Raypak 5350 Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page 1: ...o do so may result in an explosion or fire NOTE The instructions in this manual are for the use of qualified individuals specially trained and experienced in the installation and maintenance of this t...

Page 2: ...anges Reformatted to InDesign from Quark Additional Metric data added as needed to text figures and tables Text clarity improved throughout using improved word choice to avoid ambiguity or incompleten...

Page 3: ...ANNUAL CHECK 12 15 SUMMER SHUTDOWN 12 16 FREEZE PROTECTION 12 System Drain Down 12 Continuous Pump Operation 12 17 MAINTENANCE 12 Air Coil Cleaning 12 Cabinet Care optional 13 Unplug Condensation Dra...

Page 4: ...der warranty ALWAYS follow the product manufacturer s directions when adding any chemicals to your pool CAUTION Elevated water temperature can be hazardous The U S Consumer Product Safety Commission h...

Page 5: ...in a refrigeration cycle to extract heat from ambient air and deliver it to the circulating pool water As with all heaters compared to other types of heaters such as gas or oil fired this heater has l...

Page 6: ...unit as close as possible to the existing pool pump and filter If the location of the heater is below the water line of the pool the water pressure switch might need to be adjusted or an external wat...

Page 7: ...h 3 SEC GUST IN ACCORDANCE WITH ASCE 7 2010 CHAPTER 30 WIND LOADS COMPONENTS AND CLADDING FLORIDA BUILDING CODE 2017 SECTION 1609 WIND LOADS FLORIDA BUILDING CODE 2017 SECTION 1620 HIGH VELOCITY HURR...

Page 8: ...l panel for precise power requirements for your unit and for ampacity and over current protection requirements All wiring must be in accordance with the National Electrical Code NFPA No 70 latest edit...

Page 9: ...13 89 6 13 89 6 Multiply the pressure drop in PSI by 2 3067 to yield the pressure drop in Ft H2O Head TDH Table C Pressure Drop Across Heater AWARNING Install a check valve and or a Hartford loop AFTE...

Page 10: ...coil The fan will continue to run but the compressor will stay OFF not heating until weather conditions improve Low Pressure red lamp When lit indicates failure in the refrigeration circuit When this...

Page 11: ...DOWN key you can switch to POL or SPA To Increase the Desired Water Temperature Pool or Spa Mode Push the SET key until you see POL or SPA The programmed temperature will be displayed Press the UP ar...

Page 12: ...e timer override switch Since the heater capacity and efficiency are both greater at higher ambient air temperatures run time should be set to take advantage of all daylight hours when the air is gene...

Page 13: ...a week to elevate the water temperature to a comfortable level Normally it takes about 4 days How many hours per day is the unit operating Remember that the heater only operates while the pool pump is...

Page 14: ...h buttons Replace keypad Table D Control Board Fault Codes Digital Models 1 Use a pool chemistry test kit to confirm there is no chlorine in the condensation Or 2 Shut the unit OFF and leave the filte...

Page 15: ...SPA FILTER CHECK VALVE CHEMICAL INTRODUCTION NO EXTERNAL BYPASS IS REQUIRED WATER OUT TO POOL OR SPA F10123 INLET AND OUTLET ARE 2 UNIONS PLUMB THE UNIT AFTER THE FILTER BEFORE ANY CHLORINATORS Figure...

Page 16: ...AL INTRODUCTION WATER OUT TO POOL OR SPA REQUIRED BYPASS ADJUST TO PROVIDE 40 80 GPM FLOW THROUGH THE UNIT F10124 INLET AND OUTLET ARE 2 UNIONS PLUMB THE UNIT AFTER THE FILTER AND BEFORE ANY CHLORINAT...

Page 17: ...17 4 SYSTEM PIPE DIAMETERS OR 12 30 5 cm MAX WHICHEVER IS LESS MINIMUM SYSTEM FLOW IS 120 OF THE FLOW REQUIRED BY EITHER UNIT Figure 10 Piping for Heat Pump Pool Heater and Gas Pool Heater...

Page 18: ...2 3 Sizing based on10 ft sec flow rates MINIMUM PIPE SIZES 2 UNITS 3 4 UNITS 5 6 UNITS 5450 8450 BRANCH MAIN BRANCH MAIN BRANCH MAIN 30 GPM 40 60 80 2 2 2 2 2 3 3 4 30 GPM 40 60 80 2 2 2 2 2 1 2 3 4 4...

Page 19: ...19 H C F DUAL CAPACITOR V V V 21 WIRING DIAGRAMS 208V 230V Single Phase Analog Models 5350 6350 8350...

Page 20: ...20 H C F DUAL CAPACITOR V V 208V 230V Single Phase Digital Models 5350 6350 8350 8360...

Page 21: ...21 208V 230V 3 Phase Analog Models 5350 6350 8350...

Page 22: ...22 208V 230V 3 Phase Digital Models 5350 6350 8350...

Page 23: ...23 460V 3 Phase Analog Model 8354...

Page 24: ...control use the TOTAL and COMMON connections on the heater wiring block For a 3 wire control use the COMMON SPA and POOL connections on the heater wiring block Figure 13 Heater Wiring Block Digital H...

Page 25: ...25 24 ILLUSTRATED PARTS LIST 1 H 5 S 1 F 2 F 4 S 6 S 8 S 8 S 6 H 2 H 8 S 1 C 4 H 3 C 2 C 5 C 7 H 8 H 12 H 5 H 2 S 7 S 4 C 6 C 9 S 2 M 1 S 3 S 5 C 5 C 10 H 4 H 6 S 9 H...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 17 J 2 J 1 J 3 J 7 J 4 J 5 J 18 J DIGITAL 6 J 17 J 8 J 2 J 1 J 3 J 4 J 5 J 15 J 16 J 15 J 9 J 10 J 7 J 18 J 14 J 11 J 13 J 12 J ANALOG...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30 NOTES Raypak Inc 2151 Eastman Avenue Oxnard CA 93030 805 278 5300 www raypak com...

Page 31: ...ut causer un incendie ou une explosion NOTE Les pr sentes instructions sont destin es des personnes qualifi es sp cialement form es et exp riment es dans l installation et l entretien de ce type d qui...

Page 32: ...vants Reformat InDesign de Quark Mise jour du texte et des figures au besoin Am lioration du texte notamment par l utilisation d un meilleur choix de mots pour viter toute ambigu t ou information inco...

Page 33: ...ESTIVALE 12 16 PROTECTION CONTRE LE GEL 12 Vidange du syst me 12 Fonctionnement en continu 12 17 MAINTENANCE 12 Nettoyage des serpentins 12 Entretien du bo tier optionnel 13 D boucher les orifices de...

Page 34: ...relativement l ajout de produits chimiques votre piscine ATTENTION de l eau chauff e constitue une source de danger La Commission am ricaine sur la s curit des produits de consommation CPSC met les di...

Page 35: ...ambiant et la transf re l eau de la piscine ou du spa Comme tout autre appareil de chauffage cet appareil poss de une puissance brute exprim e en BTU h inf rieure celle d autres types d appareils de c...

Page 36: ...errasse voir Figure 1 Afin de minimiser la longueur des conduites d eau positionnez l appareil aussi pr s que possible de la pompe et du filtre de la piscine Si l appareil est install en dessous de la...

Page 37: ...OUR SURCHARGE DE VENT NIVEAU 1 SANGLES EN ACIER GALVANIS 18 GA X 5 LARG MIN G90 OU L QUIVALENT MIN 4 SANGLES MIN 3 VIS AUTOTARADEUSES 1 2 12 PAR SANGLE ENDUIT PROTECTEUR 1000 H MIN APPAREIL 27 686 mm...

Page 38: ...xigences de la plus r cente dition du National Electrical Code NFPA No 70 ainsi qu tous les codes nationaux et locaux applicables Les sch mas de c blage se trouvent aux pages 19 23 NOTE reportez vous...

Page 39: ...7 12 82 7 12 82 7 80 max 303 13 89 6 13 89 6 13 89 6 Note multipliez la perte de charge en psi par 2 3067 pour obtenir la perte de charge en en pi H2O pi c e Table C Perte de charge dans l appareil AV...

Page 40: ...ode de d givrage s active lorsque de la glace commence se former sur le serpentin ext rieur Le ventilateur continue tourner mais la temp rature doit remonter avant qu un nouveau cycle de chaleur ne pu...

Page 41: ...he UP pour augmenter le r glage de la temp rature cible d un degr la fois Baisse de la temp rature cible mode piscine ou spa Appuyez sur la touche SET jusqu ce POL ou SPA s affiche La temp rature cibl...

Page 42: ...n correctement faire circuler l eau travers l appareil 15 MISE HORS SERVICE ANNUELLE Si vous ne pr voyez pas utiliser l appareil pendant toute une saison veuillez la prot ger comme suit 1 Ouvrez le di...

Page 43: ...ction de la chaleur de l air Si l air ambiant est frais et sec il se pourrait qu il n y ait pratiquement pas de condensation Depuis combien de temps l unit fonctionne t elle Par temps frais la suite d...

Page 44: ...nctionne en mode d givrage le ventilateur tourne mais le compresseur est l arr t L enfoncement d un bouton active deux touches Remplacer le clavier Table D Codes d erreur Mod les num riques C Condensa...

Page 45: ...CHIMIQUES ICI AUCUNE D RIVATION EXTERNE REQUISE SORTIE D EAU VERS PISCINE OU SPA F10123 LES RACCORDS D ENTR E ET DE SORTIE SONT DES RACCORDS UNIONS 2 PO POSITIONNER L APPAREIL APR S LE FILTRE AVANT T...

Page 46: ...OU SPA D RIVATION EXTERNE REQUISE R GLER POUR ASSURER UN D BIT DE 40 80 GPM DANS L APPAREIL F10124 LES RACCORDS D ENTR E ET DE SORTIE SONT DES RACCORDS UNIONS 2 PO POSITIONNER L APPAREIL APR S LE FIL...

Page 47: ...US LA THERMOPOMPE DOIT TRE INSTALL E SELON LES EXIGENCES DU FOURNISSEUR DE LA THERMOPOMPE NOTAMMENT LA PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE OU LE GEL MOD LES ILLUSTR S TITRE INDICATIF LA CONFIGURATION PEUT...

Page 48: ...SIBLE THERMOPOMPE THERMOPOMPE THERMOPOMPE 3 4 APPAREILS VOIR TABLEAU DIA MIN TUYAUX 5 6 APPAREILS VOIR TABLEAU DIA MIN TUYAUX THERMOPOMPE THERMOPOMPE THERMOPOMPE PRODUITS CHIMIQUES ICI BOUCLE PRIMAIRE...

Page 49: ...2 44 k V V V FUSIBLE MALT ALIMENTATION CHAUFFAGE EAU COMPRESSEUR D GIVRAGE PRESSOSTAT AMBRE VERT ROUGE AMBRE ROUGE ROUGE DEL D TAILS C BLAGE TENSION ALIM ALIMENTATION LECTRIQUE C BL USINE 24 VOLTS CA...

Page 50: ...LA TENSION D ALIMENTATION 230 V PAR D FAUT R GLER 210 V SI ALIMENTATION 208 V MODIFI E AU CHANTIER R GLER D LAI DU CADRAN BLEU 0 1 MINUTE R SISTANCE DES CAPTEURS 75 10 5K 77 10K 84 8 50K MONITEUR DE T...

Page 51: ...e cut R GLER TEMP RATURE DE LA PISCINE OFF ET CELLE DU SPA 104 C RACCORDEMENTS POMPES RAYPAK VOIR LE MANUEL DE LA POMPE POUR THERMOSTAT 2 FILS UTILISER BORNES 21 ET 22 POUR LE RACCORDEMENT DE THERMOST...

Page 52: ...AIL B MOTEUR VENTILATEUR RACCORDEMENTS POMPES RAYPAK VOIR LE MANUEL DE LA POMPE D TAIL C D TAIL C ASSERVI 1 ASSERVI 2 ASSERVI 3 ASSERVI 4 D TAILS RELAIS PRINCIPAL D TAIL B COMPRESSEUR CONTR LEUR TRIPH...

Page 53: ...OTEUR VENTILATEUR RELAIS SPST RELAIS DPST D TECTEUR DE FUITES D TAIL C R GLAGES THERMOSTAT 75 F 4 73 k 77 F 4 25 k 84 F 2 44 k R GLAGES CAPTEUR 75 F 10 5 k 77 F 10 k 84 F 8 50 k 2 POUR THERMOSTAT 2 FI...

Page 54: ...t COMMON du bornier de l appareil Dispositif de commande 3 fils raccordez le aux contacts TOTAL et COMMON du bornier de l appareil Figure 13 Bornier de l appareil Mod les num riques Param tres de l ap...

Page 55: ...25 24 ILLUSTRATION DES PI CES 1 H 5 S 1 F 2 F 4 S 6 S 8 S 8 S 6 H 2 H 8 S 1 C 4 H 3 C 2 C 5 C 7 H 8 H 12 H 5 H 2 S 7 S 4 C 6 C 9 S 2 M 1 S 3 S 5 C 5 C 10 H 4 H 6 S 9 H...

Page 56: ...22 H000024 3 H Assemblage de d rivation H000042 H000042 H000042 H000042 H000042 H000042 10 H Union en PVC N A N A N A N A N A N A Union en PVC avec s cheur de ligne de H000317 H000317 H000317 4 H liqu...

Page 57: ...27 17 J 2 J 1 J 3 J 7 J 4 J 5 J 18 J NUM RIQUE 6 J 17 J 8 J 2 J 1 J 3 J 4 J 5 J 15 J 16 J 15 J 9 J 10 J 7 J 18 J 14 J 11 J 13 J 12 J ANALOGIQUE...

Page 58: ...e 01 04 13 H000117 H000117 H000117 H000117 Unit s fabriqu es partir du 01 04 13 H000265 H000265 3 PH 460V Unit s fabriqu es avant le 01 04 13 H000113 H000113 Unit s fabriqu es partir du 01 04 13 H0002...

Page 59: ...H000086 H000086 H000085 H000086 H000086 Gris fonc chaud H000207 H000208 H000208 H000207 H000208 H000208 4 S Veste Haut Vert H000092 H000092 H000092 H000092 H000092 H000092 Gris fonc chaud H000211 H00...

Page 60: ...30 NOTES Raypak Inc 2151 Eastman Avenue Oxnard CA 93030 805 278 5300 www raypak com...