background image

Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr

Tel. (0208) 37789-30 Fax. 0208 37789-55, www.ravak.de, e-mail: info@ravak.de

Die Badewanne mit dem Frontpaneel ist in eine Nische einzubauen. Die
Teile für Paneelbefestigung befinden sich im Set FRONTPANELKIT.

Während der gesamten Einbaudauer das Wanneninnere mit einer

Schutzfolie gegen Beschädigung schützen!

Die Badewanne mit dem Boden nach oben auf weiche Unterlage

umkippen, damit der Wannenrand nicht beschädigt wird.

Im Siphonbereich auf verstärkten Boden die durch die Lochmitte

durchgehende Längs- und Querachse abzeichnen. Nach

den

Abstand der Träger vom Siphon abmessen und ihre Achsen auf den
Boden abzeichnen.

Den Träger an die markierte Stelle anlegen (mit zwei Löchern zur

gerundeten Seite) und auf das Soll-Maß ausziehen. Die
Befestigungslage und -löcher auf verstärkten Wannenboden
markieren. Träger abnehmen.

Auf Gewindestangen

mit Länge von 550 mm Muttern

und

Paneelhalter

nach

vorher anschrauben.

1.

2.

3.

Bild 1

4.

5.

102

103

104

Bild 3

D

C1 - Montage der Badewanne MAGNOLIA
mit Kunststoff-Frontplatte

MONTAGESET - PANELKIT

102
103
104
105
106
107

13

108

3
4
5

4x40 mm

8

Gewindestange M12x570 mm
Mutter M12
Oberpaneelhalter
Gewindestangenstütze 17
Abstandrohr
Unterlegscheibe
Feder 011

Halterung
Dübel

8 mm

Dübelschraube
Unterlegscheibe

2 St.

10

2
2
2
4
2

4
4
4
4

St.
St.
St.
St.
St.
St.

St.
St.
St.
St.

MONTAGESET - PANEEL

101 Frontpaneel Magnolia 180/170 1 St.

6.

102

5

103

107

106

1

107

103

105

7.

102

8.
Achtung! Nur in den verstärkten Boden mit Hilfe des Anschlags

bohren, so dass der

Wannenkunststoffboden nicht beschädigt wird!
9.

10.

105

103

102

105

11.

104

104

12.

101

13.

14.

15.

102

108

103

108

103

16.
17.

18.

Auf das andere Ende der Gewindestange

, bestückt nach Punkt

, Mutter

aufschrauben,

Unterlegscheibe

, Abstandrohr

einlegen und dann die Stange in das Randloch im Wannenträger

aufschieben. Die andere Unterlegscheibe

einlegen und Mutter

leicht nachziehen.

Komplettierte Träger zurück an die markierte Stelle anlegen. In den Wannensaum Gewindestangenstütze
einlegen und diese senkrecht zum Träger ausgleichen. Die Lage der Metallstütze an die Badewanne abzeichnen.
Die Lage der Träger und Löcher zum Anschrauben prüfen.

Gewindestange

und Gewindestangenstütze lösen. Gemäß abgezeichneter Kontur der

Gewindestangenstütze in den Wannenrand genügend Spachtelmasse zur Ausgleichung und Stabilisierung der
Lage der Gewindestangenstütze auftragen.

Mit Bohrer 3 mm die markierten Löcher in eine Tiefe von 10 mm ausbohren.

Mit Schaftschrauben

5,5 x 16 mm die Träger am Wannenboden anschrauben. Wir empfehlen, die

Aufliegefläche unter dem Träger mit Spachtelmasse auszugleichen.

Die Metallgewindestangenstütze

an die ursprüngliche Stelle in die Spachtelmasse legen und durch

angemessenen Nachzug der Muttern

die Gewindestange

und die Gewindestangenstütze

in der

definitiven Lage fixieren. Durch den Nachzug der Mutter DARF DER WANNENRAND NICHT VERFORMT
WERDEN!

Unter der Kante des Wannenbeschnitts befinden sich an Gewindestangen die Plattenhalter

, deren

Unterteil als Paneelstütze dient und im Oberteil ist eine geformte Feder zum Einschieben des Plattenbeschnitts
vorhanden. Die Lage beider Paneelhalter

prüfen, ggf. verstellen, so dass das eingeschobene Paneel knapp

unter der Beschnittskante liegt und in der Form mit der Außenkontur fluchtet.

Die Badewanne an definitive Stelle stellen, die Höhe des Kunststoffpaneels

nachmessen (565 bis 567

mm). Je nach der gemessenen Paneelhöhe die Wannenhöhe so verstellen, dass die Höhe bis unter den
Beschnitt der Plattenhöhe +2 bis 3 mm Spiel gleicht. An die anliegenden Wände die Höhe des Beschnitts
markieren.

Das Paneel zu den montierten Paneelhaltern probeweise anlegen und dieses in die Federn einschieben,

gemäß Wannenform ausgleichen. Auf den Boden die Plattengrundrissform, an die Wände die anliegende Form
der Paneelseitenwände abzeichnen. Das Paneel abnehmen, nach Bedarf noch die Wannenhöhe durch Drehen
der Kunststofffüße anpassen. Sicherungsmuttern der Füße nachziehen.

Die Badewanne abstellen, an den Wänden in der markierten Höhe die Beschnittshöhe abzeichnen. Auf die in

der Montageanleitung angegebene Weise die Kunststoffhalterungen ausmessen und an die Wand anbringen.

Zur Stabilisierung des Paneelunterteils an das untere Ende der Gewindestange

die Feder

und Mutter

anmontieren. Entsprechend der auf dem Boden gezeichneten Paneelkontur die Feder

als Anschlag

durch Verschieben an der Gewindestange verstellen. Muttern

nachziehen.

An die Badewanne Abflussset montieren.

Die Badewanne wieder in die definitive Lage stellen und an Kunststoffhalterungen gemäß Montageanleitung

einhängen. Das Kunststoffpaneel einlegen und ausgleichen.

Fugen zwischen der Badewanne und der Bekleidung verspachteln, zur Abdeckung größerer Fugen ist es

angebracht, Wannenleisten zu verwenden. Nach Bedarf können Fugen zwischen dem Paneel und der
Bekleidung verspachtelt werden.

Summary of Contents for Magnolia

Page 1: ...aus Kunststoff MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA Montaje de la ba era MAGNOLIA con panel acr lico frontal Montage de la baignoire avec le panneau frontal plastique Monta czo owego panelu d...

Page 2: ...855 1800 1700 375 375 750 650 500 40 103 102 1 104 SILIKON 105 103 107 108 2 10 107 106 101 565 567 65 500 40 4 5 8 3 15 1 2 3...

Page 3: ...he 3 mm drill bit to drill the mounting openings marked on the bottom 10 mm deep Use the 5 5x16 mm bolts to attach the support girders to the bathtub bottom We recommend you to apply the sealing putty...

Page 4: ...lmasse zur Ausgleichung und Stabilisierung der Lage der Gewindestangenst tze auftragen Mit Bohrer 3 mm die markierten L cher in eineTiefe von 10 mm ausbohren Mit Schaftschrauben 5 5 x 16 mm die Tr ger...

Page 5: ...towanego pr ta Na obrysowane na wannie po o enie podpory nak adamy odpowiedni ilo silikonu w celu wyr wnania i stabilizacji pozycji podpory gwintowanego pr ta Wiert em 3 mm wiercimy oznaczone otwory d...

Page 6: ...t s hez A r gz t lemezk ket helyezze a k d pereme al a szilikonba s az anyacsavarok beh z s val r gz tse a menetsz rat s a tart lemezk t a v gs llapotba Az anyacsavarok beh z s val NEM DEFORM L DHATAK...

Page 7: ...570 1 2 3 1 4 5 102 103 104 2 C1 MAGNOLIA PANELKIT 102 M 12 x570 103 M 12 104 105 106 107 13 108 011 3 4 8 5 4x40 8 17 101 Magnolia 180 170 1 6 102 5 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 10...

Page 8: ...1 Magnolia 6 5 102 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 102 105 11 104 104 12 13 14 15 102 108 103 108 103 16 3 3 17 18 19 10 16 565 567 2 3 40 500 15 3 5 5 8 101 3 2 10 2 2 2 4 2 4 4 4 4 RA...

Page 9: ...arcados hasta10mmdeprofundidad Utilizando los tirafondos 5 5 x 16 mm atornille los soportes al fondo de la ba era Recomendamos nivelar el rea de contactodebajodelsoporteaplicandomasilla Pongaelsost nm...

Page 10: ...e par vis de 5 5 x 16 mm Il est pr conis de rendre la surface asseoir sous le support plane par un mastic Ins rez l appui m tallique de la tige filet e sur l endroit initial dans un mastic et fixez la...

Page 11: ...licon Introduce i suportul metalic al barei filetate n silicon n locul ini ial i printr o str ngerea potrivit a piuli elor fixa i definitiv bara filetat i suportul acesteia La str ngerea piuli elor NU...

Page 12: ...mno stvo tmelu na vyrovnanie a stabiliz ciu polohy podpery z vitove ty e Vrt kom 3 mm vyv tajte ozna en otvory do h bky 10 mm Vlo te kovov podperu z vitovej ty e na p vodn miesto do tmelu a primeran...

Page 13: ...ate n mno stv tmelu pro vyrovn n a stabilizaci polohy op ry z vitov ty e Vrt kem 3 mm vyvrtejte ozna en otvory do hloubky 10 mm Vruty 5 5 x 16 mm p i roubujte nosn ky na dno vany Dosedac plochu pod no...

Page 14: ...Pozn mky...

Page 15: ...Pozn mky...

Page 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 12 2005 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upozo...

Reviews: