63
Español
1. Oprima TV PROG 7 PROG
2. La luz indicadora COMMAND del Control Remoto con Control de Voz de RCA parpadea
cuatro veces. Esto significa que la cuenta de repetición es cuatro.
3. Oprima TV PROG 7 PROG. La luz indicadora parpadea una vez, lo cual indica que la
cuenta de repetición es uno.
4. Intente nuevamente el comando de voz o macro para ver si funciona correctamente.
Para lograr el funcionamiento más confiable, utilice la cuenta de repetición más alta que
funcione correctamente.
Cada vez que usted oprime TV PROG 7 PROG, aumentará la cuenta de repetición por uno,
al número indicado por el número de parpadeos de la luz indicadora. Después que la
cuenta llega a cuatro, ésta ciclará nuevamente a uno.
Problema: El control remoto RCA emite un tono de prueba corto
pero alto.
• Si oprime PROG 2 PROG, el control remoto emite este tono para probar la trayectoria
del sonido. Esto es simplemente para uso técnico. El control remoto no está averiado.
Problema: El control remoto RCA tiene problemas para aprender de
otro control remoto.
• La colocación correcta de ambos controles remotos es muy importante para obtener
una buena transferencia de información entre los dos controles remotos. Deberán
estar situados a no más de 4 pulgadas uno del otro (entre 1 a 4 pulgadas), en una
superficie plana, y con sus partes superiores orientadas una contra la otra.
• No a todos los botones se les puede enseñar funciones nuevas. No se puede aprender
a través de los siguientes botones: TV, VCR•AUX2, DVD, SAT•CBL•DTC, AUDIO,
DVR•AUX1, PROG, TRAIN, SOUND, LISTEN o HELP.
Problema: Quiero restablecer mi control remoto.
• Para restablecer solamente los comandos de voz: Oprima HELP, 3, 0, PROG. Después
de una pausa breve, el control remoto responde: “Voice commands cleared.”
• Para restablecer el control remoto a sus ajustes de fábrica: Oprima HELP, 4, 0, PROG.
Después de una pausa breve, el control remoto responde: “Memory erased. Hello.”
Garantía Limitada de 12 Meses
Audiovox Electronics Corporation (la “Compañía”) le garantiza a usted, el comprador
original de este producto que si, bajo condiciones y uso normales, se encontrara que este
producto o alguna pieza presenta defectos materiales o de mano de obra dentro de los
primeros 12 meses a partir de la fecha de compra original, tales defectos serán reparados
o reemplazados (a opción de la Compañía) sin cargo alguno por las piezas y labores de
reparación. Para obtener los servicios de reparación o reemplazo dentro de los términos de
esta Garantía, el producto se entregará con prueba de cubierta de garantía (por ejemplo,
factura fechada de venta), especificación de los defectos, transporte prepagado, a la
Compañía a la dirección indicada abajo.
Esta Garantía no cubre un producto adquirido, mantenido o utilizado fuera de los Estados
Unidos o Canadá. Esta Garantía no es transferible y no incluye los costos incurridos
en la instalación, remoción o reinstalación de este producto. Esta Garantía no aplica si,
es opinión de la Compañía que, este producto ha sufrido daños debido a alteraciones,
instalación inadecuada, abuso, uso indebido, negligencia, accidente o el uso simultáneo
de diferentes tipos de baterías (por ejemplo, alcalinas, típicas o recargables). EL ALCANCE
DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO ESTA GARANTÍA ESTÁ LIMITADO A
LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y, EN NINGÚN CASO, DEBERÁ LA
RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL
COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO.
Esta Garantía reemplaza cualesquiera otras responsabilidades o garantías expresas.
CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. CUALQUIER
ACCIÓN PARA EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EN EL PRESENTE,
INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, DEBERÁ PRESENTARSE DENTRO DE
UN PERÍODO DE 24 MESES A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL. EN NINGÚN
CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES.
Ninguna persona ni representante está autorizado a asumir, a nombre de la Compañía,
ninguna responsabilidad salvo la expresada aquí en conexión con la venta de este
producto. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones sobre la duración de una
garantía implícita o la exclusión o la limitación de daños incidentales o emergentes, de
modo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no apliquen en su caso.
Esta Garantía le confiere derechos legales específicos; según el estado/provincia, puede
disfrutar además de otros derechos.
EE.UU.: Audiovox Electronics Corporation, 150 Marcus Blvd., Hauppauge, New York 11788
CANADÁ: Audiovox Return Center, c/o Genco, 6685 Kennedy Road, Unit 3, Door 16,
Mississauga, Ontario L5T 3A5