RED CASTLE CARRYCOT, Instructions For Use Manual

26

Hood: 

Installing the hood on the carrycot. Insert the 

ends of the hood into the places provided on 

the  carrycot  then  close  the  press  studs 

located on either side and at the back (1). 
To remove it, inverse the procedure (2).
The  hood  is  adjustable  (3).  There  is  a  mesh 

window at the rear of the hood to allow air to 

circulate (4).

Fixed or rocker position: 

Turn  down  the  2  horizontal  plastic  pieces 

situated below the carrycot for it to be used 

in the rocker position (5).
The  base  of  the  carrycot  has  holes  which 

allow the air to circulate.

Adjusting the backrest:

The  backrest  is  height  adjustable.  To  change 

position,  pull  or  push  on  the  lever  knob 

situated  below  the  carrycot  to  obtain  the 

desired position.
To  raise  it  :  push  the  knob  towards  the 

middler (6). 
To  lower  it:  press  the  knob  in,  then  pull  it 

backwards (7).

Apron and sun screen:

The apron attaches with press studs inside the 

hood,  the  top  part,  close  to  baby’s  head,  can 

be folded back or attached to the hood (8).
Place  the  sun  screen  on  the  hood  and  close 

the press studs at either side.

Position  the  lower  part  of  the  sun  screen 

around the end of the carrycot (9).

Adjusting the handle:

The  handle  makes  it  easier  to  carry  the 

carrycot and to install it on the stroller.
To  adjust  the  handle  position,  press 

simultaneously on the knobs situated at either 

side of the carrycot (10).

Securing the carrycot on the stroller:

The carrycot can be secured onto the chassis 

of the SHOP’n JOGG II, WHIZZ and CITYLINK 2 

strollers  thanks  to  the  Attach  brackets 

included with the SHOP’n JOGG II and WHIZZ 

strollers,  available  as  optional  accessories 

with  the  CITYLNK  2  stroller.  Please  refer  to 

the Attach bracket instructions.

Using the carrycot in the car:

The  carrycot  can  also  be  used  to  transport 

baby in the car thanks to the carrycot Car kit 

(available as an optional accessory).
To secure it in the car, please refer to the Car 

kit instructions for use.

Care and maintenance:

The  carrycot  liner  can  be  completely 

removed. The  carrycot  includes  a  mattress  + 

mattress cover.
Washing  the  liner  and  the  mattress  cover: 

machine  wash  at  30°.  Leave  open  to  dry 

naturally.

To remove the liner:

- Remove the mattress
 -Remove the liner

To replace the liner: 

- Inverse the procedure. 

Outer textiles 

 (hood + apron): 

Wipe  clean  only.  Use  only  a  mild  cleaning 

product.  Dry  in  the  shade.  Do  not  machine 

wash.

Any  prolonged  exposure  to  direct  sunlight 

may prematurely discolour the carrycot.

GB

ADVARSEL  :  LES  ALL  INSTRUKSJON  NØYE  FØR  BRUK  OG  OPPBEVARD  DISSE  FOR 

FREMTIDIG  BRUK.  Følger  du  ikke  instruksjonene,  KAN  DITT  BARNS  SIKKERHET 

PÅVIRKES.
ADVARSEL

: Du er selv ansvarlig for ditt barns sikkerhet.

ADVARSEL

: Vognbagen fra RED CASTLE er testet og er i samsvar med EN 1888: 2003 og EN 1466 

+ A1 Sikkerhets Standard. Den er egnet for barn som ikke sitter alene eller som kan reise seg opp på 

hender og knær. Fra nyfødt og opp til 9 kg.

ADVARSEL

: Det kan være farlig å etterlate barnet uten tilsyn.

ADVARSEL

: Legg ikke til en ekstra madrass.

ADVARSEL

: Sett aldri fra deg bagen høyt oppe. Dette for å unngå faren for fall.

ADVARSEL

: Forsikre deg om at alle låsemekanismer er korrekte før bruk.

ADVARSEL

: La ikke barn få leke i nærheten av vognbagen.

ADVARSEL

: Bruk ikke vognbagen dersom en av delene er ødelagt eller mangler.

ADVARSEL

: Sett ikke vognbagen / bærebagen på et stativ 

VIKTIG : SIKKERHETS GUID

GENERELLE INSTRUKSJONER

Denne  vognbagen  er  kun  til  bruk  på  en  WHIZZ,  CITYLINK  2  og  SHOP’N  JOGG  II  trille  fra          

RED CASTLE og (eller) RED CASTLE SPORT.
Vognbagen plasseres kun på en horisontal, jevn og tørr flate.
Legg ikke til en ekstra madrass
Vognbagen skal ikke brukes uten madrass.
Bruk kun reservedeler som kommer fra eller som er anbefalt av RED CASTLE FRANCE.
Gjør ingen modifikasjoner på dette produktet.
Undersøk  bærehåndtakene  og  bunnen  på  denne  vognbagen  jevnlig  for  å  oppdage  eventuelle 

skader eller tegn på slitasje.
Vær  klar  over  risikoen  ved  å  plassere  vognbagen  nær  varmekilder  (for  eks.:  elektriske  ovner, 

peiser og lignende)
OBS! Plasser ikke vognbagen nær åpen flamme eller andre varmekilder.
Med mindre helsepersonell har sagt noe annet, legg alltid barnet til å sove på ryggen uten noe 

nær  ansiktet.  Sørg  for  at  han/hun  ikke  er  for  varm.  For  å  unngå  fare  for  kvelning,  bruk  ikke 

sengetøy som er for mykt (dyner, tepper, puter og lignende).
For å holde en god hygiene av vognbagen, er det viktig å lufte all tekstilen ofte.
Når  vognbagen  er  plassert  på  trillen,  skal  du  ALDRI  løfte  den  i  bærehåndtakene,  men  bare  i 

understellet.
Solskjermingen  er  designet  for  å  redusere  det  skarpe  sollyset  og  for  å  begrense  UV  strålingen. 

Bruken av solskjermingen utelukker ikke at du må beskytte barnet med solkrem. Vær nøye med å 

gi barnet nok drikke på varme dager.
Hold  barn  unna  vognen/trillen  når  den  åpnes  og  lukkes  og  når  det  gjøres  justeringer  av 

bevegelige deler. 

NO

13