background image

Sicherheitshinweise 

 

 

Warnung: 

Dieser digitale Videodisk-Player verwendet ein 

Lasersystem. Steuerung oder Einstellungen anders als in dieser 
Bedienungsanleitung beschrieben können zur Freisetzung 
gefährlicher Strahlung führen. 

Warnung:

 Um eine direkte Aussetzung des Laserstrahls zu 

vermeiden, öffnen Sie nicht das Gehäuse. Sichtbare 
Laserstrahlung, wenn das Gehäuse geöffnet ist. 

Warnung: 

Niemals in den Laserstrahl blicken. 

Vorsicht: 

Stellen Sie dieses Gerät nicht in einem geschlossenen 

Raum auf, wie z.B. in einem Bücherregal auf. 

Warnung:

 Wenn das Gerät von einem Kind benutzt wird, müssen 

sich die Eltern vergewissern, dass das Kind die 
Bedienungsanleitung verstanden hat und wie mit der Batterie 
umgegangen wird, damit das Gerät stets korrekt benutzt wird. 

Warnung: 

Wenn sich die Batterie überhitzt, anschwillt oder es zu 

einer Geruchsfreisetzung kommt, verwenden Sie die Batterie bitte 
nicht mehr. Bitte tauschen Sie die Batterie aus. 

Warnung:

 Laden Sie den Integrierten Akku nicht an Orten mit 

unzureichender Belüftung und nicht auf Kissen, Sofas, Matratzen 
usw. 

Warnung: 

Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden, die 

aus einer falschen Verwendung oder durch Nichtbeachtung des 
Aufklebers mit Warnhinweisen auf dem Gerätegehäuse 
entstanden sind. 

Warnung:

 Es darf kein USB-Verlängerungskabel mit einer Länge 

von mehr als 250mm am der USB Buchse verwendet werden. 

Warnung: 

Nicht die mit der Fernbedienung gelieferte Batterie 

verschlucken. Es besteht Verätzungsgefahr. Wenn die Knopfzelle 
verschluckt wird können schwere innere Verbrennungen in nur 2 

Stunden entstehen die zum Tot führen können. Neue und 
gebrauchte Batterien von Kindern fernhalten. Falls das 
Batteriefach nicht mehr korrekt schließt, die Fernbedienung nicht 
mehr benutzen und von Kunden fernhalten. Falls Batterien 
verschluckt wurden, sofort medizinische Hilfe aufsuchen. 

Anmerkung zum Copyright 

Es ist gesetzlich verboten, urheberrechtlich geschütztes Material 
ohne Erlaubnis zu kopieren, auszustrahlen, anzuzeigen, über 
Kabel zu senden, öffentlich wiederzugeben oder zu mieten. Dieses 
Produkt verwendet die von Macrovision entwickelte 
Kopierschutzfunktion. Auf einigen Disks wurden 
Kopierschutzsignale aufgezeichnet. 

Bei der Aufzeichnung und Wiedergabe dieser Disk treten 
Bildstörungen auf. Dieses Produkt verwendet eine 
Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente und andere 
Patente und anderes geistiges Eigentum gehörender Macrovision 
Corporation und anderen Eigentümern. Die Verwendung dieser 
Schutzverfahren muss von Macrovision Heimeinsatz und andere 
beschränkte Nutzungsbereiche gedacht, falls nicht anders von 
Macrovision Corporation autorisiert. Reverse-Engineering und 
Auseinanderbauen ist nicht gestattet. 

Seriennummer

 

Sie finden die Seriennummer auf der Rückseite des Gerätes. 
Diese Nummer gilt ausschließlich für dieses Gerät und wird nicht 
für andere Geräte benutzt. Sie sollten hier die Daten notieren und 
diese Anleitung als einen Kaufbeleg aufbewahren. 

Modell-Nr.: 

 

 

 

 

Serien-Nr.: 

 

 

 

 

Kaufdatum: 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for DVD9003N

Page 1: ......

Page 2: ...n Sie bei Nichtbenutzung den Netzstecker Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekte Vorsicht Eine falsch eingesetzte Batterie kann explodieren Nur mit dem gleichen oder hnliche...

Page 3: ...t der Fernbedienung gelieferte Batterie verschlucken Es besteht Ver tzungsgefahr Wenn die Knopfzelle verschluckt wird k nnen schwere innere Verbrennungen in nur 2 Stunden entstehen die zum Tot f hren...

Page 4: ...Ausgang 8 ON OFF An Aus Schalter 9 DC IN 9 12V Fernbedienung Einsetzen der Batterie 1 Ziehen Sie den 2 Setzen Sie die Batterie ein Batteriehalter heraus HINWEIS Die Batterie w hrend der Aufbewahrung...

Page 5: ...um verschiedene Kan le zu h ren Links Rechts Mix Stereo 8 PLAY PAUSE Dr cken Sie die PLAY PAUSE Taste einmal um die Wiedergabe zu unterbrechen und ein zweites Mal um Sie wieder zu starten 9 STOP Wenn...

Page 6: ...tigt Ihre Eingabe 22 SETUP ffnet oder schlie t das Setupmen 23 VOL Stellt die Lautst rke leiser 24 REPEAT Dr cken Sie die REPEAT Taste um die Art der Wiederholung auszuw hlen DVD Modi Kapitel Titel Au...

Page 7: ...sinformationen in der rechten Ecke des TFT Bildschirms an sofern auf der Disk verf gbar OSD SPRACHE Stellt die Sprache der Men s und Anzeigen auf dem Bildschirm ein UNTERTITEL F R SCHWERH RIGE Falls a...

Page 8: ...L Einstellung sind DUAL MONO und DYNAMIK DUAL MONO STEREO Der linke Mono Ton wird auf dem linken und der rechte Mono Ton wird auf dem rechten Lautsprecher bzw Ausgang wiedergegeben MONO L Der linke Mo...

Page 9: ...eschlossene Fernseher das PAL System verwendet Es ndert das Videosignal einer NTSC Disk und die Ausgabe erfolgt im PAL Format 2 NTSC W hlen Sie diese Option wenn der angeschlossene Fernseher das NTSC...

Page 10: ...Passwort Einstellungsseite PASSWORTMODUS Falls AUS gew hlt ist fragt die Elternkontrolle das Passwort ab PASSWORT W hlt die Seite zum ndern des Passwortes an Das Standard Passwort lautet 1369 1 ALTES...

Page 11: ...reich 20Hz 20KHz 1dB Signal Rauschabstand 80dB Nur ANALOGER AUSGANG Dynamikbereich 85dB DVD CD Hinweis nderungen am Design und an den Spezifikationen ohne Vorherige Ank ndigung vorbehalten AKKU PARAME...

Page 12: ...en nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen Sie m ssen separat entsorgt werden Als Endverbraucher ist es notwendig dass Sie Ihre ersch pften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben...

Page 13: ...er EU F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die rtliche Beh rde oder Ihren H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Vereinfachte EU Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt die UltraMe...

Page 14: ...Fremdzubeh r Sturz Staub Wassersch den und Verschlei erscheinungen z B Kratzer optische Abnutzungen die durch den Kunden oder Fremdeinwirkungen hervorgerufen worden sind Um die Gew hrleistungsanspr ch...

Page 15: ......

Page 16: ...ry pay attention to the environmental aspects Caution A battery that has been inserted incorrectly may explode Replace only with the same or similar type of battery Warning The battery should not be e...

Page 17: ...d it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and...

Page 18: ...E 7 Back Up 8 Fast forward Right 9 OK 10 Next Down 11 Fast back left 12 USB 13 Headphone jack 14 AV OUT 15 ON OFF 16 DC IN 9 12V Remote control Inserting the battery 1 Pull the 2 Insert the battery Ba...

Page 19: ...fern vorhanden CD VCD Dr cken Sie die Audio Taste um verschiedene Kan le zu h ren Links Rechts Mix Stereo 8 PLAY BREAK Press the PLAY PAUSE button once to pause playback and a second time to restart i...

Page 20: ...NTER Confirms your entry 22 SETUP Opens or closes the setup menu 23 VOL Turns the volume down 24 REPEAT Press the REPEAT button to select the type of repetition DVD Modes Chapter Title Off VCD modes S...

Page 21: ...he current angle setting information in the right corner of the TFT screen if available on the disc SCREEN LANGUAGE Sets the language of menus and displays on the screen SUBTITLE FOR HARD HEARING If p...

Page 22: ...O The left mono sound is played on the left and the right mono sound is played on the right speaker or output MONO L The left mono sound is played back on the left and right speakers or output MONO R...

Page 23: ...video signal according to the disc AUDIO Selects the audio language if present on the disc SUBTITLE Selects the language for the subtitle if present on the disc DISK MENU Selects the language of the...

Page 24: ...SSWORD Enter the old password NEW PASSWORD Enter the new 4 digit password the number buttons on the remote control CONFIRM PASSWORD Enter the new password again If the entries match the entry jumps to...

Page 25: ...uency response 20Hz 20KHz 1dB Signal to noise ratio 80dB Only ANALOGER AUSGANG Dynamic range 85dB DVD CD Note Design and specifications are subject to change prior notice BATTERY PARAMETERS Battery Sp...

Page 26: ...es must not be disposed of with the trash they must be disposed of separately As an end user it is necessary that you deliver your depleted batteries to the appropriate collection points In this way y...

Page 27: ...ystems for recycling in the EU For more information please contact the local authority or the dealer where you purchased the product Simplified EU declaration of conformity Hereby UltraMedia GmbH Co H...

Page 28: ...es optical wear and tear caused by the customer or external influences are excluded from the warranty In order to assert the warranty claims send the device with all accessories a copy of the invoice...

Reviews: