Note. The battery compartment is detachable.
Nota. El compartimiento de la batería es desmontable.
Noter. Le compartiment à piles est amovible.
Notiz. Das Batteriefach ist abnehmbar.
STEP 3. BATTERY INSTALLATION (THE BATTERY SHOWN IN THE FIGURE IS FOR
REFERENCE ONLY) (CONTʼD)
PASO 3. INSTALACIÓN DE LA BATERÍA (LA BATERÍA QUE SE MUESTRA EN LA FIGURA ES SOLO PARA REFERENCIA)
(CONTINUADO) //
ÉTAPE 3. INSTALLATION DE LA BATTERIE (LA BATTERIE ILLUSTRÉE SUR LA FIGURE EST À TITRE INDICATIF UNIQUEMENT) (A
CONTINUÉ) //
SCHRITT 3. BATTERIEINSTALLATION (DIE IN DER ABBILDUNG GEZEIGTE BATTERIE DIENT NUR ALS REFERENZ) (FORTSETZUNG)
4. Close the battery compartment.
4. Cierre el compartimiento de la batería.
4. Fermez le compartiment à piles.
4. Schließen Sie das Batteriefach.
3. Place the battery.
3. Coloque la batería.
3. Placez la batterie.
3. Legen Sie die Batterie ein.
7
