background image

Warnung: Um das Risiko eines Elektroschocks zu reduzieren,keine 
Abdeckungen entfernen. Im Geräteinneren befinden sich keine zu 
wartenden Teile. Wenden Sie sich stets an qualifiziertes Personal.

Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag, Gerät weder 
Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.

Das Gerät darf keinen Flüssigkeitstropfen oder -spritzern ausgesetzt 
werden. Auf dem Gerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Objekte, wie 
z. B. Vasen, abgestellt werden.

Den Player nicht direktem Sonnenlicht oder Wärmequellen, wie 
Radiatoren oder Öfen aussetzen.

Decken Sie keine Belüftungsöffnungen ab. Schlitze und Öffnungen am 
Gerät dienen der Belüftung. Die Öffnungen dürfen niemals dadurch 
blockiert werden, dass der Player auf ein Kissen, Sofa oder eine ähnliche 
Oberfläche gestellt wird.

Stellen Sie den Player nicht auf einen instabilen Wagen, Ständer,
Dreifuß, Gestell oder Tisch. Das Gerät kann herunterfallen und es
kann zu Beschädigungen oder Verletzungen kommen.

Stellen Sie niemals schwere oder scharfe Gegenstände auf den LCD-
Bildschirm oder auf das Gehäuse.

Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. Durch die 
Verwendung eines anderen Netzadapters werden alle 
Garantieansprüche null und nichtig.

Der Netzstecker des Adapters dient zur Unterbrechung der 
Stromversorgung und soll weiterhin betriebsbereit bleiben.

Ziehen Sie bei Nichtnutzung den Netzstecker.

Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekte.

VORSICHT: Ein falsch eingesetzte Batterie kann explodieren.Nur mit 
dem gleichen oder ähnlichen Batterietyp austauschen.

WARNUNG: Die Batterie (Batteriepack oder eingesetzte Batterien) dürfen 
nicht hohen Temperaturen ausgesetzt werden, wie Sonneneinstrahlung, 
Feuer usw.

Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin,
dass dieses Gerät nicht zusammen mit dem
Hausmüll entsorgt werden darf (Gültig in der EU).
Zur Vermeidung möglicher Umwelt- oder
Gesundheitsschäden durch unkontrollierte
Abfallentsorgung muss dieses Gerät getrennt von
anderen Abfällen entsorgt und gewissenhaft dem
Recycling zugeführt werden, um die Materialien
effektiv wiederverwerten zu können Bringen Sie
am Ende der Nutzungsdauer das Gerät zu einer
zuständigen Sammelstelle oder wenden sich an
den Händler, bei dem Sie es gekauft haben. Diese
nehmen das Produkt zum umweltgerechten
Recycling an.

1

Wichtige Sicherheitshinweise

WARNUNG: Eine zu hohe Lautstärke der Kopfhörer kann zu Hörverlust 
führen.

WARNUNG: Nur Befestigungs- und Zubehörteile verwenden, die vom 
Hersteller empfohlen werden. Der Player wird von einem Netzadapter 
mit Strom versorgt. Der Netzadapter dient zur Unterbrechung der 
Stromversorgung und soll weiterhin betriebsbereit bleiben.

Vorsicht: Eine falsch eingelegte Batterie kann explodieren. Nur mit dem 
gleichen oder ähnlichen Batterietyp (Lithium- Batterie) austauschen

Um Gehörschäden vorzubeugen, nicht längere Zeit mit erhöhter 
Lautstärke hören. Die Bedienungsanleitung vollständig lesen. 
Stellen Sie sicher, dass eine geringe Lautstärke eingestellt ist oder 
das Gerät ausgeschaltet, wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen.

Dieses Gerät ist ein Gerät der Klasse II oder doppelt isoliertes 
Elektrogerät . Es erfordert  keine Sicherheitsverbindung zur 
elektrischen Erde.

Verwenden Sie nur Netzteile im Benutzer -
Anleitung aufgelistet.

Summary of Contents for DVD1015

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG DVD1015 TRAGBARER DVD PLAYER Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig und vollst ndig durch bevor Sie dieses Produkt anschlie en in Betrieb nehmen oder einstellen...

Page 2: ...chen Batterietyp austauschen WARNUNG Die Batterie Batteriepack oder eingesetzte Batterien d rfen nicht hohen Temperaturen ausgesetzt werden wie Sonneneinstrahlung Feuer usw Dieses Symbol auf dem Produ...

Page 3: ...Warnung Um eine direkte Aussetzung des Laserstrahls zu vermeiden ffnen Sie nicht das Geh use Sichtbare Laserstrahlung wenn das Geh use ge ffnet ist Warnung Niemals in den Laserstrahl blicken Vorsicht...

Page 4: ...nelles zur ck spulen 2 Rechts Schnell Vorw rtsspulen Kurzer Druck ist rechts Gedr ckt halten ist schnelles vorw rts spulen 3 Enter Eingeben Best tigen die Men auswahl 4 Down Forward Skip Kurz dr cken...

Page 5: ...nd Radioquelle im DVB Modus 14 Vorspultaste Hiermit k nnen Sie die Wiedergabe vor spulen 2x 4x 8x 16x 32x Play Wenn Sie die Play Taste dr cken wird die Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit Wiederge...

Page 6: ...mit ANGLE Blickwinkel den Blickwinkel bei DVDs die diese Funktion unterst tzen DVD 25 SLOW Dr cken Sie die SLOW Taste wiederholt um die Wiedergabe in verschiedenen Geschwindigkeiten zu verlangsamen D...

Page 7: ...punkt Dr cken Sie nach Abschluss der Einstellungen SETUP um wieder zur normalen Anzeige zur ck zukehren ALLGEMEINES Allgemeine Einstellungsseite AUDIO Audio Einstellungsseite VIDEO Video Einstellungs...

Page 8: ...er DOLBY DIGITALEINSTELLUNG sind DUAL MONO und DYNAMIK DUAL MONO STEREO Der linke Mono Ton wird auf dem linken und der rechte Mono Ton wird auf dem rechten Lautsprecher bzw Ausgang wiedergegeben MONO...

Page 9: ...stem verwendet Es ndert das Videosignal einer PALDisk und die Ausgabe erfolgt im NTSC Format AUTO ndert das Ausgangs Videosignal entsprechend der Disk AUDIO W hlt die Audiosprache falls auf der Disk v...

Page 10: ...Halbleiterlaser Wellenl nge 650nm Signalsystem NTSC PAL Frequenzbereich 20Hz to 20 kHz 3dB Signal Rauschabstand Dynamikbereich Mehr als 85dB DVD CD Mehr als 80dB Nur ANALOGE Ausgangs Buchse N 9 1 VP...

Page 11: ...D Sprache und dr cken Sie die rechts links Taste um eine Sprache auszuw hlen 2 W hlen Sie LAND und dr cken Sie die Taste links Rechts um eine einstellung auszuw hlen 3 W hlen Sie Kanalsuche und dr cke...

Page 12: ...Taste um das Programm zu l schen 2 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt so oft wie n tig TV und Radioprogramme berspringen 1 W hlen Sie das Programm dass Sie berspringen m chten und dr cken Sie die...

Page 13: ...3 Pan Scan 4 3 Letter Box 4 3 Voll 16 9 Breitbild 16 9 PillarBox oder Auto stellen um das Maximum zu erhalten wenn Sie fernsehen Wenn das Vidoe nicht richtig angezeigt wird ndern Sie Einstellung Dies...

Page 14: ...nalliste zu ndern 1 W hlen Sie Manuelle Suche und dr cken Sie OK oder Taste rechts Der Kanalsuchbildschirm wird nun angezeigt 2 Dr cken Sie die rechts links Taste um die auszuw hlen 3 Dr cken Sie OK u...

Page 15: ...ie EXIT um das Men zu verlassen Kindersicherung Sie k nnen den Zugriff auf Kan le die nicht geeignet sind einschr nken Um einen Kanal zu sperren best tigen Sie die Eingabe Das Standart Passwort lautet...

Page 16: ...QPSK 16QAM 64QAM 128QAM T2 256QAM T2 15 Erstinstallation DVB T Men Kein Bild Bildschirm zeigt Kein Signal Kein Ton aus dem Lautsprecher Nur Ton kein Bild Fernbedienung reagiert nicht Pl tzlich kein Bi...

Page 17: ...www ultramedia de...

Page 18: ...die Fernbedienung das Netzteil etc gew hren wir eine Gew hrleistung von 6 Monaten ab Kaufdatum Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in der Bedienungsanleitung Im Gew hrleistungsfall senden Sie das...

Page 19: ...Before connecting operating or adjusting this product please read this user s manual carefully and completely USER S MANUAL DVD1015 ENGLISH MANUAL PORTABLE DVD...

Page 20: ...y understand user manual before use Ensure your player at low volume levels or power off before you leaving e Warning To reduce the risk of electric shock do not remove the cover or back There are no...

Page 21: ...of controls adjustments or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation Exposure Warning To prevent direct exposure to laser beam do not open the e...

Page 22: ...ord short press is right long press is fast forword 3 Enter Confirms Menu Selection 4 Down Forward Skip short press is down long press is forward Skip 5 Up Reverse Skip short press is up long press is...

Page 23: ...otion in DVD mode Switch between TV and Radio source in DVB mode 14 BUTTON Press BUTTON allow skipping ahead at 5 level speed X2 X4 X8 X16 X32 PLAY press PLAY button return to normal playback 8 PLAY P...

Page 24: ...low playback and cycle between different speeds The speeds are 1 2 1 4 1 8 1 16 and normal 26 PROGRAM The program function enables you to store your favourite tracks from the disc Press PROGRAM button...

Page 25: ...MARK ON OSD LANGUAGE ENG CLOSED CAPTIONS ON SCREEN SAVER ON 4 3 PANSCAN 4 3 LETTERBOX 16 9 WIDE SQUEEZE ON OFF ENGLISH FRENCH GERMAN ITALIAN SPANISH PORTUGUESE ON OFF ON OFF TV DISPLAY selects the as...

Page 26: ...sound from only the two front speakers Digital Output The function is used to select the SPDIF Output SPDIF Off SPDIF RAW SPDIF PCM SPDIF Off Turns off the SPDIF output SPDIF RAW If you have connecte...

Page 27: ...nal of a PAL disc and output in NTSC format Auto Chang the video signal output automatic according to the playing disk format Audio Selects a language for audio if available Subtitle Selects a languag...

Page 28: ...ANALOG OUT connectors only Dynamic range More than 85 dB DVD CD Note Design and specifications are subject to change prior notice 20Hz to 20 kHz 3dB Battery Specifications Output 7 4V Charge Discharg...

Page 29: ...OK or RIGHT to adjust that setting Press the EXIT button to exit the Menu To edit your program preferences lock skip favourite move or delete you will need to enter the Program Edit Menu This Menu req...

Page 30: ...UP DOWN to move the program 3 Press OK to confirm 4 Repeat the above steps to move more channels Lock Program s EPG Electronic program guide You can lock selected programs for restricted view Lock a...

Page 31: ...ss EXIT to exit the menu Aspect Ratio Resolution TV format To access the menu press and select Search Channel SETUP The Menu provides options to adjust the Search Channel settings Select an option and...

Page 32: ...HT The channel search screen will appear To access the Menu press then select Time The Menu SETUP provides options to adjust the time settings elect an option and press RIGHT LEFT to adjust the settin...

Page 33: ...sword Restore Factory Default Information View model hardware and software information You can restrict access to channels that are unsuitable for children To restrict lock the channel you will need t...

Page 34: ...Only sound no image on the screen No or incorrect connection with AV cable Make sure cables connected correctly The program is a radio program Press TV RADIO key shift into TV mode Remote Control is...

Page 35: ...www ultramedia de...

Reviews: