RC Rayline R300 / R301
5
GB
Commissioning
Turn on the remote control and the model.
Pull the remote control to the maximum.
By pulling the throttle lever, the model moves forward, push the throttle forward and brake
the model if it is, it goes backwards. Turn the steering wheel, you can determine the
direction.
FR
mise en service
Allumez la télécommande et le modèle.
Tirez sur la commande à distance au maximum.
En tirant la manette des gaz, le modèle se déplace vers l'avant, poussez la manette vers
l'avant et le frein de modèle si c'est le cas, il va vers l'arrière. Tournez le volant, vous pouvez
déterminer la direction.
NL
Inbedrijfstelling
Schakel de afstandsbediening en het model.
Trek de afstandsbediening om het maximum.
Door aan de gashendel, het model naar voren beweegt, duwt de gashendel naar voren en
verbrak het model als het is, het gaat achteruit. Draai het stuurwiel, kunt u de richting te
bepalen.
ES
Puesta en marcha
Encienda el control remoto y el modelo.
Tire del mando a distancia para el máximo.
Al tirar de la palanca del acelerador, el modelo se mueve hacia adelante, empuje el
acelerador hacia adelante y quebró el modelo si lo es, se va hacia atrás. Gire el volante, se
puede determinar la dirección.
PL
Uruchomienie
Włącz pilocie i modelu.
Wyciągnąć pilota do maksimum.
Pociągając dźwignię przepustnicy, model porusza się do przodu, wcisnąć przepustnicę i
wyhamować modelu, jeśli jest, to idzie do tyłu. Skręcić kierownicę, można określić kierunek.
IT
Messa
Accendere il telecomando e il modello.
Tirare il comando a distanza al massimo.
Tirando la leva del gas, il modello si muove in avanti, spingere l'acceleratore in avanti e
frenare il modello se lo è, va all'indietro. Girare il volante, è possibile determinare la
direzione.
