53
DE
PL
IT
ES
HU
EN
FR
NL
PT
RO
EL
PL – SPIS TREŚCI
FR – SOMMAIRE
DOPUSZCZENIE ........................................................................................ 50
PIERWSZY MONTAŻ ................................................................................. 55
W CELU OCHRONY POJAZDU ................................................................. 55
PRAWIDŁOWE UMIEJSCOWIENIE W POJEŹDZIE .................................. 57
BEZPIECZEŃSTWO W POJEŹDZIE ........................................................... 61
MONTAŻ FOTELIKA SAMOCHODOWEGO W POJEŹDZIE ROZM. 1, 9–18 KG .. 63
DOPASOWANIE DO WZROSTU DZIECKA ................................................ 65
ZAPINANIE ZA POMOCĄ 5-PUNKTOWEGO SYSTEMU PASÓW –
GRUPA 1 (9–18 KG) ................................................................................... 67
W TEN SPOSÓB DZIECKO JEST PRAWIDŁOWO ZABEZPIECZONE –
5-PUNKTOWY SYSTEM PASÓW GRUPA 1 (9–18 KG) ....................................69
PRZEJŚCIE Z GRUPY 1 DO GRUP 2/3 ...................................................... 71
MONTAŻ FOTELIKA SAMOCHODOWEGO Z SEATFIX W ROZM. 2/3 ...... 75
MONTAŻ FOTELIKA SAMOCHODOWEGO W POJEŹDZIE
ROZM. 2/3, 15–36 KG ................................................................................ 77
ZAPINANIE ZA POMOCĄ 3-PUNKTOWEGO PASA – GRUPA 2/3 (15–36 KG) . 79
W TEN SPOSÓB DZIECKO JEST PRAWIDŁOWO ZABEZPIECZONE –
3-PUNKTOWY PAS GRUPA 2/3 (15–36 KG) ............................................... 81
REGULACJA PODPORY NÓG ................................................................... 81
SOUND SYSTEM ....................................................................................... 83
REGULACJA POZYCJI ODPOCZYNKU ..................................................... 83
ZDEJMOWANIE TAPICERKI FOTELIKA ..................................................... 85
CZYSZCZENIE............................................................................................ 87
PIELĘGNACJA ........................................................................................... 87
POSTĘPOWANIE PO WYPADKU DROGOWYM ....................................... 89
INFORMACJE O PRODUKCIE .................................................................. 89
ŻYWOTNOŚĆ PRODUKTU ........................................................................ 89
UTYLIZACJA .............................................................................................. 91
POSTANOWIENIA GWARANCYJNE ......................................................... 93
HOMOLOGATION ..................................................................................... 50
PREMIER MONTAGE ................................................................................ 55
POUR LA PROTECTION DU VÉHICULE .................................................... 55
LA BONNE PLACE DANS LE VÉHICULE ................................................... 57
SÉCURITÉ DANS LE VÉHICULE ................................................................ 61
MONTAGE DU SIÈGE-AUTO DANS UN VÉHICULE – GROUPE 1, 9-18 KG ... 63
AJUSTEMENT À LA TAILLE DE L’ENFANT ................................................ 65
UTILISATION DU HARNAIS À CINQ POINTS – GROUPE 1 (9-18 KG) ....... 67
COMMENT ATTACHER CORRECTEMENT VOTRE ENFANT –
HARNAIS À CINQ POINTS – GROUPE 1 (9-18 KG) .........................................69
CONVERSION DU GROUPE 1 AU GROUPE 2/3 ....................................... 71
MONTAGE DU SIÈGE-AUTO AVEC SEATFIX GROUPE 2/3 ............................ 75
MONTAGE DU SIÈGE-AUTO DANS UN VÉHICULE – GROUPE 2/3, 15-36 KG .. 77
UTILISATION DE LA CEINTURE À TROIS POINTS –
GROUPE 2/3 (15-36 KG) ............................................................................ 79
COMMENT ATTACHER CORRECTEMENT VOTRE ENFANT –
CEINTURE À TROIS POINTS – GROUPE 2/3 (15-36 KG) ........................... 81
RÉGLAGE DU REPOSE-JAMBES .............................................................. 81
SOUND SYSTEM ....................................................................................... 83
RÉGLAGE DE LA POSITION DE REPOS ................................................... 83
RETRAIT DE LA HOUSSE DE SIÈGE ......................................................... 85
NETTOYAGE .............................................................................................. 87
ENTRETIEN ............................................................................................... 87
COMPORTEMENT APRÈS UN ACCIDENT ............................................... 89
INFORMATION PRODUIT ......................................................................... 89
DURÉE DE VIE DU PRODUIT .................................................................... 89
ÉLIMINATION ............................................................................................ 91
DISPOSITIONS DE GARANTIE .................................................................. 93
Summary of Contents for TIAN ELITE
Page 2: ...2...
Page 141: ...141 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL RECARO RECARO 100 RECARO Kids...
Page 147: ...147 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL Seatfix www recaro kids com 2 2...
Page 149: ...149 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 1486561509 347...
Page 151: ...151 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL...
Page 153: ...153 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 1 9 18 3 5 4 5 6 7 8 7...
Page 155: ...155 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 14 11 14 3 cm 2 15...
Page 157: ...157 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 5 1 9 18 16 16 16 17 19 16 20 21...
Page 159: ...159 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 5 1 9 18 5...
Page 161: ...161 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 1 2 3 14 1 16 17 21 19 18 16 22 31 32 23...
Page 163: ...163 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 20 24 2 3 1 2 3 18...
Page 169: ...169 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 4 3 4 5 25 7 5 4 7 5 25 5 7 26 14 5 4 3 2 3 15 36...
Page 171: ...171 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 27 28 Seatfix ISOFIX 3 2 3 15 36...
Page 173: ...173 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 33 30 71 1 80 dB 2 5 15 29 30...
Page 175: ...175 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 8...
Page 177: ...177 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 30 C 30 C...
Page 179: ...179 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 11 UV www recaro kids com...
Page 181: ...181 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL...
Page 183: ...183 DE PL IT ES HU EN FR NL PT RO EL 1 2 2 3 4 5...