11
ENGLISH
INPUT CONNECTOR
Connect the line negative wire (coming from the amplifier output
“0”, “COM” or “–”) to one of the 2 subwoofer inputs “–”.
Connect the line positive wire (amplifier output: “100 V”, “70 V” or “+”)
to one of the 2 subwoofer inputs “+”.
Note: the remaining inputs “+” and “–” can be used for the parallel
connection of other loudspeakers / subwoofers.
OTHER NOTES
• Always use cables having wires with an adequate cross-section, considering
the cable length and the total loudspeaker power.
• Loudspeaker lines must be kept separated from mains cables, microphone
cables or others, in order to avoid inductive phenomena may cause hum or
noises.
• Use cables with twisted wires to reduce hum caused by inductive effects
due to coupling with electromagnetic fields.
SPECIFICATIONS
Type
Loudspeaker
Sensitivity
Frequency response (-10 dB)
Internal filter
Sound pressure (60 W)
Nominal power
Input voltage
Impedance
Input connector
Wire section
Use
Dimensions (w x h x d)
Colour
Weight
278
75
MADE IN ITALY
7.5W
15W
7.5W
100V 70V
3.75W
OFF
16
Ω
60W
30W
15W
30W
7.5W
OFF
16
Ω
MADE IN ITALY
MQ
60W
30W
15W
7.5W
100V 70V
3.75W
15W
30W
“band-pass” subwoofer
8” woofer
89 dB (1 W - 1 m)
70 ÷ 220 Hz
200 Hz (low-pass, 12 dB / oct.)
107 dB (1 m)
60 W (100 V, 16 Ω) / 30 W (70 V)
100 V – 70,7 V
16 Ω (bypass)
167 Ω (60 W – 100 V, 30 W – 70 V)
333 Ω (30 W – 100 V, 15 W – 70 V)
667 Ω (15 W – 100 V, 7.5 W – 70 V)
1,3 kΩ (7.5 W – 100 V, 3.75 W – 70 V)
removable 4 pole Euroblock
0.5 ÷ 4 mm²
indoor
203 x 300 x 400 mm
black (MQ90S-B) / white (MQ90S-W)
8 kg
