Slå på strömmen
• Slå på sändaren
• Ställ gasreglagetrimmern till
mitten och gasreglaget till minimum.
• Koppla ihop batteriet med
fartreglaget.
• En ljudsignal indikerar att allt
fungerar som det ska.
• Nu är det borstlösa systemet i ett
läge utan bromsfunktion.
• För att koppla på bromsfunktio-
nen: 1) koppla loss kablarna, 2)
ställ gasreglaget i högsta positio-
nen,3) återkoppla kablarna, 4) en
ljudsignal ljuder, 5) dra ned gas-
reglaget, 6)ytterligare en ljudsig-
nal - det borstlösa systemet är nu
med bromsfunktion.
• Vid inkoppling till bromsfunktion ljuder
en tvåtonssignal. Vid koppling utan
bromsfunktionen ljuder en entons-
signal.
• För bästa prestanda rekommen-
deras att bromssystemet alltid är
på.
Kuinka laitta virrat päälle
• Laita lähetin päälle.
• Laita kaasu trimmi keskelle sekä kaasu
ala asentoon.
• Laita nopeuden säätimen virta päälle,
• Äänisignaali tarkoittaa että laite toimii
normaalisti.
• Moottori/ säädin mekaniikka on nyt
kytketty asentoon jossa jarru on pois
käytöstä
• Halutessasi säätimen käyttää jarrua
1) irroita kytkennät/akku 2) ja kytke
uudelleen takaisin trimmin ollessa
täysin ylhäällä 3) Kytke akku kiinni 4)
Ääni signaali 5) Aseta kaasu trimmi alas
6) toinen äänisignaali . Nyt käytössäsi
on jarru toiminto. Halutessasi parasta
suorituskykyä, käytä jarru modea.
How to smitch on the power system
• Switch on the transmitter power.
• Put the throttle trim to middle
and put the throttle to minimun.
• Switch on the power of speed
controller
• A sound signal indicates that
everything is working well.
• Then brushless system is now
without brake function.
• If you want to shift to the mode
with brake function, 1) discon-
nect the cables, 2) set the throttle
trimmer to maximum, 3) connect
the cables, 4) a sound signals,
5) set the throttle trimmer to mi-
nimum, 6) a second soundsignal
- the brushless system is now
with brake function.
• For best performance - use the
system with the brake function.
Intruktion för sändaren
Lähettimen ohjeet
Instruction of transmitter
Anntenn/Antenni/Antenna
Bärhandtag/ Kantokahva/Carrying bar
Gasreglage timmer/Kaasun trimmi/
Throttle trim level
Gasreglage & Roder/Korkeus-
peräsin & Sivuperäsin/Throttle &
Rudder stick
Roder timmer/Perän trimmi (sivuperäsin)
/Rudder trim lever
ON/OFF knapp/Virrat pääle/pois/Power Switch
Servo reverserare (låg position är normal, hög posi-
tion är reverserat)/Servosuuntien vaihtaminen. (Alas
-normaali. Ylös-vastakkainen) /Servo reverser (Low
position is the normal side and the high position is
the reverse side.
Sidroder trimmer/Siivekkeiden trimmi/
Aileron trim lever
Höjdroder/ Korkeusvakkajan & Siivekkeiden/
Elevator & Aileron stick
Höjdroder trim/Kirkeusvakaajan trimmi/
Elevator trim
Fästrim för nackrem/Koukku/Hook