background image

 

Important safety instructions 

Warning:

 To reduce the risk of electric shock, do not open the 

device. There are no serviceable parts inside the device. Always 
contact the manufacturer's service. 

Warning:

 To reduce the risk of fire or electric shock, do not 

expose the unit to rain. 

The device must not be exposed to dripping or splashing. No 
liquid-filled objects, such as e.g. Vases, to be turned off. 

Do not expose the player to direct sunlight or heat sources such as 
radiators or ovens. 

Do not cover ventilation openings. Slots and openings are for 
ventilation. Do not place the device on blankets, pillows or couches 
as this may obscure the openings. 

Only place the device on level and stable surfaces, as otherwise 
the device will fall down and cause damage and injuries. 

Never place heavy or pointed objects on the LCD screen or on the 
case. 

Use only the supplied AC adapter Using a different AC adapter will 
void all warranty. 

The power plug of the adapter is used to interrupt the power 
supply and must be accessible. 

Disconnect the power plug when not in use. 

When disposing of the battery, pay attention to the environmental 
aspects.

 

Caution:

 A battery that has been inserted incorrectly may explode. 

Replace only with the same or similar type of battery. 

Warning:

 The battery should not be exposed to high 

temperatures, such as direct sunlight, fire, etc. 

 

 

Warning:

 Excessive volume may cause hearing loss. 

Warning:

 Use only mounting hardware and accessories 

recommended by the manufacturer. 

This symbol on the product indicates that this 
device must not be disposed of together with 
household waste (valid in the EU). To avoid 
potential environmental or health damage from 
uncontrolled waste disposal, this equipment must 
be disposed of separately from other waste and 
conscientiously disposed of for recycling to 
effectively recycle the materials. At the end of its 
life, bring the spoil to a designated collection point 
or contact the dealer where you bought it. They 
accept the product for environmentally sound 
recycling.  

 

 

Um Gehörschäden vorzubeugen, vermeiden Sie das 
längere hören mit erhöhter Lautstärke. Die 
Bedienungsanleitung vollständig lesen. Stellen Sie 
sicher, dass das Gerät, wenn Sie es unbeaufsichtigt 
lassen ausgeschaltet ist.

 

Dieses Gerät ist ein Gerät der Klasse II oder doppelt 
isoliertes Elektrogerät. Es erfordert keine 
Sicherheitsverbindung zur elektrischen Erde 

 

 

Summary of Contents for DVD1005

Page 1: ......

Page 2: ...n Sie bei Nichtbenutzung den Netzstecker Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekte Vorsicht Eine falsch eingesetzte Batterie kann explodieren Nur mit dem gleichen oder hnliche...

Page 3: ...t der Fernbedienung gelieferte Batterie verschlucken Es besteht Ver tzungsgefahr Wenn die Knopfzelle verschluckt wird k nnen schwere innere Verbrennungen in nur 2 Stunden entstehen die zum Tot f hren...

Page 4: ...en 10 Weiter Nach unten 11 Schnell zur ck Links 12 USB 13 Kopfh rerbuchse 14 AV OUT AV Ausgang 15 ON OFF Ein Aus 16 DC IN 9 12V Eingang Gleichspannung 9 12V Fernbedienung Einsetzen der Batterie 1 Zieh...

Page 5: ...um verschiedene Kan le zu h ren Links Rechts Mix Stereo 8 PLAY PAUSE Dr cken Sie die PLAY PAUSE Taste einmal um die Wiedergabe zu unterbrechen und ein zweites Mal um Sie wieder zu starten 9 STOP Wenn...

Page 6: ...tigt Ihre Eingabe 22 SETUP ffnet oder schlie t das Setupmen 23 VOL Stellt die Lautst rke leiser 24 REPEAT Dr cken Sie die REPEAT Taste um die Art der Wiederholung auszuw hlen DVD Modi Kapitel Titel Au...

Page 7: ...sinformationen in der rechten Ecke des TFT Bildschirms an sofern auf der Disk verf gbar OSD SPRACHE Stellt die Sprache der Men s und Anzeigen auf dem Bildschirm ein UNTERTITEL F R SCHWERH RIGE Falls a...

Page 8: ...L Einstellung sind DUAL MONO und DYNAMIK DUAL MONO STEREO Der linke Mono Ton wird auf dem linken und der rechte Mono Ton wird auf dem rechten Lautsprecher bzw Ausgang wiedergegeben MONO L Der linke Mo...

Page 9: ...eschlossene Fernseher das PAL System verwendet Es ndert das Videosignal einer NTSC Disk und die Ausgabe erfolgt im PAL Format 2 NTSC W hlen Sie diese Option wenn der angeschlossene Fernseher das NTSC...

Page 10: ...Passwort Einstellungsseite PASSWORTMODUS Falls AUS gew hlt ist fragt die Elternkontrolle das Passwort ab PASSWORT W hlt die Seite zum ndern des Passwortes an Das Standard Passwort lautet 1369 1 ALTES...

Page 11: ...ANALOGER AUSGANG Dynamikbereich 85dB DVD CD Hinweis nderungen am Design und an den Spezifikationen ohne Vorherige Ank ndigung vorbehalten Lieferumfang Ger t 1 Fernbedienung 1 KFZ Netzkabel 1 Netzteil...

Page 12: ...ammelstellen abgeben Auf diese Weise stellen Sie sicher dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltsch den anrichten St dte und Gemeinden haben Sammelstellen eing...

Page 13: ...Fremdzubeh r Sturz Staub Wassersch den und Verschlei erscheinungen z B Kratzer optische Abnutzungen die durch den Kunden oder Fremdeinwirkungen hervorgerufen worden sind Um die Gew hrleistungsanspr ch...

Page 14: ......

Page 15: ...ry pay attention to the environmental aspects Caution A battery that has been inserted incorrectly may explode Replace only with the same or similar type of battery Warning The battery should not be e...

Page 16: ...trol There is a risk of chemical burns If the button cell is swallowed severe internal burns can occur in just 2 hours which can lead to death Keep new and used batteries away from children If the bat...

Page 17: ...E 7 Back Up 8 Fast forward Right 9 OK 10 Next Down 11 Fast back left 12 USB 13 Headphone jack 14 AV OUT 15 ON OFF 16 DC IN 9 12V Remote control Inserting the battery 1 Pull the 2 Insert the battery Ba...

Page 18: ...fern vorhanden CD VCD Dr cken Sie die Audio Taste um verschiedene Kan le zu h ren Links Rechts Mix Stereo 8 PLAY BREAK Press the PLAY PAUSE button once to pause playback and a second time to restart i...

Page 19: ...NTER Confirms your entry 22 SETUP Opens or closes the setup menu 23 VOL Turns the volume down 24 REPEAT Press the REPEAT button to select the type of repetition DVD Modes Chapter Title Off VCD modes S...

Page 20: ...he current angle setting information in the right corner of the TFT screen if available on the disc SCREEN LANGUAGE Sets the language of menus and displays on the screen SUBTITLE FOR HARD HEARING If p...

Page 21: ...O The left mono sound is played on the left and the right mono sound is played on the right speaker or output MONO L The left mono sound is played back on the left and right speakers or output MONO R...

Page 22: ...video signal according to the disc AUDIO Selects the audio language if present on the disc SUBTITLE Selects the language for the subtitle if present on the disc DISK MENU Selects the language of the...

Page 23: ...SSWORD Enter the old password NEW PASSWORD Enter the new 4 digit password the number buttons on the remote control CONFIRM PASSWORD Enter the new password again If the entries match the entry jumps to...

Page 24: ...uency response 20Hz 20KHz 1dB Signal to noise ratio 80dB Only ANALOGER AUSGANG Dynamic range 85dB DVD CD Note Design and specifications are subject to change prior notice BATTERY PARAMETERS Battery Sp...

Page 25: ...ction points In this way you ensure that the batteries are recycled according to the legislation and do not cause any environmental damage Cities and municipalities have set up collection points where...

Page 26: ...es optical wear and tear caused by the customer or external influences are excluded from the warranty In order to assert the warranty claims send the device with all accessories a copy of the invoice...

Reviews: