8
ESP
AÑOL
• Aprobado por UL y cUL para su utilización en áreas húmedas.
• El portalámparas debe estar conectado a una fuente de energía de 120
Voltios, 60 Hz. Cualquier otro tipo de conexión anula la garantía.
• El portalámparas debe ser instalado por personas con experiencia en
cableado doméstico o por un electricista calificado. El sistema eléctri-
co y el método de conexión eléctrica del portalámparas debe cumplir
con el Código Eléctrico Nacional y los códigos locales sobre edificios.
• Utilice siempre el mismo vatiaje y tipo del foco que se incluye con el
portalámparas. Si no lo hace se anulará la garantía.
NOTA: Este portalámparas ha sido diseñado para ser conectado a
través de un conducto portacables a una caja de conexiones (no
se suministra) de metal resistente a la intemperie adecuadamente
instalada y conectada a tierra. El conducto portacables, sus conex-
iones y las cajas de conexiones (no se suministran) deben ser ade-
cuadas para ubicaciones húmedas según las especificaciones UL.
SE MONTA EN LA PARED O POSTE:
1.
Con la ayuda del patrón en la caja, marque y taladre los agujeros para
el montaje.
NOTA:
Este portalámparas debe ser montado en posición
vertical.
2.
Instale los dos tornillos de montaje de la parte inferior primero, dejan-
do suficiente espacio entre los tornillos de montaje y la
superficie de montaje para deslizar el portalámparas en posición.
3.
Enrosque el tornillo de montaje de la parte superior en el agujero pre-
viamente taladrado y sáquelo. Esto dejará el agujero roscado, lo que
facilitará la instalación del portalámparas.
4.
Monte el portalámparas (sin la cubierta de acceso) a la superficie de
montaje colocándole al portalámparas dos tornillos en la parte
inferior – del paso 2 (en las ranuras de la parte inferior de la placa del
portalámparas) y luego atornillando el tornillo superior en el agujero
previamente roscado. Apriete todos los tornillos.
5.
Quite la cubierta de acceso de la bolsa de herramientas. Con un mar-
tillo y un destornillador, retire el agujero ciego redondo de la cubierta de
acceso (tenga cuidado de no dañar la cubierta de acceso).
6.
Instale el primer conector del conducto portacables (no suministrado)
en el área del agujero ciego de la cubierta de acceso (J). Apriete con
una llave ajustable.
NOTA:
La cubierta de acceso no debe de estar
añadida a la unidad en este momento.
7.
Conecte el segundo conector del conducto portacables en la caja de
conexiones (J).
8.
Conecte el conducto portacables entre los dos conec-
tadores.
9. Desconecte la energía eléctrica en la caja principal
del desconector automático / fusibles.
Coloque los
cables de suministro en el conducto portacables,
Instalación del portalámparas
J
DSL70HB/HW 10/13/03 3:52 PM Page 8