background image

RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram 1, ÈR

tel.: 318 427 111, 318 427 200, fax: 318 427 269, 318 427 278, e-mail: info@ravak.cz, www.ravak.com, www.ravak.cz

Vana s èelním panelem se montuje do niky. Díly pro upevnìní
panelu jsou v kompletu PANELKIT ÈELNÍ.

Po celou dobu montáže chraòte vnitøek vany proti poškození

ochrannou folií!

Vanu otoète dnem vzhùru na mìkkou podložku, abyste

nepoškodili okraj vany.

V místì sifonu vykreslete na zesílené dno podélnou a pøíènou

osu procházející støedem otvoru. Podle obrázku

odmìøte od

sifonu vzdálenost nosníkù a jejich osy zakreslete na dno.

Pøiložte nosník na oznaèené místo, (dvìma otvory smìrem

k zaoblené stranì) a vysuòte je na pøedepsaný rozmìr. Polohu
a otvory pro uchycení oznaète na zesílené dno vany. Nosníky
sejmìte.

Na závitové tyèe

délky 570 mm si pøedem našroubujte

matice

a držák panelu

dle obrázku

1.

2.

3.

è.1

4.

5.

102

103

104

è.2.

CZ

C1 - Montáž vany MAGNOLIA s èelním plastovým panelem

MONTÁŽNÍ SADA - PANELKIT

102 Závitová tyè M 12 x570mm
103 Matice M 12
104
105
106 Distanèní trubka
107 Podložka

13

108 Pružina 011

3 Pøíchytka
4 Hmoždinka

8 mm

5 Vrut do hmoždinky

4x40 mm

8 Podložka

Držák panelu horní
Opìra závitové tyèe 17

2 ks

10 ks

2 ks
2 ks
2 ks
4 ks
2 ks

4 ks
4 ks
4 ks
4 ks

MONTÁŽNÍ SADA - PANEL

101 Èelní panel Magnolia 180/170

1 ks

6.

102

5

103

107

106

1

107

103

105

7.

102

8.
POZOR - vrtejte pouze do zesíleného dna s pomocí dorazu tak, abyste nepoškodili plast dna vany!
9.

10.

105

103

102

105

11.

104

104

12.

101

13.

14.

15.

102

108

103

108

103

17.
18.

19.

Na druhý konec závitové tyèe

osazené podle bodu

našroubujte matici

, vložte podložku

,

distanèní trubku

a poté nasuòte tyè do krajního otvoru v nosníku vany . Vložte druhou podložku

a lehce dotáhnìte matici

.

Zkompletované nosníky pøiložte zpìt na oznaèené místo. Do lemu vany vložte opìru závitové tyèe
a vyrovnejte ji kolmo k nosníku. Obkreslete polohu kovové opìry na vanu. Pøekontrolujte polohu nosníkù
a otvorù pro pøišroubování.

Uvolnìte závitovou tyè

a opìru závitové tyèe. Podle obkresleného obrysu opìry naneste do lemu

vany dostateèné množství tmelu pro vyrovnání a stabilizaci polohy opìry závitové tyèe.

Vrtákem

3 mm vyvrtejte oznaèené otvory do hloubky 10 mm.

Vruty

5,5 x 16 mm pøišroubujte nosníky na dno vany. Dosedací plochu pod nosníkem doporuèujeme

vyrovnat tmelem.

Vložte kovovou opìru závitové tyèe

na pùvodní místo do tmelu a pøimìøeným dotažením matic

upevnìte závitovou tyè

a opìru závitové tyèe

v definitivní poloze. Dotažením matice NESMÍ

BÝT DEFORMOVÁN LEM VANY!

Pod hranou oøezu vany jsou na závitových tyèích držáky panelu

, jejichž spodní èást slouží jako

opìra pro panel a v horní èásti je tvarovaná pružina pro zasunutí oøezu panelu. Pøekontrolujte, pøípadnì
seøiïte polohu obou držákù panelu

tak, aby zasunutý panel byl tìsnì pod hranou oøezu a tvarem

lícoval s vnìjším obrysem.

Vanu ustavte na definitivní místo, pøemìøte výšku plastového panelu

(565 až 567 mm). Podle

namìøené výšky panelu seøiïte výšku vany tak, aby míra pod oøez se rovnala výšce  2 až 3 mm
vùle. Na pøiléhající stìny oznaète výšku oøezu.

Zkušebnì pøiložte panel k namontovaným držákùm panelu a zasuòte jej do pružin, vyrovnejte podle

tvaru vany. Na podlahu obkreslete pùdorysný tvar panelu, na stìny pøiléhající tvar bokù panelu. Sejmìte
panel, podle potøeby ještì upravte výšku vany otáèením plastových nožièek. Dotáhnìte zajišťovací
matice nožièek.

Vanu odstavte, na stìnách v oznaèené výšce vykreslete výšku oøezu. Zpùsobem uvedeným

v montážním návodu vany vymìøte a pøipevnìte plastové pøíchytky na stìnu.

Pro stabilizaci dolní èásti panelu namontujte na spodní konec závitové tyèe

pružinu

a matici

. Podle obrysu panelu zakresleného na podlaze seøiïte pružinu

jako doraz posunutím na závitové

tyèi.Dotáhnìte matice

.

Na vanu namontujte odtokový komplet.

Ustavte vanu zpìt do definitivní polohy a zavìste na plastové pøíchytky dle montážního návodu vany.

Vložte plastový panel a vyrovnejte.

Zatmelte spáry mezi vanou a obkladem, k zakrytí vìtších spár je vhodné použít vanové lišty. Podle

potøeby lze tmelit spáry mezi panelem a obkladem.

16.

3

è.3

3

U boèní stìny upevnìte panel dvìma pøíchytkami

podle obrázku

. Ve výškách 40 a 500 mm

odmìøte šíøku panelu a 15 mm od okraje vyvrtejte otvor, osaïte hmoždinku

8 a pøišroubujte pøíchytku

jako doraz. Pøed definitivním osazením panelu naneste do ozubu tmel.

Summary of Contents for Magnolia

Page 1: ...aus Kunststoff MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA Montaje de la ba era MAGNOLIA con panel acr lico frontal Montage de la baignoire avec le panneau frontal plastique Monta czo owego panelu d...

Page 2: ...855 1800 1700 375 375 750 650 500 40 103 102 1 104 SILIKON 105 103 107 108 2 10 107 106 101 565 567 65 500 40 4 5 8 3 15 1 2 3...

Page 3: ...he 3 mm drill bit to drill the mounting openings marked on the bottom 10 mm deep Use the 5 5x16 mm bolts to attach the support girders to the bathtub bottom We recommend you to apply the sealing putty...

Page 4: ...lmasse zur Ausgleichung und Stabilisierung der Lage der Gewindestangenst tze auftragen Mit Bohrer 3 mm die markierten L cher in eineTiefe von 10 mm ausbohren Mit Schaftschrauben 5 5 x 16 mm die Tr ger...

Page 5: ...towanego pr ta Na obrysowane na wannie po o enie podpory nak adamy odpowiedni ilo silikonu w celu wyr wnania i stabilizacji pozycji podpory gwintowanego pr ta Wiert em 3 mm wiercimy oznaczone otwory d...

Page 6: ...t s hez A r gz t lemezk ket helyezze a k d pereme al a szilikonba s az anyacsavarok beh z s val r gz tse a menetsz rat s a tart lemezk t a v gs llapotba Az anyacsavarok beh z s val NEM DEFORM L DHATAK...

Page 7: ...570 1 2 3 1 4 5 102 103 104 2 C1 MAGNOLIA PANELKIT 102 M 12 x570 103 M 12 104 105 106 107 13 108 011 3 4 8 5 4x40 8 17 101 Magnolia 180 170 1 6 102 5 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 10...

Page 8: ...1 Magnolia 6 5 102 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 102 105 11 104 104 12 13 14 15 102 108 103 108 103 16 3 3 17 18 19 10 16 565 567 2 3 40 500 15 3 5 5 8 101 3 2 10 2 2 2 4 2 4 4 4 4 RA...

Page 9: ...arcados hasta10mmdeprofundidad Utilizando los tirafondos 5 5 x 16 mm atornille los soportes al fondo de la ba era Recomendamos nivelar el rea de contactodebajodelsoporteaplicandomasilla Pongaelsost nm...

Page 10: ...e par vis de 5 5 x 16 mm Il est pr conis de rendre la surface asseoir sous le support plane par un mastic Ins rez l appui m tallique de la tige filet e sur l endroit initial dans un mastic et fixez la...

Page 11: ...licon Introduce i suportul metalic al barei filetate n silicon n locul ini ial i printr o str ngerea potrivit a piuli elor fixa i definitiv bara filetat i suportul acesteia La str ngerea piuli elor NU...

Page 12: ...mno stvo tmelu na vyrovnanie a stabiliz ciu polohy podpery z vitove ty e Vrt kom 3 mm vyv tajte ozna en otvory do h bky 10 mm Vlo te kovov podperu z vitovej ty e na p vodn miesto do tmelu a primeran...

Page 13: ...ate n mno stv tmelu pro vyrovn n a stabilizaci polohy op ry z vitov ty e Vrt kem 3 mm vyvrtejte ozna en otvory do hloubky 10 mm Vruty 5 5 x 16 mm p i roubujte nosn ky na dno vany Dosedac plochu pod no...

Page 14: ...Pozn mky...

Page 15: ...Pozn mky...

Page 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 12 2005 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upozo...

Reviews: