background image

- Après un travail d’environ 2,5/3 min, si la pâte est bien mélangée (sinon il est possible de continuer le travail) éteindre 
le pétrin, tourner le couvercle (7) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le démonter et enlever la pâte. Si 
vous avez suivi les dosages conseillés par le paragraphe Recettes et Conseils d’Utilisation, la pâte doit être compacte et 
doit s’extraire facilement de la cuve (8). La pâte peut être maintenant manipulée pour lui donner une forme spécifique 
ou bien être coupée pour l’utiliser dans la filière à pâtes Reber que l’on peut monter sur le même moteur, à la place du 
pétrin, pour faire des spaghetti ou un des 10 autres types de pâtes. -Une fois le travail terminé, tourner le mélangeur 
environ 5 mm (9) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le tirer vers le haut pour pouvoir l’enlever de son 
socle, tourner la cuve (8) dans le même sens et la démonter du support (10), laver et sécher parfaitement tous les 
accessoires.  
- Le couvercle (7) et la cuve (8) sont construits en matière plastique conforme au contact avec les aliments et peuvent 
être lavés dans le lave-vaisselle, en tenant compte que des détergents agressifs ou des températures de nettoyage trop 
élevées peuvent endommager les caractéristiques esthétiques du produit mais pas leurs caractéristiques techniques.  
- Le mélangeur (9) est en acier inox AISI 316 et peut être lavé dans le lave-vaisselle en tenant compte que des 
détergents agressifs ou des températures de nettoyage trop élevées peuvent endommager les caractéristiques esthétiques 
du produit, mais pas leurs caractéristiques techniques.  
  

Une fois les composants nettoyés, encastrer la cuve (8) sur le support (10) (tourner le couvercle (7) de façon à trouver 
l’emplacement de la fixation), tourner dans le sens des aiguilles d’une montre et la bloquer jusqu’au bout (les premières 
fois il faudra faire basculer la cuve (8) pour l’encastrer parfaitement), placer dans le fond le mélangeur (9) et le bloquer 
sur les fentes du pivot d’entrainement (16) en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, encastrer le couvercle 
(7) sur la cuve (8)( tourner le couvercle de façon à trouver l’emplacement de la fixation), en le  tournant dans le sens des 
aiguilles  d’une  montre.  Il  est  conseillé  de  ne  pas  le  bloquer  jusqu’au  bout  pour  le  rangement  afin  d’éviter 
d’endommager l’interrupteur de sécurité (23).  

 Recettes et Conseils d’Utilisation 

Le  mélange  type  qui  convient  le  mieux  à  l’utilisation  de  la  filière  à  pâtes  Reber pour  préparer  le  spaghetti, 

maccheroni ou autres types de pâtes est composé de : 1.000 gr. de farine type 0 ou 00 et 430 gr. de liquide (eau et/ou 
œufs selon les goûts et les traditions locales) si l’on n’utilise que des œufs, la pâte devient très compacte, ce qui est 
indiqué pour l’usage avec la filière à pâtes Reber.  

Le mélange type pour la préparation du pain ou des pizzas est composé de: 1.000 gr. de farine type 0 ou 00 et 

par 580 gr. de liquide (eau et/ou lait et/ou huile selon les goûts et les traditions locales).  

Le  mélange  type  pour  la  préparation  de  la  pâte  brisée  pour  gâteaux  ou  biscuits  est  composé  de:  500  gr.  de 

farine type 00, 250 gr. de beurre à température ambiante, 250 gr de sucre, 1 œuf entier et 2 jaunes d’œufs.  

 

Avertissements: 

 

- La quantité de liquide et le poids du mélange peuvent changer selon le degré d’humidité et le type de farine 

utilisée.  

- Les farines de blé complètes et/ou de différentes céréales ont une capacité d’adhérence différente par rapport 

à la farine de blé raffinée. Le  mélange peut  sortir  moins souple et  moins compact; il est  donc conseillé de réduire la 
quantité totale de pâte pour éviter d’endommager le pétrin.   

-  Trop  de  liquide  provoque  l’adhérence  du  mélange  au  mélangeur  (9)  et  à  la  cuve  (8)  –  Si  on  rajoute  de  la 

farine par les fentes du couvercle, (7) on améliorera le mélange, mais les résidus qui se sont collés au mélangeur ou à la 
cuve peuvent rester attachés et il faudra les enlever à la main lors du nettoyage des accessoires. 4 - Trop peu de liquide 
peut  empêcher  la  cohésion  de  la  pâte.  –  Rajouter  du  liquide  par  les  fentes  du  couvercle  (7)  jusqu’à  l’obtention  d’un 
mélange satisfaisant. Il est conseillé de rajouter le liquide petit à petit pour éviter les problèmes du point 3.  
5 - Contrôler le volume total du mélange et éviter de remplir la cuve (8) à plus de 1,6 lt. de farine et liquide. Un 
chargement excessif peut endommager la cuve (8) et le couvercle (7).   

- Démonter et nettoyer le couvercle (7), le mélangeur (9) et la cuve (8) à la fin de chaque mélange pour éviter 

que des fuites accidentelles de liquide n’endommagent l’appareil.   

 

FIN DU TRAVAIL 
Une fois le travail terminé et la machine nettoyée, débrancher l’appareil.. 
 
 

ENTRETIEN ET NETTOYAGE : 

 
Débrancher la machine avant toute intervention 
Ne jamais nettoyer l’appareil avec des jets d’eau 
Ne jamais nettoyer l’appareil avec des brosses qui peuvent endommager la surface de l’appareil 
Nettoyer l’appareil à l’aide d’un chiffon humide et utiliser des détergents neutres pour éviter d’endommager la surface de l’appareil 
Contrôler fréquemment le câble d’alimentation, en cas d’usure le câble doit être remplacé par un technicien qualifié avec un câble du même type que 
celui fourni avec la machine 
Contacter le fabriquant en cas de dommages constatés sur le produit. 

 

Summary of Contents for 10208 N

Page 1: ...ART 10208 N 10208 NBT ESPLOSO IMPASTATRICE ESPLOSO MOTORE...

Page 2: ...BUSH BAGUE MELANGEUR 1043 A 16 PERNO DI TRASMISSIONE TRANSMISSION PIN PIVOT DE TRASMISSION 3902 IM 17 18 COPPIA CONICA GEARS ENGRENAGES 3903 IM 3904 IM 19 PERNO CON QUADRO SQUARED PIN PIVOT CARRE 3901...

Page 3: ...E ove venissero installate ed in particolare a quelle relative alla prevenzione degli infortuni L adeguamento delle macchine alle norme antinfortunistiche vigenti e a totale carico del committente il...

Page 4: ...consumo quali ad esempio Piastra e coltello Il cliente deve segnalare al fornitore per godere della garanzia i difetti che si manifestano indicando il numero di matricola della macchina il riferimento...

Page 5: ...iaio inox AISI 316 Recipiente impastatrice e coperchio in materiale plastico ad alta resistenza idoneo al contatto con gli alimenti smontabile per una facile pulizia lavabile in lavastoviglie Interrut...

Page 6: ...quido va aggiunto poco a poco per evitare i problemi di cui ai punti precedenti Controllare bene il volume totale dell impasto che si vuole ottenere per non riempire il recipiente 8 oltre il volume di...

Page 7: ...tage indicated on the technical data sticker of the machine Pls check the notes and instructions concerning electrical connection WARNINGS CAUTIONS TO BE TAKEN AND SAFETY RULES When using electrical a...

Page 8: ...ning operations to which the operative components may be subjected Professional Use The supplier restricts himself to repair or replace all components should have constructions faults in the first 12...

Page 9: ...ion gear mixing shaft in precision cast stainless steel AISI 316 mixer container and cover in highly resistant semitransparent polycarbonate detachable for easy cleaning even in dishwasher Safety swit...

Page 10: ...akes or biscuits consists of 500 gr of flour type 00 250 gr of butter at room temperature 250 gr of sugar 1 full egg and 2 yolks of egg Advertisements 1 The liquid quantity and the weight of the mixtu...

Page 11: ...QUE Avant de brancher l appareil contr ler que la tension du r seau corresponde bien au voltage indiqu sur l tiquette technique de l appareil Voir aussi connexion au r seau lectrique AVERTISSEMENTS PR...

Page 12: ...antie la r paration ou le changement de tous les composants pour les d fauts apparus sur les 12 premiers mois de la date de mise en service de l appareil et n exc dant pas plus de 18 mois apr s date d...

Page 13: ...ncher l appareil veuillez contr ler que La prise soit quip e d un circuit de protection de terre adapt La fr quence et la tension du r seau soient les m mes que celles indiqu es sur l tiquette de donn...

Page 14: ...ni ou autres types de p tes est compos de 1 000 gr de farine type 0 ou 00 et 430 gr de liquide eau et ou ufs selon les go ts et les traditions locales si l on n utilise que des ufs la p te devient tr...

Page 15: ...es in conformity with the European Union harmonisation legislation that the above mentioned goods are in compliance with the following directives F Nous soussignons d clarer conform ment la l gislatio...

Reviews: