïúòâàíå.

(Ôèã. 1 ñå÷åíèå À-À)

ÂÍÈÌÀÍÈÅ ñ öåë îòòè÷àíå íà âîäàòà ãîðíèÿò ðúá íà âàíàòà èìà íàêëîíè, à ñúîòâåòòíî è ðàçëè÷íà âèñî÷èíà Í (Ôèã. 1 ñå÷åíèå À-À, Â-Â)

Í

(Ôèã. 1 ñå÷åíèå À-À)

(Ôèã. 1 ñå÷åíèå À-À)

Ó âàíí ñ ïàíåëüþ ïîñëå ýòîãî óñòàíîâèòå è ïðèêðåïèòå ïàíåëü. Ïîëüçóéòåñü ðóêîâîäñòâîì ïî ìîíòàæó ïàíåëè.

Ã/ Íàìåñòâàíå è ñâúðçâàíå íà âàíàòà

ÌÎÍÒÀÆÅÍ ÊÎÌÏËÅÊÒ - ÎÏÎÐÀ

1. Ëàìàðèíåíà ïîäïîðà ñ äúëæèíà

0 ìì

1 áð.

. Ëàìàðèíåíà ïîäïîðà ñ äúëæèíà 1 70 ìì

1 áð.

3. Íàäëúæíà àðìàòóðà ñ äúëæèíà 1 340 ìì

1 áð.

4. Ïëàñòìàñîâî êðà÷å 60

7 áð.

5. Ïëàñòìàñîâî êðà÷å 40

1 áð.

6. Êëåìà ïëàñòìàñîâà

4 áð.

7. Ðåçáîâàí ëîñò Ì 12õ125 ìì

6 áð.

8. Ðåçáîâàí ëîñò Ì 12

ìì

1 áð.

9. Ãàéêà Ì 12

22 áð.

10. Âèíò ñàìîïðîáèâåí

õ16 ìì

8 áð.

11. Áóðìà

õ40 ìì

4 áð.

12. Ùèôò

ìì

4 áð.

13. Øàéáà

ìì

4 áð.

14. Áóðãèéêà

ìì

1 áð.

15. Ìîëèòàí. ëåíòà 5õ12 ìì ñàìîçàëåïâàùà

3 ì.

85

2

0

x550

Ø 5,5

Ø 4

Ø 8

Ø 4

Ø 3

LOVE STORY

RAVAK a.s.,
Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I
Èeská republika
tel.: +420 318 427 200, 427 111
fax: +420 318-427 269, 427 278
e-mail: info@ravak.cz
www.ravak.com, www.ravak.cz

Ïðîèçâîäèòåëÿò ñè çàïàçâà ïðàâîòî çà ïðîìåíè íà öåíèòå, òåõíè÷åñêèòå ïàðàìåòðè èëè äðóãè ïîäðîáíîñòè áåç ïðåäâàðèòåëíî ïðåäóïðåæäåíèå è íå íîñè îòãîâîðíîñò çà ïå÷àòíè ãðåøêè.

Summary of Contents for LOVE STORY

Page 1: ...20 max 80 max 50 75 88 80 40 230 max 170 I 565 70 45 24 10 max 16 5 300x300 200 615 mm 900 800 567 570 1300 810 160 1 0 7 0 1 2 5 3 0 3 7 5 1 2 1 2 3 455 max 615 440 567 570 5 8 4 3 7 5 5x16 5 5x16 1...

Page 2: ...timeandreliably wesuggestyoufollowthesesimplerecommendations Alwaysbeginfillingthebathwithcoldwaterandlateraddthehot Repairdrippingtapsimmediately Donotallownailvarnish nailvarnishremover acetoneetcto...

Page 3: ...ack besch digen die Wannenoberfl che hei e Gegenst nde z B Lockenstab oder Zigarette k nnen auch die Wannenoberfl che besch digen Wasserablagerungen k nnen durchAbwaschen mit Essigwasser entfernt werd...

Page 4: ...iem do drewnianej konstrukcji nale pami ta aby ca y czas w trakcie pracy chroni wann przed uszkodzeniem Wann poziomuje si za pomoc obracania plastikowych n ek Ustawienie poziomu okre la si na podstawi...

Page 5: ...l a kisebb karcol d sokat pol roz eszk zzel lehet elt vol tani Javasoljuk a RAVAK ANTICALC term kcsal dot k nnyed n elt vol tja a k l nf le szennyez d seket az veg zom ncozott vagy akryl k dak mosd k...

Page 6: ...eaner ravak desinfektant 10 567 570 RAVAK 40 80 4 5 1 2 3 4 5 6 7 M 12x125 8 M 12x550 9 M 12 10 5 5x16 11 4x40 12 8 13 4 14 3 15 5x12 850 1 070 1 340 60 40 C 13 6 1 1 B B 12 1 12 11 6 1 14 15 15 12 4...

Page 7: ...AVAK DESINFECTANT 10 567 570 RAVAK 80 40 4 5 13 6 12 12 11 6 14 15 15 4 8 15 10 100 12 1 1 1 1 1 0 1 1 70 1 3 1 340 1 4 60 7 5 40 1 6 4 7 12 125 6 8 12 1 9 12 22 10 16 8 11 40 4 12 4 13 4 14 1 15 5 12...

Page 8: ...raguafr aydespu scaliente Sielgrifogoteam ndelaarepararinmediatamente Disolventes pintau asyquitaesmaltesda anlasuperficiedelaba era Objetoscalientes porejemploelrizadorel ctricoocigarrillo puedenda a...

Page 9: ...oide dans la baignoire puis apr s de l eau chaude faites r parer imm diatement la robinetterie qui goutte les solvants et les diluants ainsi que les vernis ongles et les dissolvants endommagent la sur...

Page 10: ...Produc torul nu este responsabil pentru daunele provocate de folosirea montarea sau ntre inerea incorect a produsului Produc torul i rezerv dreptul s inoveze produsul Produc torul recomand folosirea p...

Page 11: ...lakova po kodzuj povrch vane hor ce predmety napr el kulma alebo cigareta m u tie po kodi povrch vane usadeniny z vody je mo n odstr ni omyt m octovou vodou men ie po kriabanie vane je mo n vyhladi le...

Page 12: ...ovrch vany hork p edm ty nap el kulma nebo cigareta mohou tak po kodit povrch vany usazeniny z vody lze odstranit omyt m octovou vodou men po kr b n vany je mo n vyhladit le t c mi prost edky V robce...

Reviews: