background image

Cada cu mascã frontalã se monteazã într-o niºã. Piesele pentru fixarea
mãºtii sunt incluse în kitul PANELKIT FRONTAL.

Pe întreaga duratã a montãrii protejaþi interiorul cãzii împotriva

deteriorãrii cu ajutorul foliei protectoare.

Întoarceþi cada invers, ºi aºezaþi-o pe o bucatã de material moale,

astfel încât marginea cãzii sã nu se deterioreze.

Pe fundul întãrit al cãzii, marcaþi axa transversalã ºi longitudinalã

care trec prin mijlocul o
mãsuraþi distanþa între sifon ºi suporturi ºi marcaþi axele lor pe fundul
cãzii.

Aºezaþi suportul in locul marcat (cu cele douã orificii înspre partea

rotunjita) ºi reglaþi-l la mãrimea necesarã. Marcaþi pe fundul întãrit al
cãzii poziþia ºi orificiile de fixare. Îndepãrtaþi suporturile .

Pe bara filetatã

de 570 mm lungime, prindeþi piuliþele

ºi

suportul mãºtii

1.

2.

3.

4.

5.

rificiului din dreptul sifonului. Conform

conform

.

fig.1

102

103

104

fig.2

RO

C1 - M

ontarea cãzii MAGNOLIA cu mascã frontalã din plastic

KIT DE MONTAJ PANELKIT

102 Barã filetatã M12x570 mm
103 Piuliþã M12
104 Suport panel superior
105 Suport barã filetatã 17
106 Tub de distanþare
107 ªaibã 13
108 Resort 011

3 Bridã

4 Diblu

8 mm

5 ªurub diblu

4 x 40 mm

8 ªaibã

Ø

Ø

2 buc.

10 buc.

2 buc.
2 buc.
2 buc.
4 buc.
2 buc.

4 buc.
4 buc.
4 buc.
4 buc

KIT DE MONTAJ PANEL

101 Panou frontal Magnolia 180/170

6.

7.

8.
ATENÞIE- daþi gãuri numai în partea întãritã, folosind o maºinã de gãurit cu dispozitiv de protecþie,
pentru a nu deteriora fundul cãzii.
9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.
18.

19.

La celãlalt capãt al barei filetate

, asamblatã conform pct.

înºurubaþi piuliþa

, introduceþi ºaiba

tubul de distanþare

ºi apoi introduceþi bara în orificiul din margine al suportului cãzii . Introduceþi a doua ºaibã

ºi strângeþi uºor piuliþa

Aºezaþi suporturile astfel completate în locul marcat. Introduceþi suportul barei filetate

în marginea cãzii ºi

potriviþi-o perpendicular pe suport. Marcaþi poziþia suportului metalic pe cadã. Verificaþi poziþia suporturilor ºi
a orificiilor pentru fixarea cu ºuruburi.

Slãbiþi bara filetatã

ºi suportul ei. Conform conturului suportului deja marcat, puneþi o cantitate suficientã

de silicon în marginea cãzii pentru a regla ºi stabiliza poziþia suportului barei filetate.

Daþi gãuri de 10 mm adâncime cu un burghiu de

Înºurubaþi suporturile pe fundul cãzii cu ºuruburi de

ã ca suprafaþa pe care se

aºeazã suporturile sã fie adusã la nivel cu silicon.

Introduceþi suportul metalic al barei filetate

în silicon, în locul iniþial ºi, printr-o strângerea potrivitã

a piuliþelor

, fixaþi definitiv bara filetatã

ºi suportul acesteia

La strângerea piuliþelor, NU TREBUIE

DEFORMATàMARGINEA CÃZII!

Sub marginea cãzii, pe barele filetate, sunt suporturile

a cãror parte inferioarã foloseºte ca sprijin pentru

mascã, iar în partea superioarã, este un resort pentru prinderea muchiei mãºtii. Verificaþi, eventual modificaþi,
poziþia celor douã suporturi ale mãºtii 104, astfel încât masca introdusã sã fie imediat sub marginea cãzii ºi sã se
muleze perfect pe conturul ei exterior.

Amplasaþi cada în poziþie definitivã, mãsuraþi înãlþimea mãºtii din plastic

(565-567 mm). Conform

mãsurãtorii, potriviþi înãlþimea cãzii astfel încât distanþa muchie - sol sã fie egalã cu înãlþimea panoului cu un joc
de 2-3 mm. Pe peretele adiacent, marcaþi înãlþimea muchiei.

Pentru verificare, aºezaþi panoul pe suporturile montate, introduceþi-l în resorturi ºi potriviþi-l în funcþie de

forma cãzii. Marcaþi pe pardosealã forma mãºtii ºi, pe pereþii adiacenþi, forma pãrþilor laterale ale acesteia.

Îndepãrtaþi cada, pe pereþi, la înãlþimea stabilitã, marcaþii înãlþimea muchiei Mãsuraþi ºi fixaþi suporturile din

plastic pe perete, în modul indicat în instrucþiunile de montaj ale cãzii.

a pãrþii inferioare a panoului, montaþi în capãtul inferior al barei filetate

ºi

piuliþa

. Conform conturului panoului marcat pe pardosealã, reglaþi resortul

ca opritor deplasându-l pe tija

filetatã. Strângeþi piuliþele

retele lateral, fixaþi panoul cu douã bride

. La înãlþimile de 40-500 mm, mãsuraþi

lãþimea panoului ºi la 15 mm de margine, daþi o gaurã ºi puneþi un diblu de

8 mm þi înþurubaþi brida

ca opritor.

Înainte de fixarea definitivã a mãºtii, puneþi silicon pe dintele bridei.

Montaþi sistemul de evacuare.
Amplasaþi cada înapoi, în poziþie finalã ºi prindeþi bridele de plastic conform instrucþiunilor de montaj ale cãzii.

Introduceþi ºi potriviþi panoul din plastic.

Etanºaþi cu silicon spaþiile dintre cadã ºi suprafaþa faianþatã. Pentru acoperirea spaþiilor mai mari, este indicat

sã se foloseascã benzile cãzii. Dacã este necesar, spaþiile dintre panou ºi suprafaþa faianþatã pot fi etanºate cu
silicon.

102

5,

103

107

106

1

107

103

105

102

105

103

102

105.

104

101

102

108

103

108

103

3

nr.3

3

,

.

Ø 8 mm în orificiile marcate.

Ø 5,5x16 mm, Se recomand

Pentru stabilizare

, resortul

.

Pe pe

, conform figurii

Ø

1 buc.

RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram 1, ÈR

tel.: 318 427 111, 318 427 200, fax: 318 427 269, 318 427 278, e-mail: info@ravak.cz, www.ravak.com, www.ravak.cz

Summary of Contents for Magnolia

Page 1: ...aus Kunststoff MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA Montaje de la ba era MAGNOLIA con panel acr lico frontal Montage de la baignoire avec le panneau frontal plastique Monta czo owego panelu d...

Page 2: ...855 1800 1700 375 375 750 650 500 40 103 102 1 104 SILIKON 105 103 107 108 2 10 107 106 101 565 567 65 500 40 4 5 8 3 15 1 2 3...

Page 3: ...he 3 mm drill bit to drill the mounting openings marked on the bottom 10 mm deep Use the 5 5x16 mm bolts to attach the support girders to the bathtub bottom We recommend you to apply the sealing putty...

Page 4: ...lmasse zur Ausgleichung und Stabilisierung der Lage der Gewindestangenst tze auftragen Mit Bohrer 3 mm die markierten L cher in eineTiefe von 10 mm ausbohren Mit Schaftschrauben 5 5 x 16 mm die Tr ger...

Page 5: ...towanego pr ta Na obrysowane na wannie po o enie podpory nak adamy odpowiedni ilo silikonu w celu wyr wnania i stabilizacji pozycji podpory gwintowanego pr ta Wiert em 3 mm wiercimy oznaczone otwory d...

Page 6: ...t s hez A r gz t lemezk ket helyezze a k d pereme al a szilikonba s az anyacsavarok beh z s val r gz tse a menetsz rat s a tart lemezk t a v gs llapotba Az anyacsavarok beh z s val NEM DEFORM L DHATAK...

Page 7: ...570 1 2 3 1 4 5 102 103 104 2 C1 MAGNOLIA PANELKIT 102 M 12 x570 103 M 12 104 105 106 107 13 108 011 3 4 8 5 4x40 8 17 101 Magnolia 180 170 1 6 102 5 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 10...

Page 8: ...1 Magnolia 6 5 102 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 102 105 11 104 104 12 13 14 15 102 108 103 108 103 16 3 3 17 18 19 10 16 565 567 2 3 40 500 15 3 5 5 8 101 3 2 10 2 2 2 4 2 4 4 4 4 RA...

Page 9: ...arcados hasta10mmdeprofundidad Utilizando los tirafondos 5 5 x 16 mm atornille los soportes al fondo de la ba era Recomendamos nivelar el rea de contactodebajodelsoporteaplicandomasilla Pongaelsost nm...

Page 10: ...e par vis de 5 5 x 16 mm Il est pr conis de rendre la surface asseoir sous le support plane par un mastic Ins rez l appui m tallique de la tige filet e sur l endroit initial dans un mastic et fixez la...

Page 11: ...licon Introduce i suportul metalic al barei filetate n silicon n locul ini ial i printr o str ngerea potrivit a piuli elor fixa i definitiv bara filetat i suportul acesteia La str ngerea piuli elor NU...

Page 12: ...mno stvo tmelu na vyrovnanie a stabiliz ciu polohy podpery z vitove ty e Vrt kom 3 mm vyv tajte ozna en otvory do h bky 10 mm Vlo te kovov podperu z vitovej ty e na p vodn miesto do tmelu a primeran...

Page 13: ...ate n mno stv tmelu pro vyrovn n a stabilizaci polohy op ry z vitov ty e Vrt kem 3 mm vyvrtejte ozna en otvory do hloubky 10 mm Vruty 5 5 x 16 mm p i roubujte nosn ky na dno vany Dosedac plochu pod no...

Page 14: ...Pozn mky...

Page 15: ...Pozn mky...

Page 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 12 2005 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upozo...

Reviews: