Ravanson CB-7015, User Manual

4

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

Przed czyszczeniem, zawsze odłączyć urządzenie od źródła zasilania.  
Poczekać, aż urządzenie całkowicie wystygnie.  
Do czyszczenia obudowy dzbanka używać miękkiej, wilgotnej (nie mokrej) ściereczki i łagodnego detergentu.  
Nie wolno używać rozpuszczalników, benzyny i innych środków w tym środków ściernych, mogących uszkodzić 
urządzenie.  

Jeżeli urządzenie zacznie się wyłączać zanim woda się zagotuje, jest to sygnał, że potrzebne jest odwapnianie 
(okamienienie). 
Do usunięcia kamienia można użyć ogólnodostępnego w sklepach środka do usuwania kamienia.  

Należy przestrzegać wskazówek podanych przez producentów środków do odkamieniania.

Po odkamienianiu należy dzbanek dokładnie umyć, postępując jak przed pierwszym użyciem. 

Nie wolno zanurzać podstawy i dzbanka czajnika w wodzie ani w żadnej innej cieczy! 
 
USUWANIE USTEREK 

W przypadku usterki, urządzenie należy odłączyć od źródła zasilania i przekazać do serwisu. Nie podejmować 
prób samodzielnej naprawy. 
 

PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT  

Przed schowaniem należy wystudzić i osuszyć urządzenie. 
Przechowywać  i  transportować  w  opakowaniu  zabezpieczającym  przed  wilgocią,  kurzem  i  uszkodzeniami 
mechanicznymi. Przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci. 
 
Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych. 
 

Takie  oznakowanie  informuje,  że  sprzęt  ten,  po  okresie  jego  użytkowania,  nie  może  być  umieszczany  łącznie  z  innymi 

odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.  
Użytkownik  jest  zobowiązany  do  oddania  go  podmiotom  prowadzącym  zbieranie  zużytego  sprzętu 
elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne 
jednostki, tworzą odpowiedni system, umożliwiający oddanie tego sprzętu. 

Właściwe  postępowanie  ze  zużytym  sprzętem  elektrycznym  i  elektronicznym  przyczynia  się  do  uniknięcia  szkodliwych  
dla  zdrowia  ludzi  i  środowiska  naturalnego  konsekwencji,  wynikających  z  obecności  składników  niebezpiecznych  
oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.  
W  urządzeniu  ograniczono  niektóre  substancje,  mogące  negatywnie  oddziaływać  na  środowisko  w  okresie  użytkowania  
tego produktu oraz po jego zużyciu. 

ENG 

Before first use, always read the safety instructions and warnings included in this guide. 

 
 
Failure to observe the below mentioned safety warnings and safety guidelines for may cause 
to electric shock, fire and/or serious injuries. 

Keep safety instructions and warnings at hand for future reference. 

 
 
GENERAL SAFETY GUIDELINES 
 

This  device  may  be  used  by  children  above  the  age  of  8  and  by  persons  with  reduced  physical,  sensory,  or 
mental capacity or persons inexperienced or unacquainted with the device under supervision only or in a safe 
way as per the manual and provided they understand the hazards related to the device. Children must not play 
with the device. Cleaning and maintenance must not be performed by unsupervised children. 
Children are not aware of dangers that may arise during the use of electric devices.