background image

Einstellung SETUP-Menü

Systemsetupseite

Spracheinstellungsseite

Spracheinstellung

Rufen Sie mit SETUP das Setupmenü auf. Wählen Sie mit den 
Richtungstasten 

▲▼

◄► den gewünschten Menüpunkt. Drücken Sie 

nach Abschluss der Einstellungen SETUP, um wieder zur normalen 
Anzeige zurückzukehren.

Systemsetup

Passwort

Eingabe Benutzerpasswort. Das Standardpasswort lautet 0000.

Bewertung

Nach Eingabe des richtigen Passworts können Sie die 
Kindersicherung ändern.

AUTO STANGBY

Diese Funktion verwenden Sie, um die Auto-Standby-Funktion 
einzustellen. Sie können hier 3 oder 4 Stunden wählen.
3 Stunden: das Gerät schaltet sich nach 3 Stunden in den 
Standby-Modus, wenn innerhalb dieser Zeit das Gerät nicht 
bedient bzw. der Kanal oder der Eingang gewechselt wird.
4 Stunden: das Gerät schaltet sich nach 4 Stunden in den 
Standby-Modus, wenn innerhalb dieser Zeit das Gerät nicht 
bedient bzw. der Kanal oder der Eingang gewechselt wird.
OFF: Die Auto-Standby-Funktion ist deaktiviert und das Gerät 
bleibt eingeschaltet.

Standardeinstellungen

Wiederherstellen der Werkseinstellungen des Setupmenüs.

7

SYSTEM SETUP

TV SYSTEM
SCREEN SAVER
TV TYPE
PASSWORD 
RATING 
AUTO STANDBY
DEFAULT

ON
OFF

1 KID SAFE
2 G
3 PG
4 PG13
5 PG-R
6 R
7 NC-17
8 ADULT

NTSC
PAL

4:3 PS
4:3 LB
16:9
 

RESTORE

3 HOURS
4 HOURS
OFF

--

OSD LANGUAGE

ENGLISH
GERMAN
SPANISH
FRENCH
ITALIAN

AUDIO LANGUAGE  

SUBTITLE LANGUAGE  

MENU LANGUAGE  

LANGUAGE SETUP

ENGLISH
GERMAN
SPANISH
FRENCH
ITALIAN

ENGLISH
GERMAN
SPANISH
FRENCH
ITALIAN

ENGLISH
GERMAN
SPANISH
FRENCH
ITALIAN

FONT

 

SETUP

CENTRAL

 

EU

CYRILLIC
WESTERN

 

EU

GREEK
TURKISH

TV-System

Auswahl des Farbsystems, das auf ihrem Fernseher bei der 
AV-Ausgabe eingestellt ist. Dieser DVD-Player ist mit NTSC und 
PAL kompatibel.
PAL - Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene 
Fernseher das PAL-System verwendet. Es ändert das Videosignal 
einer NTSC-Disk und die Ausgabe erfolgt im PAL-Format.
NTSC - Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene 
Fernseher das PAL-System verwendet. Es ändert das Videosignal 
einer PAL-Disk und die Ausgabe erfolgt im NTSC-Format.
Auto: Ändert das Ausgangs-Videosignal automatisch entsprechend 
zum Wiedergabeformat der Disk.

Bildschirmschoner

Diese Funktion schaltet den Bildschirmschoner ein oder aus.

Sie können die OSD- und die Audio/Untertitel/Menü-Sprache von 
DVDs auszuwählen, falls verfügbar. Sie können auch die 
Schriftart für MPEG4-Untertitel wählen.

TV-Typ

Wählt das Seitenverhältnis der Bildwiedergabe.
4:3 PS: Wenn Sie einen normalen Fernseher besitzen und 
möchten, dass beide Seiten des Bilds beschnitten oder formatiert 
werden, damit sie auf Ihren Fernsehbildschirm passen.
4:3 LB: Bei einem normalen Fernseher wird ein breites Bild mit 
schwarzen Balken am oberen und unteren Rand des 
Fernsehbildschirms angezeigt. 16:9: Breitbild-Bildschirm.

Summary of Contents for DVD9212

Page 1: ...TRAGBARER DVD PLAYER Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig und vollst ndig durch bevor Sie dieses Produkt anschlie en in Betrieb nehmen oder einstellen BEDIENUNGSANLEITUNG DVD9212...

Page 2: ...Inhalt 1 Inhalt S1 Wichtige Sicherheitshinweise S2 Sicherheitshinweise S3 Tastenbelegung S4 S6 SETUP Men einstellung S7 S8 SETUP Men einf hrung S9 Parameter und Spezifikationen S10 Batteriedaten S10...

Page 3: ...in betriebsbereit bleiben Ziehen Sie bei Nichtnutzung den Netzstecker Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekte Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin dass dieses Ger...

Page 4: ...Kaufdatum _________________________ 3 Sicherheitshinweise N Warnung Dieser digitale Videodisk Player verwendet ein Lasersystem Steuerungen oder Einstellungen anders als in dieser Bedienungsanleitung...

Page 5: ...yers entfernen 1 Ziehen Sie den Batteriehalter heraus 4 ffnung 1 r ckw rts zur ck ENTER 6 DVD DVB 7 8 SETUP 9 2 zur ck weiter 3 links r ckw rts 4 rechts vorw rts 5 VOL VOL Lautst rke SOURCE Quelle 10...

Page 6: ...tellen 6 WIEDERHOLEN Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe REPEAT um den gew nschten Wiederholungsmodus auszuw hlen Wiedergabe eines Kapitels Titels aller Titel auf einer Disk Wiedergabe eines Tracks all...

Page 7: ...Sie mit ANGLE Blickwinkel den Blickwinkel bei DVDs die diese Funktion unterst tzen Bei DVB werden EPG Informationen angezeigt 19 SETUP ffnet oder schlie t das Setupmen 20 10 Um Track 10 oder einen Tra...

Page 8: ...ANGUAGE ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN AUDIO LANGUAGE SUBTITLE LANGUAGE MENU LANGUAGE LANGUAGE SETUP ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN S...

Page 9: ...0 8 6 4 2 0 VIDEO SETUP SPEAKER SETUP DOWNMIX LT RT STEREO AUDIO SETUP AUDIO OUTPUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM Mit dieser Funktion w hlen Sie den SPDIF Ausgang SPDIF Aus SPDIF RAW SPDIF PCM Audiose...

Page 10: ...die Aktualisierung von Daten Tuner Version der F W und des Modells TV Setting Video Setting Audio Setting Language Parent Control Time Setting Standby Setting System Info System Config Installation S...

Page 11: ...zeit Standard Ladezeit 3 4Std Aufbewahrungs und Betriebsbedingungen 1 Aufbewahrungsbedingung Temperatur Luftfeuchtigkeit 6 Monate 20 C 45 C 65 20 1 Woche 20 C 65 C 65 20 2 Betriebsbedingungen Temperat...

Page 12: ...ht Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sie m ssen separat entsorgt werden Als Endverbraucher ist es notwen...

Page 13: ...PORTABLE DVD Before connecting operating or adjusting this product please read this user s manual carefully and completely USER S MANUAL DVD9212...

Page 14: ...P3 Safety Precautions P1 Table of Contents P4 P6 Identification of Controls P7 P8 SETUP Menu Setting P10 Parameters and specifications Battery Parameters P10 Important Safety Instructions P2 SETUP Me...

Page 15: ...power from the outlet when the unit is not in use Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal This marking indicates that this product should not be disposed with other...

Page 16: ...____________ Serial No ______________________________ Date of Purchase_________________________ 3 Safety Precautions N Warning when the unit using by child parents must make sure to let the child unde...

Page 17: ...e not using the DVD player for a long time 2 Insert battery N NOTES 1 Open the battery door 4 1 UP PREVIOUS ENTER 6 DVD DVB 7 VOL VOL 8 SETUP 9 SOURCE 2 DOWN NEXT 3 LEFT BACKWARD 4 RIGHT FAST FORWARD...

Page 18: ...ack Green key in Teletext 5 VOL Adjust VOLUME 6 REPEAT Press REPEAT during playback to select a desired repeat mode you can play a chapter title all on a disc you can play a track all on a disc you ca...

Page 19: ...le languages 18 ANGLE EPG Press ANGLE will change the view angle on DVDs that support this feature DVB show EPG information 19 SETUP Accesses or removes setup menu 20 10 BUTTON In order to select a tr...

Page 20: ...FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN TV Type Selects the aspect ratio of the playback picture 4 3 PS if you have a normal TV and want both sides...

Page 21: ...Setup 8 BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION 12 10 8 6 4 2 0 VIDEO SETUP SPEAKER SETUP DOWNMIX LT RT STEREO AUDIO SETUP AUDIO OUTPUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM The function is usel to select the SPD...

Page 22: ...R to play EPG Electronic Program Guide The DVB T player provides you an Electronic Program Guide to take a fast preview of live broadcasts from each TV channel in advance of watching it in full screen...

Page 23: ...ge Discharge Time Standard charge time 3h 4h Storage and work circumstances 1 Storage circumstances Temperature Humidity 2 Work circumstances Temperature Humidity 6 months 20 C 45 C 20 C 65 C 65 20 65...

Page 24: ...www ultramedia de...

Reviews: