background image

ITALIANO

Prima  di  collegare  ed  utilizzare  questo  prodotto,  leggere  attentamente  le  istruzioni  contenute  in 
questo manuale, il quale è da conservare per riferimenti futuri. Il presente manuale costituisce parte 
integrante del prodotto e deve accompagnare quest’ultimo anche nei passaggi di proprietà, per 
permettere al nuovo proprietario di conoscere le modalità d’installazione e d’utilizzo e le avvertenze 
per la sicurezza.
L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la 

RCF S.p.A

. da ogni responsabilità.

ITALIANO

ATTENZIONE:

 

Per prevenire i rischi di fiamme o scosse elettriche, non esporre il diffusore alla 

pioggia o all’umidità ed alle polveri, salvo il caso in cui questo sia stato espressamente progettato 
e costruito con un grado di protezione IP adeguato (evidenziato nella documentazione tecnica del 
dispositivo).

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

1. 

Tutte  le  avvertenze,  in  particolare  quelle  relative  alla  sicurezza,  devono  essere  lette  con 

particolare attenzione

, in quanto contengono importanti informazioni.

2. 

La  linea  diffusori  (uscita  dell’amplificatore)  può  avere  una  tensione  sufficientemente  alta  (es.  100  V) 

da  costituire  un  rischio  di  folgorazione  per  le  persone:

  non  procedere  mai  all’installazione  o  alla 

connessione del diffusore quando la linea diffusori è in tensione.

3. 

Assicurarsi che tutte le connessioni siano corrette e che la tensione d’ingresso (in un sistema a 

tensione costante) oppure l’impedenza del diffusore sia compatibile con le caratteristiche d’uscita 
dell’amplificatore.

4. 

Accertarsi che la linea diffusori non possa essere calpestata o schiacciata da oggetti, al fine di 

salvaguardarne la perfetta integrità.

5. 

Impedire  che  oggetti  o  liquidi  entrino  all’interno  del  prodotto,  perché  potrebbero  causare  un 

corto circuito.

6. 

Non  eseguire  sul  prodotto  interventi  /  modifiche  /  riparazioni  se  non  quelle  espressamente 

descritte sul manuale istruzioni.
Contattare centri di assistenza autorizzati o personale altamente qualificato quando:

•  Il diffusore non funziona (o funziona in modo anomalo);
•  il cavo è danneggiato;
•  oggetti o liquidi sono entrati nel diffusore;
•  il diffusore non è più integro (a causa di urti / incendio).

7. 

Nel  caso  che  dal  diffusore  provengano  odori  anomali  o  fumo,

 

togliere  immediatamente  la 

tensione dalla linea diffusori e poi scollegare il diffusore.

8. 

Non collegare a questo diffusore apparecchi ed accessori non previsti.

Quando è prevista l’installazione sospesa, utilizzare solamente gli appositi punti di ancoraggio e 
non cercare di appendere il diffusore con elementi non idonei o previsti allo scopo.
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e dei componenti utilizzati 
per  il  fissaggio  (tasselli,  viti,  staffe  non  fornite  da  RCF  ecc.)  che  devono  garantire  la  sicurezza 
dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche 
normalmente generate da un trasduttore.

9. 

La 

RCF S.p.A. 

raccomanda  vivamente  che  l’installazione  di  questo  prodotto  sia  eseguita 

solamente da installatori professionali qualificati (oppure da ditte specializzate) in grado di 

farla correttamente e certificarla in accordo con le normative vigenti.

Tutto il sistema audio dovrà essere in conformità con le norme e le leggi vigenti in materia di 
impianti elettrici.

10.

  Vi  sono  numerosi  fattori  meccanici  ed  elettrici  da  considerare  quando  si  installa  un  sistema 

audio  professionale  (oltre  a  quelli  prettamente  acustici,  come  la  pressione  sonora,  gli  angoli  di 
copertura, la risposta in frequenza, ecc.).

IMPORTANTE

Summary of Contents for MQ90S-B

Page 1: ...the rules of sound MQ90S B MQ90S W User manual Manuale d uso 8 BAND PASS SUBWOOFER 8 BAND PASS SUBWOOFER 8 BAND PASS SUBWOOFER 8 BAND PASS SUBWOOFER ...

Page 2: ...tà 5 Impedire che oggetti o liquidi entrino all interno del prodotto perché potrebbero causare un corto circuito 6 Non eseguire sul prodotto interventi modifiche riparazioni se non quelle espressamente descritte sul manuale istruzioni Contattare centri di assistenza autorizzati o personale altamente qualificato quando Il diffusore non funziona o funziona in modo anomalo il cavo è danneggiato ogget...

Page 3: ...tire una corretta riproduzione audio soprattutto quando i diffusori sono collocati in posizione fra loro adiacente o nello stesso ambiente 13 Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii disturbi e compromettano il buon funzionamento dell impianto le linee diffusori non devono essere canalizzate insieme ai conduttori dell energia elettrica ai cavi microfonici alle linee di segnale a bas...

Page 4: ...ubwoofer possono essere aggiunti ai diffusori già presenti in un ambiente come rinforzo delle basse frequenze in modo da rendere più gradevole l ascolto della musica diffusa COLLEGAMENTO ATTENZIONE per il collegamento del subwoofer si raccomanda di rivolgersi a personale qualificato ed addestrato ossia personale avente conoscenze tecniche o esperienza o istruzioni specifiche sufficienti per permet...

Page 5: ...con un cacciavite in senso orario fino all ultima posizione 16 Ω NOTE SULLA CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA L impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d uscita dell amplificatore nota l impedenza complessiva dei diffusori uguale a quella d uscita dell amplificatore permette l erogazione della massima potenza mentre un impedenza superiore comporta una riduzione della potenza ...

Page 6: ...i dell energia elettrica ai cavi microfonici od altre linee Perminimizzareglieffettiinduttivi ronzii dovutiall accoppiamentoconcampi elettromagnetici circostanti utilizzare cavi con conduttori intrecciati DATI TECNICI Tipo di diffusore Altoparlante Sensibilità Risposta in frequenza 10 dB Filtro interno Pressione sonora 60 W Potenza nominale Tensione d ingresso Impedenza Connettore d ingresso Sezio...

Page 7: ...difications or repairs that are not expressly described in this manual Contact your authorized service centre or qualified personnel should any of the following occur the loudspeaker does not function or works in an anomalous way the cable has been damaged objects or liquids have got into the unit the loudspeaker has been damaged due to heavy impacts fire 7 Should the loudspeaker emit any strange ...

Page 8: ...he amplifier polarity This is important when loudspeakers are installed adjacent one another for instance in the same room 13 To prevent inductive effects from causing hum noise and a bad system working loudspeaker lines should not be laid together with other electric cables mains microphone or line level signal cables connected to amplifier inputs 14 The loudspeaker cable shall have wires with a ...

Page 9: ... room where satellite loudspeakers are for low frequency reinforcement in order to make the music more pleasant CONNECTIONS WARNING loudspeaker connections should be only made by qualified and experienced personnel having the technical know how or sufficient specific instructions to ensure that connections are made correctly in order to prevent any electrical danger To prevent any risk of electric...

Page 10: ...wise by using a screwdriver to the 16 Ω position NOTES ABOUT LOW IMPEDANCE CONNECTIONS The total loudspeaker impedance must not be lower than the amplifier output impedance Note a loudspeaker total impedance equal to the amplifier output one permits to get the maximum deliverable power but an higher loudspeaker impedance entails less power The total loudspeaker power shall be adequate for the maxi...

Page 11: ...nomena may cause hum or noises Use cables with twisted wires to reduce hum caused by inductive effects due to coupling with electromagnetic fields SPECIFICATIONS Type Loudspeaker Sensitivity Frequency response 10 dB Internal filter Sound pressure 60 W Nominal power Input voltage Impedance Input connector Wire section Use Dimensions w x h x d Colour Weight 278 7 5W OFF 16Ω MADE IN ITALY 60W 30W 15W...

Page 12: ...4484 e mail rcfservice rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso Except possible errors and omissions RCF S p A reserves the right to make modifications without prior notice 10307083 the rules of sound 103 07 107 A ...

Reviews: