R/C Rayline „R100G“
10
Houd een veilige afstand van 1-2 meter voor zichzelf of anderen, te beschermen tegen
verwondingen.
Nooit demonteren of wijzigen van dit product, kan het storingen en ongelukken veroorzaken.
Vliegt de helikopter alleen in uw gezichtsveld.
De helikopter mag alleen worden gebruikt in toezicht van een volwassene.
Alleen batterijen van hetzelfde of een soortgelijk type worden gebruikt.
Bij het installeren van batterijen en accu's altijd de juiste polariteit.
Niet wiederauflbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
ES
Políticas de Seguridad
Este producto no es un juguete. Se recomienda utilizar el producto sólo después de 14 años.
Por favor, lea atentamente el manual antes de usarla.
El usuario es responsable de la operación correcta del helicóptero en su totalidad.
El fabricante y sus distribuidores declinan toda responsabilidad por los daños causados por
un uso inadecuado.
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños pequeños.
Mantenga las pilas lejos del calor excesivo o fuego.
Mantenga una distancia de seguridad de 1 a 2 metros a sí mismos oa otros, para proteger
contra las lesiones.
Nunca desarme ni modifique este producto, puede causar un mal funcionamiento y
accidentes.
Volar el helicóptero justo en su campo de visión.
El helicóptero puede ser utilizado sólo en la supervisión de adultos.
Sólo se pueden utilizar pilas del mismo tipo o equivalente.
Al instalar las baterías y las pilas observe siempre la polaridad correcta.
No wiederauflbare baterías no deben ser cargadas.
No mezcle pilas nuevas y viejas.
PL
Zasady bezpieczeństwa
Ten produkt nie jest zabawką. Zaleca się stosowanie produktu tylko po 14 lat.
Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed uruchomieniem go.
Użytkownik jest odpowiedzialny za prawidłowe działanie śmigłowca w całości.
Producent i jego dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za szkody spowodowane
niewłaściwym użytkowaniem.
Niewielkie elementy z dala od małych dzieci.
Trzymaj baterie z dala od źródeł ciepła lub otwartego ognia.
Zachowaj bezpieczną odległość 1-2 metrów do siebie lub innych, w celu ochrony przed
skaleczeniem.
Nie wolno demontować ani modyfikować urządzenia, może to spowodować awarię i
wypadków.
Lataj helikopterem po prostu w swoim polu widzenia.
Śmigłowiec może być stosowane wyłącznie w nadzorem osoby dorosłej.
Akumulatora tego samego typu lub odpowiedniki mogą być stosowane.
Podczas instalacji baterii i akumulatorów należy przestrzegać właściwej polaryzacji.
Nie wiederauflbare baterie nie powinny być pobierane.
Nie mieszaj starych i nowych baterii.
IT
Politiche di sicurezza
Questo prodotto non è un giocattolo. Si raccomanda di utilizzare il prodotto solo dopo 14
anni.
Si prega di leggere attentamente il manuale prima di utilizzarlo.
L'utilizzatore è responsabile del corretto utilizzo dell'elicottero in pieno.
