1
Safety
8 / 34
BAL_DFA_70_EN_1V0_REC_102-127109270
CAUTION
Danger of malfunctions, damage to property or risk of injury if used by unauthorised persons!
a) If unauthorised persons use the system, there is a risk of malfunction, damage to property or
injury to persons.
ð
Children under 8 years of age may only use the system under supervision.
ð
Children must not play, clean or maintain the system.
ð
Persons with limited physical, sensory or mental abilities as well as persons with insufficient
knowledge or experience may only use the system under supervision or must have received and
understood instructions to do so.
DANGER
Danger to life due to electric current!
a) In case of contact with live parts, there is an immediate danger to life due to electric shock.
Damage to or removal of the insulation or individual components can be life-threatening.
ð
Before starting work (cleaning, maintenance, replacement) on active parts of electrical systems
and equipment, ensure that all poles are voltage free and that this is maintained for the duration
of the work.
ð
Keep moisture away from live parts. This can lead to a short circuit.
ð
Never bridge fuses or put them out of operation.
ð
Do not connect the power supply until all work has been completed.
ð
Have work on the electrical system performed by qualified personnel only.
DANGER
Danger to life due to non-functioning safety devices of the fire protection system!
a) If safety devices of the fire protection system do not function properly, there is a risk of serious
or fatal injuries.
ð
Never disconnect the fire protection system from the power supply overnight.
ð
Do not disassemble, put out of operation or manipulate safety devices.
ð
Do not remove safety instructions on the system.
ð
Never block, hold open or otherwise prevent fire doors from closing.
ð
Have inspection, service and maintenance of the fire protection system carried out in accordance
with locally applicable regulations or according to a maintenance contract.
ð
Have the fire protection system checked and maintained according to the state of the art.
1.4
State of technology
This system was developed using state of the art technology and officially recognized technical safety
regulations. The system, depending on its options and diameter, comply with the requirements of the
Machine Guidelines 2006/42/EG as well as EN 16005 and DIN 18650 (D).
Nevertheless, danger may arise if not used as intended.
IMPORTANT
Installation, commissioning, inspection, maintenance and repair work may only be conducted
by qualified, trained and authorized technicians.
After commissioning or repair work, fill in the check list and give it to the customer for safe
keeping.
We recommend obtaining a service agreement.
