background image

 Appuyer sur le bouton de mise en marche et le voyant vert reste allumé. Pour

changer la grosseur des glaçons, appuyer sur le bouton « Select » jusqu’à ce

que la lumière s’allume à la grosseur désirée.

Le premier cycle de fabrication des glaçons dure environ de 6 à 13 minutes,

dépendant de la grosseur choisie. Le cycle se déroule comme suit : Une

pompe achemine l’eau dans le plateau situé sous les bandes de l’évaporateur.

Durant les 6 à 13 minutes suivantes, les glaçons se forment sur les bandes de

l’évaporateur. Lorsque cette opération est complétée, le plateau s’incline vers

l’arrière et l’eau qui reste dans le plateau est retournée dans le réservoir. Les

glaçons tombent des bandes de l’évaporateur et sont poussés vers l’avant, à

l’aide de la pelle, dans le panier à glaçons. Le plateau est replacé

automatiquement sous les bandes de l’évaporateur et le prochain cycle de

fabrication peut commencer.

Lorsque le panier est plein, le voyant DEL "Ice Full" s’allume et l’appareil

s’arrête automatiquement. Enlever doucement les glaçons du panier à l’aide

de la cuiller à glaçons. Une fois le panier vidé et le couvercle fermé, l’appareil

recommence la fabrication de glaçons automatiquement.

IMPORTANT : Attendre 3 minutes, ensuite appuyer sur l'interrupteur pour

recommencer le cycle.

Lorsqu’il n’y a plus d’eau dans le réservoir, l’appareil s’arrête

automatiquement et le voyant DEL « Add Water » s’allume. Appuyer

une fois sur le bouton de mise en marche (le bouton clignote toutes les 5

secondes). Retirer le panier à glaçons et ajouter de l’eau au réservoir.

REMARQUE: Ne pas remplir au-delà de la ligne, MAX indiquée à l’arrière du

réservoir. Replacer le panier et fermer le couvercle.

IMPORTANT : Attendre 3 minutes et appuyer sur le bouton de mise en

marche pour recommencer le cycle de fabrication.

Lorsque les glaçons sont fabriqués, les transférer dans un congélateur.

REMARQUE : Les glaçons peuvent être conservés dans l'appareil pour une

période allant jusqu'à 18 heures, dépendant de la température

ambiante. Ouvrir le couvercle et laisser l’appareil atteindre la température

ambiante. Suivre les directions de la Section « Nettoyage et Entretien ».

6.

7.

8.

9.

10.

5

Summary of Contents for RIC102-SILVER

Page 1: ...ser Manual MODEL RIC102 SILVER RIC102 WHITE IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY INSTRUCTIONS DESCRIPTION OF PARTS BEFORE FIRST USE USE YOUR ICE MAKER CARE AND CLEANING TROUBLESHOOTING GUIDE 1 2 3 4 4 6 6 TABLE OF CONTENTS ...

Page 2: ...amination repair or electrical or mechanical adjustment All servicing should be performed by an authorized service representative Do not use outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces Do not let the power cord cross over carpeting or other heat insulators Do not cover the cord Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven Always att...

Page 3: ...er than the rating of this appliance C It should be positioned such that it does not drape over the counter or tabletop where it can be pulled on by children intentionally Attempting any maintenance or cleaning To minimize the possibility of electric shock unplug this appliance from the power suply or disconnect at the household distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit ...

Page 4: ... Indicator Light d On Off Button e S Small Ice Size Indicator Light f L Large Ice Size Indicator Light g Select Button to choose ice size 3 Ice Basket 4 Water Reservoir below Ice Basket 5 Ice Shovel and Evaporator Fingers behind Ice Shovel 6 Air Outlet 7 Drain Plug 8 Ice Scoop a b c e 2 g f d 1 3 6 4 7 5 3 8 ...

Page 5: ...rvoir is empty and to remove ice when the storage basket is full The icemaker also has built in safeguards that can limit accidental damage automatically shutting down the system when necessary The incline angle of the icemaker cabinet should not exceed 45 during transportation or use Do not turn the icemaker upside down Doing so could cause the compressor or refrigerating system to operate incorr...

Page 6: ...omatically Gently remove the ice from the Ice Basket with the Ice Scoop Once the Ice Basket has been emptied and the Cover closed the Ice Maker will restart its ice making function automatically IMPORTANT Wait 3 minutes then press the Power Button to restart the ice making function The Add Water LED light will light up when there is no more water in the Water Reservoir and the ice making cycle wil...

Page 7: ...rior with a soft cloth dampened in warm water and vinegar Rinse with a clean damp cloth Replace the Drain Plug and the Water Tube Screen Wash the Ice Basket and Ice Scoop in warm soapy water Rinse and dry Clean the exterior of the Ice Maker with a soft damp cloth Use a mild dishwashing soap if necessary IMPORTANT NOTE Do not clean the Evaporator Fingers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CARE AND CLEANING TROUBLES...

Page 8: ...ature or the water temperature is too high Remove ice from the ice storage basket to make more Plug the unit into a standard 110 120 Volt 60 Hertz power source Please run the icemaker in temperatures below 90 F and or pour colder water into the water reservoir Electrical Power Surge or There may be air in the lines or the lines are blocked The water tank cannot detect water level Turn off the icem...

Page 9: ...isateur MODÈLE RIC102 SILVER RIC102 WHITE IMPORTANT SAFEGUARDS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DESCRIPTION DES PIECES AVANT LE PREMIER USAGE MODE D EMPLOI NETTOYAGE ET ENTRETIEN PROBLÈMES ET SOLUTIONS 1 2 3 4 4 6 6 TABLE DES MATIERES ...

Page 10: ...t être exécuté par un représentant autorisé Ne pas utiliser l appareil à l extérieur Ne pas laisser pendre le cordon du bord de la table ou du comptoir ni toucher des surfaces chaudes Ne pas laisser le cordon traverser un tapis ou tout autre isolant thermique Ne pas couvrir le cordon Ne pas placer cet appareil sur ou près d un brûleur à gaz ou électrique chaud ni dans un four chaud Toujours attach...

Page 11: ... au moins égal à celui de l appareil C La rallonge ne doit pas pendre à travers la table ou le plan de travail où les enfants peuvent tirer ou trébucher dessus Entretien et nettoyage Pour minimiser les risques de choc électriques débranchez cet appareil de la prise murale ou déconnectez le courant domestique en enlevant le fusible ou en éteignant le disjoncteur avant toute tentative d entretien ou...

Page 12: ...nt pour le format petit f L voyant pour le format grand g Bouton Select pour choisir la grosseur du glaçon 3 Panier à glaçons 4 Réservoir à eau sous le panier à glaçons 5 Pelle à glaçons et bandes de l évaporateur derrière la pelle à glaçons 6 Sortie d air 7 Obturateur et bouchon de vidange d eau 8 Cuiller à glaçons a b c e g f d 1 3 6 4 7 5 3 2 8 ...

Page 13: ...ndicateurs vous indiquent lorsque le réservoir d eau est vide et lorsque le compartiment de stockage des glaçons est plein La machine à glaçons possède également des sécurités intégrées qui peuvent limiter les dommages accidentels en arrêtant le système quand nécessaire Lors du transport l angle d inclinaison ne doit pas excéder 45 degrés Ne tournez pas la machine à l envers cela peut causer un ma...

Page 14: ...eil s arrête automatiquement Enlever doucement les glaçons du panier à l aide de la cuiller à glaçons Une fois le panier vidé et le couvercle fermé l appareil recommence la fabrication de glaçons automatiquement IMPORTANT Attendre 3 minutes ensuite appuyer sur l interrupteur pour recommencer le cycle Lorsqu il n y a plus d eau dans le réservoir l appareil s arrête automatiquement et le voyant DEL ...

Page 15: ...soin le nettoyer avec une brosse douce Replacer le filtre après avoir nettoyé le réservoir à eau Replacer l obturateur à vidange et le filtre du tuyau d alimentation Laver le panier à glaçons et la pelle dans une eau chaude savonneuse Rincer et assécher Nettoyer l extérieur de l appareil avec un linge doux humide Au besoin utilis er un détergent à vaisselle AVIS IMPORTANT Ne pas nettoyer les bande...

Page 16: ...taille de glaçons sélectionnée pour des petits glaçons L appareil ne reçoit pas de courant La température ambiante ou la température de l eau est trop élevée Branchez l appareil dans une prise standard 110 120 V 60 Hz Faites fonctionner la machine à glaçons à moins de 32 C et ou mettez de l eau plus froide dans le réservoir Il y a une pointe de courant ou Il y a peut être un problème avec les lign...

Reviews: