background image

sírvase contactarse con el Centro de Ayuda al Cliente en el fono 

1-877-252-6873,

Sábadp: 9am   MEDIODÍA Tiempo del Este.

5.  SURROUND

6.  DISTANCE

7.

3.  NIGHT

1.  ON  OFF

1-800-506-5746 o 

www.RCAav.com

www.RCAav.com

www.RCAav.com

(DRC ON, DRC OFF y DRC SOFT) el cual comprime la

La configuración también está disponible en el menú 

de configuración SETUP MENU.

2.  SLEEP

Selecciona el tiempo en el temporizador para dormir.

El parlante prueba la conguración de tono. 

Lea la sección “Control de sonido avanzado” 

para más detalles.

Oprima OK para conrmar su selección.

8.

  

LEVEL

Conguración del nivel de los parlantes. Lea la 

sección “Control de sonido avanzado” para

más detalles.

9. SUBWOOFER

10. MEM + / MEM -

11. TUNER +

Oprima para subir la frecuencia radial en la banda AM y FM.

Selecciona las estaciones programadas en modo AM y FM.

Sale de la programación en curso.

12. Botones EQ

13. Botones numéricos

14. MEMORY

15. MONO/ST

16. SETUP

17. MUTE

18. VOL + / VOL -

19. EXIT

20. TUNER -

21. Botones SOURCE

Oprima el botón correspondiente para seleccionar la modalidad deseada de sonido.

Almacena estaciones como estaciones programadas en la modalidad AM y FM.

El nombre de la fuente que haya seleccionado

aparecerá en el visualizador.

3

2

4. Para detener la función de búsqueda antes de que

termine de llevarse a cabo, oprima el botón 

TUNER+

 o 

TUNER-

 del control remoto.

Ajuste el volumen, oprimiendo 

VOL +

VOL - 

.

Sintonización  manual

Oprima reiteradamente el botón 

TUNER+

 o

TUNER-

 del control remoto o el botón       o      

del panel frontal de la unidad para sintonizar

una frecuencia deseada.

1. Oprima 

AM

 o 

FM

 para seleccionar la modalidad

     de radio deseada.

2. Oprima y mantenga oprimidos los botones

     

TUNER+

/

TUNER-

 del control remoto o los

     botones       /       del panel frontal de la unidad,

     hasta que el equipo sintonice una estación.

3. Oprima 

MEMORY

. Mientras el número de

     programación del programa esté aún

     parpadeando, ingrese el número de

     programación que desee utilizando

     los botones numéricos, y luego oprima

     

MEMORY

 para dejarlo almacenado en la

     memoria.

Selección de estaciones programadas

1. Oprima 

AM

/

FM

 para ingresar a la modalidad

     de radio, seleccionando la banda AM o FM.

2. Oprima reiteradamente                   en la unidad

     principal u oprima directamente el botón

     

MEM +

 / 

MEM –

 del control remoto para

     buscar las estaciones programadas. Cada

     vez que presiona el botón, el equipo

     sintoniza una estación programada.

GAME

1. Conecta los enchufes de salida de audio

     del juego del televisor a los enchufes GAME

     del panel frontal de la unidad.

2. Oprima reiteradamente el botón

    

 GAME

/

LINE-IN

 del panel frontal para

     seleccionar la modalidad GAME.

 / 

Programación del temporizador

para dormir SLEEP 

Usted puede programar el equipo para que se

apague a una hora predeterminada, de manera

que usted se pueda quedar dormido escuchando

música. Usted puede programar esta cantidad

de tiempo en incrementos de 30 minutos.
1. Oprima el botón 

SLEEP 

del control remoto.

2. Cada vez que oprime 

SLEEP

, el visualizador

     de los minutos (el tiempo restante) cambia

     en 30 minutos.

3. Cuando usted programa el temporizador para

     dormir, el ícono "SLEEP" aparecerá en el

     visualizador del panel frontal.

•    Para cambiar el tiempo restante, oprima

     reiteradamente  

SLEEP

 para seleccionar el

     tiempo deseado.

•    Para borrar el tiempo de programación para

     dormir, oprima el botón 

SLEEP

 hasta que

     SLP OFF aparezca en el visualizador.

BD

-

GAME
LINE-IN

El equipo 

Home Theater

 cuenta con dos entradas para

audio digital y tres entradas de HDMI AV para fuentes 

externas de BD, SAT-CABLE, DVD, TV o GAME.

La programación por defecto de las entradas es: HDMI

IN 1 para BD, HDMI IN 2 para SAT-CAB y HDMI IN 3 para 

 

DVD.

 No obstante, si usted precisa asignar una 

fuente a una entrada diferente:

1. Seleccione la fuente (DVD, SAT-CABLE o BD).

3. Oprima    /    hasta que HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, 

OPTICAL, COAXIAL o ANALOG aparezca en el 

visualizador.

3. Oprima el botón 

EXIT

 para salir de esta modalidad.

El equipo Home Theater cuenta con cuatro entradas

para audio analógico: TV, VCR, Game y Line-in.

Música

Si hay una videograbadora conectada al enchufe

de la videograbadora VCR de la unidad, oprima

VCR

 en el panel frontal o en el control remoto,

y se seleccionará el sonido proveniente de la

videograbadora.

La modalidad estéreo usa las dos salidas de canal
principales de los parlantes frontales y del subwoofer.

Use esta modalidad sólo cuando haya conectado los

parlantes frontales.

Usted tiene la capacidad de cambiar las entradas 

de audio a las fuentes de audio SAT-CABLE, BD, 

TV o GAME.

- 13 -

- 12 -

- 11 -

- 14 -

- 17 -

- 16 -

- 15 -

- 18 -

- 21 -

- 20 -

- 19 -

- 22 -

6

La unidad puede programar 30 estaciones

FM y 30 estaciones AM. Antes de sintonizar

una radio, asegúrese de bajar el volumen.

Instale dos baterías tipo “AAA” en el contr
ol remoto antes de usarlo.

Ajusta la distancia de escucha de los parlantes.

Ejemplo: Conexión de un
reproductorde Blu-ray

1. Conecte la salida HDMI del reproductor de Blu-ray al 

enchufe HDMIIN 1 ubicado en el panel posterior de la 

unidad.

2. Oprima 

ON/STANDBY

 en el panel frontal de la

    unidad u oprima 

ON•OFF

 en el control remoto para

    encender la unidad.

3. Oprima 

BD

 en la unidad principal o en el control

    remoto para seleccionar la fuente de BD.

4. Encienda el reproductor para Blu-ray y dé inicio a

    la reproducción.

5. Congure el modo de surround de ser necesario (Lea

    la sección “Control de sonido avanzado” para más

    detalles).

Ejemplo: Conexión de un televisor
a una entrada digital 

1. Si el televisor cuenta con una salida para audio  

    digital óptico, conéctelo al enchufe OPTICAL ubicado 

    en el panel posterior de la unidad.

2. Oprima 

ON•OFF

 en el control remoto para encender

    la unidad.

3. Oprima el botón 

TV

 para seleccionar la modalidad

    de TV.

No se escucha el sonido de todos los parlantes.

    Revise su congur ación de la modalidad de sonido envolvente Surround Mode (especicado en la

sección “Control de sonido avanzado” de este manual). Su equipo Home Theater cuenta con una

    variedad de congur aciones distintas para la modalidad de sonido envolvente SURROUND MODE,

    y por defecto elije las modalidades que meas se adaptan al tipo de contenido de audio que se esté

    reproduciendo – no obstante, usted puede cambiar estas congur aciones. Algunas de estas

    modalidades, (como son DOLBY DIGITAL, y Dolby PROLOGIC II), activarán todos los parlantes, mientras

    que otras modalidades, (como son la modalidad STEREO y 3-STEREO), desactivarán los parlantes

    posteriores. Usted siempre cuenta con la opción de probar el amplicador de su equipo Home Theater

    – y cada parlante, usando el generador incorporado de prueba de tono TEST TONE (oprima el botón

    TEST TONE del control remoto).

Sintonización automática

 

Oprima y mantenga oprimido el botón 

TUNER+

TUNER-

  del control remoto o el botón       o      

del panel frontal de la unidad hasta que comience

la búsqueda automática. La búsqueda se detiene

cuando el equipo sintoniza una estación.

5. Oprima     /     hasta que DIMMER 0/DIMMER 1, CTR

     YES/CTR NO, SUR YES/SUR NO o ANALOG aparezca 

     en el visualizador.

6

7. Encienda el televisor.

Oprima el botón 

EXIT

 para salir de esta modalidad.

Por favor, o visite nuestra página de ayuda en internet 

¿Necesita más ayuda?

http://www.RCAav.com

Control Remoto

Control Remoto

La configuración también está disponible en el menú de configuración SETUP MENU.

Selecciona entre niveles de salida de subwoofer. (BALANCE, FUERTE, POTENTE, SUAVE) apretando el

9

13

14

15
16

 17

18

20

19

21

1

2
3
4
5

6

7

8

9

10

11

12

BD

TV             VCR          DVD      SAT/CAB

AM/FM  GAME/LINE-IN

SOURCE

RCR192A B2

DVD

HDMI IN 3

DVD

TV

TV

TV

AM/FM

incorporado

AM/FM

VCR

VCR

VCR
GAME/LINE-IN   GAME/LINE-IN

BD

HDMI IN 1 

BD

SAT/CAB

HDMI IN 2

SAT-CABLE

Enchufes LINE- IN

y GAME del panel

frontal

HDMI 1/HDMI

HDMI,

/ HDMI

HDMI 2/HDMI 3/OPTICAL/COAXIAL/ANALOG 

(las distintas fuentes tendrán disponible entradas 

distintas que seleccionar)

HDMI 1/

HDMI IN 3

      (DVD: HD 3)

Analógica posterior (VCR) 
Analógica frontal  (GAME: FRNT)

DVD

Analógica posterior (TV: ANLG)

TV
AM/FM
VCR
GAME

Analógica frontal (LINE-IN)

HDMI IN 1 (BD: HD1)

BD

HDMI IN 2 (SAT:HD 2)

SAT-CABLE

HDMI,

Selección del modo PARLANTE DE GRAVES 

1. Oprima el botón  

SETUP

 para mostrar las opciones de

     configuración.

2. Oprima    /     hasta que la modalidad de SUBWOOFER 

     que esté programada  aparezca en pantalla.

3. Oprima      /      para seleccionar entre "BALANCE",  

    "FUERTE", "POTENTE" o "SUAVE". 

Restauración de la programación por defecto

Si desea restaurar todas las configuraciones a la progra-

mación por defecto, por favor siga los siguientes paso:

Oprima y mantenga apretado durante 10 segundos el 

botón 

SETUP

 del panel frontal, tiempo tras el cual en el 

visualizador aparecerá un mensaje indicando que se 

está llevando a cabo una reconfiguración por defecto. 

Usted puede entonces dejar de apretar el botón 

SETUP

.

Advertencia:

 

Se restaurarán todas las programaciones 

especificadas por el fabricante, a excepción de las estac-

iones de radio guardadas en la memoria.

botón            después de pulsar SUBWOOFER.

Oprima y mantenga apretado para buscar la siguiente estación disponible en las frecuencias 

ascendientes.

Oprima para bajar la frecuencia radial en la banda AM y FM.

Oprima y mantenga apretado para buscar la siguiente estación disponible en las frecuencias 

descendientes.

LE

2

N

El indicador ESTEREO está apagado en la modalidad FM 

BD,

Consejo:

25

120 x 180 x 96

370 x 180 x 330

69 x 430 x 325

120 x 110 x 96

la entrada HDMI IN 3 (DVD) en la unidad,

Oprima el botón 

SETUP

 del control remoto o del 

panel frontal para mostrar en el visualizador las 

opciones de configuración.

Para reproducir sonido Dolby Prologic II Movie al 

escuchar una fuente de audio analógica, pressione 

los botones SURROUND hasta que "Dolby PL 

MOVIE" aparezca en la pantalla.

Selecciona entre las opciones de efectos de sonido 

envolvente digital. (HALL, CHURCH, CLUB, STADIUM, 

STUDIO, STEREO, DOLBY PL EMULATION, DOLBY PL II 

MUSIC, DOLBY PL II MOVIE)

Dependiendo de la señal de entrada. 

Nota: Las baterías no deben ser expuestas a 

calor excesivo, tal como luz solar directa, 

fuego osimilares. 

GAME

/

LINE-IN

2. Siga oprimiendo el botón 

DISTANCE

 hasta

    que el parlante que desea ajustar aparezca

    en la pantalla.

25

20

25

Oprima el botón 

DISTANCE

 para mostrar las 

opciones de configuración.

Selección del Modo NOCHE

 

La modalidad de noche "Night Mode" restringirá el

 volumen de las partes de las películas con volumen 

fuerte (como las secuencias de acción) a la vez que le 

seguirá permitiendo escuchar las partes con volumen 

más bajo (como los diálogos).

1. Oprima el botón SETUP para mostrar las opciones 

     de configuración.

2. Oprima    /    hasta que "DIMMER 0" o "DIMMER 1" 

     aparezca en pantalla.

3. Oprima      /      para seleccionar entre DIMMER 0 y 

     DIMMER 1.

4. Sólo está disponible durante la reproducción de la 

     señal Dolby Digital.

4.  TEST TONE

 /   /     /  

  / 

  / 

  / 

  / 

  / 

  / 

Oprima 

SUBWOOFER

 junto con la tecla     

para seleccionar el nivel de efectos del parlante de 

graves, según lo necesite.

  / 

  / 

  / 

  / 

  / 

  / 

Usted puede seleccionar el modo surround presionando

SURROUND junto con la tecla              repetidamente para 

elegir entre diferentes opciones. (HALL, IGLESIA, CLUB, 

ESTADIO, ESTUDIO, ESTEREO, EMULACIÓN DOLBY PL, 

MÚSCIA DOLBY PL II, PELÍCULA DOLBY PL II)

  / 

  / 

  / 

CTR YES o SUR YES

2/HDMI 3/OPTICAL/COAXIAL/ANALOG para coincidir 

con su conexión (OPTICAL). Su selección se almacenará

para su futuro uso automáticamente.

1000 W

167

167

Reviews: