background image

1.Warnung: Um das Risiko eines Elektroschocks  zu reduzieren,
keine Abdeckungen entfernen. Im Geräteinneren befinden sich 
keine zu wartenden Teile. Wenden Sie sich stets an
qualifiziertes Personal.

2.Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag, Gerät 
weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.

3.Das Gerät darf keinen Flüssigkeitstropfen  oder -spritzern
ausgesetzt werden. Auf dem Gerät dürfen keine mit Flüssigkeit 
gefüllten Objekte, wie z. B. Vasen, abgestellt werden.

4.Den Player nicht direktem Sonnenlicht oder Wärmequellen,  
wie
Radiatoren oder Öfen aussetzen.

5.Decken Sie keine Belüftungsöffnungen ab. Schlitze und
Öffnungen am Gerät dienen der Belüftung. Die Öffnungen
dürfen niemals dadurch blockiert werden, dass der Player auf 
ein Kissen, Sofa oder eine ähnliche Oberfläche gestellt wird.

6.Stellen Sie den Player nicht auf einen instabilen Wagen, 
Ständer, Dreifuß, Gestell oder Tisch. Das Gerät kann
herunterfallen und es kann zu Beschädigungen  oder
Verletzungen kommen.

7.Stellen Sie niemals schwere oder scharfe Gegenstände auf 
den LCD-Bildschirm  oder auf das Gehäuse.

8.Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. Durch die
Verwendung eines anderen Netzadapters werden alle
Garantieansprüche null und nichtig.

9.Der Netzstecker des Adapters dient zur Unterbrechung der
Stromversorgung  und soll weiterhin betriebsbereit bleiben. 

10.Ziehen Sie bei Nichtnutzung den Netzstecker.

11. Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die
Umweltaspekte.

Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin, 
dass dieses Gerät nicht zusammen mit dem 
Hausmüll entsorgt werden darf (Gültig in der EU). 
Zur Vermeidung möglicher Umwelt- oder
Gesundheitsschäden durch unkontrollierte
Abfallentsorgung  muss dieses Gerät getrennt von 
anderen Abfällen entsorgt und gewissenhaft dem 
Recycling zugeführt werden, um die Materialien
effektiv wiederverwerten  zu können Bringen Sie 
am Ende der Nutzungsdauer  das Gerät zu einer 
zuständigen Sammelstelle oder wenden sich an
den Händler, bei dem Sie es gekauft haben. Diese 
nehmen das Produkt zum umweltgerechten
Recycling an.

1

Wichtige Sicherheitshinweise

12.WARNUNG: Die Batterie (Batteriepack oder eingesetzte 
Batterien) dürfen nicht hohen Temperaturen ausgesetzt werden, 
wie Sonneneinstrahlung, Feuer usw.

13.WARNUNG: Eine zu hohe Lautstärke der Kopfhörer kann zu
Hörverlust führen.

14.WARNUNG: Nur Befestigungs- und Zubehörteile verwenden, 
die vom Hersteller empfohlen werden. Der Player wird von
einem Netzadapter mit Strom versorgt. Der Netzadapter dient 
zur Unterbrechung der Stromversorgung  und soll weiterhin
betriebsbereit bleiben.

15.Vorsicht: Eine falsch eingelegte Batterie kann explodieren. 
Nur mit dem gleichen oder ähnlichen Batterietyp (Lithium-
Batterie) austauschen.

Summary of Contents for DVD9325

Page 1: ...ER Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig und vollst ndig durch bevor Sie dieses Produkt anschlie en in Betrieb nehmen oder einstellen PDVT 16309C SUNPLUS MST702 ENGLISH MANUAL BEDIENUNG...

Page 2: ...ient zur Unterbrechung der Stromversorgung und soll weiterhin betriebsbereit bleiben 10 Ziehen Sie bei Nichtnutzung den Netzstecker 11 Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekt...

Page 3: ...zu einer Geruchsfreisetzung kommt verwenden Sie diese bitte nicht mehr und wenden Sie sich f r einen Austausch an einen Kundendienst Center 7 Warnung Laden Sie die Batterie nicht an Orten mit unzurei...

Page 4: ...le 10 DVD DVB Taste kurz dr cken f r UP lang dr cken f r DVD DVB 11 OK 12 VOL Taste kurz dr cken f r LINKS lang dr cken f r Lautst rke 13 VOL Taste kurz dr cken f r RECHTS lang dr cken f r Lautst rke...

Page 5: ...en gew nschten Wiederholungsmodus auszuw hlen DVD Wiedergabe eines Kapitels Titels aller Titel auf einer Disk VCD CD Wiedergabe eines Tracks aller Tracks auf einer Disk MP3 WMA Sie k nnen den Wiederga...

Page 6: ...GLE Blickwinkel EPG ndern Sie mit ANGLE Blickwinkel den Blickwinkel bei DVDs die diese Funktion unterst tzen Bei DVB werden EPG Informationen angezeigt 19 SETUP ffnet oder schlie t das Setupmen 20 10...

Page 7: ...SC Format Auto ndert das Ausgangs Videosignal automatisch entsprechend zum Wiedergabeformat der Disk Bildschirmschoner Diese Funktion schaltet den Bildschirmschoner ein oder aus TV System NTSC PAL 4 3...

Page 8: ...VIDEO SETUP SPEAKER SETUP DOWNMIX LT RT STEREO AUDIO SETUP AUDIO OUTPUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM Mit dieser Funktion w hlen Sie den SPDIF Ausgang SPDIF Aus SPDIF RAW SPDIF PCM Audiosetup Kanalf...

Page 9: ...aller verf gbaren Kan le Manuelle Suche Manuelle Suche der Kan le Werkseinstellung Stellt DVB auf die Werkseinstellungen zur ck Game BoxMan Burning Tetris Hit Rat Spiel Es sind drei Spiele verf gbar B...

Page 10: ...t bertr gt kann der DVB T Player diesen anzeigen Die Inhalte des digitalen Videotexts variieren je nach Programmanbieter Es kann sich um Bilder und Ton f r das Programm Seiten mit Informationen ber di...

Page 11: ...NTSC Kan le DVB T 1000 TV Funktionen Videotext DVB T 999 Seiten USB 1 SD CARD SLOT 1 AV AUSGANG 1 COAXIAL 1 DVB T ANT EING 1 KOPFH RER AUSGANG 1 DC 9 12 V EINGANG 1 Anschl sse Hauptger t DC 9 12 V AUS...

Page 12: ......

Page 13: ...PORTABLE DVD Before connecting operating or adjusting this product please read this user s manual carefully and completely PDVT 163C SUNPLUS MST702 ENGLISH MANUAL USER S MANUAL DVD9325...

Page 14: ...nplug the power from the outlet when the unit is not in use 11 Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal This marking indicates that this product should not be dispose...

Page 15: ...______ Serial No ______________________________ Date of Purchase_________________________ 2 Safety Precautions N 5 Warning when the unit using by child parents must make sure to let the child understa...

Page 16: ...E 10 DVD DVB short press is UP long press is DVD DVB 11 OK 12 VOL short press is LEFT long press is VOL 13 VOL short press is RIGHT long press is VOL 14 ANT 15 MODE 16 DOWN UP 17 LEFT RIGHT 18 POWER O...

Page 17: ...g playback to select a desired repeat mode DVD you can play a chapter title all on a disc VCD CD you can play a track all on a disc MP3 WMA you can select Repeat one Repeat folder play mode on a disc...

Page 18: ...nt subtitle languages 18 ANGLE EPG Press ANGLE will change the view angle on DVDs that support this feature DVB show EPG information 19 SETUP Accesses or removes setup menu 20 10 BUTTON In order to se...

Page 19: ...of a PAL disc and output in NTSC format Screen Saver This function is used to turn the screen saver on or off TV System NTSC PAL 4 3 PS 4 3 LB 16 9 RESTORE ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH PROTUGUESE IT...

Page 20: ...Setup 7 BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION 12 10 8 6 4 2 0 VIDEO SETUP SPEAKER SETUP DOWNMIX LT RT STEREO AUDIO SETUP AUDIO OUTPUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM The function is usel to select the SPD...

Page 21: ...earch all available channels Manual Scan Manual search channels Default Setup Reset DVB factory setting Game BoxMan Burning Tetris Hit Rat Game There are three games BoxMan Burning Tetris and Hit Rat...

Page 22: ...rature Humidity 2 Work circumstances Temperature Humidity 6 months 20 C 45 C 20 C 65 C 65 20 65 20 Standard charge Standard discharge 0 C 45 C 20 C 65 C 65 20 65 20 1 week 9 Digital Teletext If the pr...

Page 23: ...ion rate 50 Hz Video color systems PAL NTSC Chanels DVB T 1000 TV Functions Videotext DVB T 999 Pages USB 1 SD CARD SLOT 1 AV OUT 1 COAXIAL 1 DVB T ANT JACK 1 EARPHONE OUTPUT 1 DC 9 12 V INPUT 1 Conne...

Page 24: ...www ultramedia de...

Page 25: ...g das Netzteil etc gew hren wir eine Garantie von 6 Monaten ab Kaufdatum Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in der Bedienungsanleitung Im Garantiefall senden Sie das Ger t falls m glich in der Or...

Reviews: