background image

Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove 
the cover or back. There are no user-serviceable parts 
inside. Refer servicing to qualified personnel.

Warning: To prevent fire or electric shock hazard, do not 
expose the unit to rain or moisture.

Do not expose the Adaptor and portable to water (dripping or 
splashing) and no objects filled with liquids, such as vases, 
should be placed on the unit.

Keep the portable away from direct sunlight and heat source 
such as radiators or stoves.

Do not block the ventilation openings. Slots and openings on 
the unit are provided for ventilation. The openings should 
never be blocked by placing your portable on a cushion, sofa 
or other similar surface.

Do not place the portable on unstable cart, stand, tripod, 
bracket or table. The unit may fall, resulting in possible 
damage or injury.

Never place heavy or sharp objects on the LCD panel or 
frame.

Only use the AC adapter included with portable. Using any 
other adapter will void your warranty.

The plug of AC adaptor is used as the disconnect device, the 
disconnect device shall remain readily operable.

Unplug the power from the outlet when the unit is not in use.

Attention should be drawn to the environmental aspects of 
battery disposal.

This marking indicates that this product should not 
be disposed with other household wastes 
throughout the EU. To prevent possible harm to the 
environment or human health from uncontrolled 
waste disposal, recycle it responsibly to promote 
the sustainable reuse of material resources. To 
return your used device, please use the return and 
collection systems or contact the retailer where 
the product was purchased. They can take this 
product for environmental safe recycling.

2

Important Safety Instructions

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly 
replaced. Replace only with the same or equivalent type.

WARNNING: The battery (battery or batteries or battery 
pack) shall not be exposed to excessive heat such as 
sunshine, fire or the like.

WARNNING: Excessive sound pressure from earphones or 
headphones can cause hearing loss.

WARNNING: Only use attachments/accessories specified 
provided by the manufacturer, the portable is supplied by AC 
adapter, the AC adapter is used as disconnect device, the 
disconnect device shall remain readily operable.

Caution: Danger of explosion if battery is incorrectly 
replaced, replaced only with the same or equivalent type 
(Lithium battery)

Summary of Contents for DVD9212

Page 1: ...TRAGBARER DVD PLAYER Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig und vollst ndig durch bevor Sie dieses Produkt anschlie en in Betrieb nehmen oder einstellen BEDIENUNGSANLEITUNG DVD9212...

Page 2: ...Inhalt 1 Inhalt S1 Wichtige Sicherheitshinweise S2 Sicherheitshinweise S3 Tastenbelegung S4 S6 SETUP Men einstellung S7 S8 SETUP Men einf hrung S9 Parameter und Spezifikationen S10 Batteriedaten S10...

Page 3: ...in betriebsbereit bleiben Ziehen Sie bei Nichtnutzung den Netzstecker Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekte Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin dass dieses Ger...

Page 4: ...Kaufdatum _________________________ 3 Sicherheitshinweise N Warnung Dieser digitale Videodisk Player verwendet ein Lasersystem Steuerungen oder Einstellungen anders als in dieser Bedienungsanleitung...

Page 5: ...yers entfernen 1 Ziehen Sie den Batteriehalter heraus 4 ffnung 1 r ckw rts zur ck ENTER 6 DVD DVB 7 8 SETUP 9 2 zur ck weiter 3 links r ckw rts 4 rechts vorw rts 5 VOL VOL Lautst rke SOURCE Quelle 10...

Page 6: ...tellen 6 WIEDERHOLEN Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe REPEAT um den gew nschten Wiederholungsmodus auszuw hlen Wiedergabe eines Kapitels Titels aller Titel auf einer Disk Wiedergabe eines Tracks all...

Page 7: ...Sie mit ANGLE Blickwinkel den Blickwinkel bei DVDs die diese Funktion unterst tzen Bei DVB werden EPG Informationen angezeigt 19 SETUP ffnet oder schlie t das Setupmen 20 10 Um Track 10 oder einen Tra...

Page 8: ...ANGUAGE ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN AUDIO LANGUAGE SUBTITLE LANGUAGE MENU LANGUAGE LANGUAGE SETUP ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN S...

Page 9: ...0 8 6 4 2 0 VIDEO SETUP SPEAKER SETUP DOWNMIX LT RT STEREO AUDIO SETUP AUDIO OUTPUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM Mit dieser Funktion w hlen Sie den SPDIF Ausgang SPDIF Aus SPDIF RAW SPDIF PCM Audiose...

Page 10: ...die Aktualisierung von Daten Tuner Version der F W und des Modells TV Setting Video Setting Audio Setting Language Parent Control Time Setting Standby Setting System Info System Config Installation S...

Page 11: ...zeit Standard Ladezeit 3 4Std Aufbewahrungs und Betriebsbedingungen 1 Aufbewahrungsbedingung Temperatur Luftfeuchtigkeit 6 Monate 20 C 45 C 65 20 1 Woche 20 C 65 C 65 20 2 Betriebsbedingungen Temperat...

Page 12: ...ht Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sie m ssen separat entsorgt werden Als Endverbraucher ist es notwen...

Page 13: ...PORTABLE DVD Before connecting operating or adjusting this product please read this user s manual carefully and completely USER S MANUAL DVD9212...

Page 14: ...P3 Safety Precautions P1 Table of Contents P4 P6 Identification of Controls P7 P8 SETUP Menu Setting P10 Parameters and specifications Battery Parameters P10 Important Safety Instructions P2 SETUP Me...

Page 15: ...power from the outlet when the unit is not in use Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal This marking indicates that this product should not be disposed with other...

Page 16: ...____________ Serial No ______________________________ Date of Purchase_________________________ 3 Safety Precautions N Warning when the unit using by child parents must make sure to let the child unde...

Page 17: ...e not using the DVD player for a long time 2 Insert battery N NOTES 1 Open the battery door 4 1 UP PREVIOUS ENTER 6 DVD DVB 7 VOL VOL 8 SETUP 9 SOURCE 2 DOWN NEXT 3 LEFT BACKWARD 4 RIGHT FAST FORWARD...

Page 18: ...ack Green key in Teletext 5 VOL Adjust VOLUME 6 REPEAT Press REPEAT during playback to select a desired repeat mode you can play a chapter title all on a disc you can play a track all on a disc you ca...

Page 19: ...le languages 18 ANGLE EPG Press ANGLE will change the view angle on DVDs that support this feature DVB show EPG information 19 SETUP Accesses or removes setup menu 20 10 BUTTON In order to select a tr...

Page 20: ...FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN TV Type Selects the aspect ratio of the playback picture 4 3 PS if you have a normal TV and want both sides...

Page 21: ...Setup 8 BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION 12 10 8 6 4 2 0 VIDEO SETUP SPEAKER SETUP DOWNMIX LT RT STEREO AUDIO SETUP AUDIO OUTPUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM The function is usel to select the SPD...

Page 22: ...R to play EPG Electronic Program Guide The DVB T player provides you an Electronic Program Guide to take a fast preview of live broadcasts from each TV channel in advance of watching it in full screen...

Page 23: ...ge Discharge Time Standard charge time 3h 4h Storage and work circumstances 1 Storage circumstances Temperature Humidity 2 Work circumstances Temperature Humidity 6 months 20 C 45 C 20 C 65 C 65 20 65...

Page 24: ...www ultramedia de...

Reviews: