27
DE
SL
FR
SV
DA
EN
PL
NL
NO
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
EL
CS
SK
UK
ET
RO
SR
RU
HU
HE
BG
TH
ID
TW
7. Réglage de la position de repos
Pour régler la position assise, désactivez le verrouillage en tirant la poignée de réglage de la position du
siège (15) située à l’avant de la coque du siège. Vous pouvez à présent placer le siège dans la position
de votre choix.
Une fois la position de votre choix obtenue, relâchez la poignée de réglage de la position assise (15) et
enclenchez le siège. Vérifiez que la coque est bien enclenchée en la poussant et la tirant légèrement.
8. Démontage du siège-auto
Pour démonter le RECARO Salia Elite, levez la poignée de réglage de la longueur ISOFIX (14) à l’avant
du siège-auto et tirez ce dernier en avant. À présent, poussez les boutons gris clair de la poignée de
déverrouillage ISOFIX (18) vers le bas et déverrouillez les connecteurs ISOFIX en tirant cette poignée des
deux côtés selon l’illustration. Vous pouvez à présent sortir le RECARO Salia Elite du véhicule.
Vous pouvez maintenant replier le pied d’appui.
9.1 Retrait de la housse et nettoyage du siège-auto
Le siège et les sangles peuvent être nettoyés à l’eau tiède et au savon. La boucle du harnais peut, si nécessaire,
être rincée à l’eau. Les housses RECARO peuvent être lavées en machine. Nous recommandons de
laver les housses à 30 °C, sur un cycle délicat, afin de préserver l'environnement. Une température
trop élevée peut décolorer les housses. Ne pas essorer les housses et ne jamais les passer au sèche-
linge – cela pourrait détacher le tissu du rembourrage.
Détachez les velcros comme indiqué pour retirer les rembourrage des sangles au niveau des épaules.
Ouvrez ensuite les boutons-pression sur le rembourrage et retirez le harnais.
Ouvrez ensuite les boutons-pression à l’arrière de l’appui-tête.
Vous pouvez maintenant sortir la housse de l’appui-tête par l’avant.
Le rembourrage du dossier est fixé à l’appui-tête avec des boutons-pression. Une fois les boutons-pression
ouverts, vous pouvez sortir le rembourrage par le bas.
Pour retirer la partie inférieure de la housse, ouvrez d’abord les velcros de la partie dorsale.
Sortez la boucle du harnais du rembourrage des sangles comme indiqué.
Décrochez la housse en détachant les velcros sur l’extérieur de la coque du siège. Vous pouvez ensuite
retirer la housse de la coque du siège.
Vous pouvez retirer la housse au niveau des épaules après avoir ouvert les boutons-pression sur l’extérieur
et décroché la housse des crochets.
Ouvrez ensuite les boutons-pression à l’arrière.
Vous pouvez maintenant retirer la housse au niveau des épaules comme indiqué. Après le lavage, laissez
sécher la housse complètement avant de la replacer en procédant dans l’ordre inverse.
9.2 Retrait de la housse et nettoyage de la coque pour bébé
Le siège et les sangles peuvent être nettoyés à l’eau tiède et au savon. La boucle du harnais peut, si
nécessaire, être rincée à l’eau. Les housses RECARO peuvent être lavées en machine. Nous recommandons
de laver les housses à 30 °C, sur un cycle délicat, afin de préserver l'environnement. Une température
trop élevée peut décolorer les housses. Ne pas essorer les housses et ne jamais les passer au sèche-linge
– cela pourrait détacher le tissu du rembourrage.
Détachez les velcros comme indiqué pour retirer les rembourrage des sangles au niveau des épaules.
Ouvrez ensuite les boutons-pression sur le rembourrage et retirez le harnais.
Retirez le coussin et faites passer les sangles des épaules à travers le rembourrage comme illustré.
IMPORTANT : La housse de l’appui-tête et le système HERO de la coque pour bébé (26) sont constitués
de 2 parties qui doivent être reliées l’une à l’autre.
Tirez ensuite le corps du fermoir vers le bas, à travers le rembourrage.
Détachez la housse au niveau des crochets, sur le bord avant de la coque.
Avant de nettoyer la housse du réducteur de la coque pour bébé (25), sortez l’insert en mousse de sa
poche à l’intérieur.
Ouvrez les boutons-pression à l’arrière de l’appui-tête de la coque pour bébé. Vous pouvez retirer la
housse après l’avoir enlevée de la rainure et de sous les caches des boutons de déverrouillage et du
réglage de la sangle de la coque pour bébé (24).
Summary of Contents for SALIA ELITE
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6...
Page 3: ...3 7 9 8 10 11 12...
Page 4: ...4 14 16 13 18 15 17...
Page 5: ...5 20 19 21 22 23 24...
Page 6: ...6 25 27 29 30 26 28...
Page 7: ...7 31 33 32 34 35 36...
Page 8: ...8 37 39 38 40...
Page 126: ...126 31 Salia Elite Salia Elite 6 5 2 29 27 6 23 5 2 2 19 8 6 8 10...
Page 172: ...172 5 14 ECE R129 00 RECARO Car Seat Protector Recaro Kids s r l...
Page 190: ...190 14 ECE R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...