INTERNATI
O
N
A
L
WARR
ANTY CE
RTIFICATE
ARTICLE:
_
_
_
___
___
___
___
___
___
___
___
__
___
___
___
_
MODEL:
_
_
_
___
___
___
___
___
___
___
___
__
___
___
___
_
DATE OF
PURCHA
S
E:
_
_
__
___
____
___
___
___
___
___
__
___
___
___
__
Stamp and s
ig
n
atur
e of t
h
e seller: ____________
__________________________________
Machi
n
e seri
al num
ber:
____________________________
Duration of the w
arr
ant
y
period is 12 months.
Dupl
icat
es of t
h
e w
arr
ant
y
c
ert
if
ic
at
es can not
b
e i
ssued!
Warran
ty s
tat
em
en
t:
¾
War
ran
ty
w
ill
be
r
ecog
n
iz
ed
f
o
r
fa
ilu
re
s in m
ate
ri
al a
n
d f
ailu
res
in p
rodu
ct
ion.
¾
T
h
e m
achi
n
e w
il
l ope
ra
te
p
rope
rl
y
ol
y
i
n
c
ase
of u
se a
ccord
in
g
t
o
t
h
e
in
st
ru
ct
ions
m
anual
.
¾
Mach
in
es i
n
te
n
d
ed
for d
o
m
est
ic
( hobby
) u
se, s
houl
d
not
be
used
fo
r pr
ofe
ssi
ona
l oper
at
ions.
¾
War
ran
ty
repara
ti
ons of da
m
a
g
es and defec
ts, cau
sed
by
standard us
e of the m
achine du
ring
the w
ar
ran
ty
peri
od, w
il
l
be p
roce
sse
d w
it
h
in
45
day
s fr
om
i
ssui
n
g
t
h
e w
ar
ran
ty
cl
ai
m
.
¾
In
case the m
achin
e w
ill no
t be r
ep
ai
red w
ith
in 45
day
s fr
om
the cl
aim
, the m
achi
n
e w
il
l b
e r
epl
aced w
ith
a
new
one o
r th
e d
ist
ri
buto
r
w
ill
re
fund
the
purc
h
as
ing
cost
s.
¾
In
case tha
t t
h
e r
ep
ara
ti
on d
uring
th
e w
arran
ty
per
iod w
ill
tak
e m
ore t
h
an a
day
, t
h
e w
ar
ran
ty
per
iod w
il
l b
e
prol
o
n
g
ed for
t
h
e t
im
e o
f th
e dur
at
ion o
f re
par
at
ion.
¾
T
h
e w
ar
ran
ty
per
iod b
eg
ins
w
it
h
t
h
e day
of
pur
cha
se
and m
u
st
be p
rov
ed w
it
h
t
h
e w
arr
ant
y
ce
rt
if
ic
at
e an
d
o
rig
in
al
i
n
v
o
ice.
¾
T
h
e d
ist
ri
buto
r
is
not
re
sp
onsib
le
fo
r any
dam
ag
e (
loss
of
pro
fi
t,
dam
ag
ed it
em
s ), cau
sed
by
use
or
in
ab
il
ity
of u
sing
th
e m
achi
n
e.
¾
The m
achi
n
e, b
roug
ht to
serv
ice m
u
st
b
e cl
ean. I
f not so,
the
cle
ani
ng
cos
ts
w
ill b
e ch
arg
ed to
th
e
custom
er.
¾
T
h
e di
st
ribu
to
r w
ill p
rov
ide
spar
e pa
rt
s fo
r t
h
e m
achine
s fo
r at
le
as
t 5 y
ears
.
¾
In
case lo
ca
l r
eg
u
lat
io
n
s a
re
d
if
fe
ren
t f
ro
m
th
e o
n
es m
en
tio
n
ed
a
b
o
v
e,
th
e
lo
ca
l
reg
u
la
tio
n
s b
e
fo
llo
w
ed
.
Warranty conditions:
Warran
ty sh
al
l not
b
e re
cogni
zed i
n
the
foll
o
w
in
g
c
a
ses
:
¾
in ca
se
the
appl
ian
ce
is op
er
at
ed co
nt
rary
to
it
s pu
rpos
e or
ins
tru
ct
ions
fo
r use
¾
in
ca
se
th
e
appl
ia
n
ce
is
us
ed
i
n
p
rof
ess
iona
l a
ppl
ic
at
io
ns, fo
r w
h
ic
h no
t i
n
te
nded
¾
in ca
se
the d
am
ag
e w
as cau
sed du
ring
t
rans
por
ta
tion
a
fter
the
del
iv
ery
¾
in ca
se
the
appl
ian
ce w
as o
v
erloade
d
¾
in
ca
se o
f i
n
te
rf
ere
n
ce o
f an
unaut
hor
ise
d
pe
rson
¾
in ca
se o
f m
echani
cal
or n
atura
l
fal
iu
res
¾
in
ca
se o
f u
n
p
ro
fe
ss
io
n
al o
r n
eg
lig
en
t o
p
era
tin
g
w
ith
th
e ap
p
lia
n
ce
¾
in
ca
se the
re is
no
w
arr
anty
cer
ti
fi
cat
e a
n
d
o
rig
in
al in
v
o
ice
¾
for c
o
m
ponent
s,
sub
jec
t of
cont
inuou
s w
ar
e.
EN
GAR
ANTIESC
HEIN
ARTIKELBEZEICH
NUNG:
____________
____________
___________
MODELL:
_
_
__
___
___
___
___
___
___
___
__
___
___
__
KAUFDAT
UM:
_
_
_
_
___
___
___
___
___
___
___
__
___
___
__
STEMPE
L
UND U
N
TE
RSCHRI
FT: _________
________________________________
SER
IENNUMMER:
______________________
D
ie G
ar
ant
ie
ze
it
be
tr
äg
t,
so
fern
ni
cht
s and
ere
s v
erm
erkt
,
12 Monat
e
ab L
ie
fer
dat
u
m
.
E
in
D
u
p
lik
at d
es G
aran
tie
sc
h
ein
s w
ird
n
ich
t au
sg
este
ll
t.
G
a
ranti
eerk
lärung
:
¾
D
iese G
aran
ti
e g
il
t fü
r s
äm
tl
iche
auf
tr
et
ende
Ma
te
ri
al
und Fab
ri
k
at
ions
feh
le
r.
¾
Da
s Ge
rä
t w
ird
ta
de
ll
os f
u
n
k
ti
oni
er
en, w
enn s
ie
es
in
st
ruk
ti
o
n
sg
em
äß und für s
ei
n
en H
ers
te
ll
ung
sz
w
eck
g
ebrauche
n.
¾
D
as G
erä
t,
w
el
ch
es f
ü
r H
o
b
b
y
bz
w
. H
ausbedarf
bes
ti
m
m
t i
st,
darf
ni
ch
t
für
gew
er
b
li
chen
/b
er
uf
li
chen
G
ebrau
ch ben
u
tz
t w
erden.
¾
Jeg
li
ch
e Sch
äden u
nd D
ef
ek
te bei
m
N
o
rm
al
g
ebrauch,
di
e
in
de
r G
ar
ant
ie
ze
it
a
u
ft
re
te
n, w
erd
en i
n
ner
h
al
b
v
on 45 T
ag
en na
ch E
inr
ei
chung
des Prod
uk
te
s be
hobe
n.
¾
Produk
te
, d
ie
in
45
Tag
en n
ich
t re
par
ie
rt
w
erden
, er
se
tz
en w
ir m
it
n
euen
ode
r er
st
at
te
n i
h
n
en d
en v
o
ll
en
K
au
fpr
ei
ß z
u
rü
ck
.
¾
Wenn d
ie Re
par
at
u
r i
n
de
r
G
aran
ti
ez
ei
t
lä
ng
er
al
s
1
T
ag
dauert
, v
er
läng
ern w
ir
ih
n
en di
ese
für
di
e
D
aue
r
der R
ep
ara
tu
r.
¾
D
ie G
ar
ant
ie
fr
ist
beg
inn
t a
m
T
ag
des Kau
fe
s, w
as
sie
m
it g
ü
ltig
em
G
arantie
sch
ei
n
und
O
rig
in
alk
au
fb
eleg
b
est
ät
ig
en
.
¾
Wi
r übe
rnehm
en k
ei
n
e
V
er
ant
w
o
rt
ung
fü
r Sch
äden
(Pr
o
fi
tv
erl
u
st
, m
at
eri
el
le
Sch
äden), d
ie
bei
G
ebra
u
ch
oder
Mi
ssbr
auch
des G
erä
tes au
ft
re
ten.
¾
G
erät
e, d
ie z
u
r Rep
ara
tu
r g
ebra
cht
w
erde
n
, m
ü
ssen sa
uber
sei
n, ans
ons
te
n v
er
rec
hnen w
ir i
h
nen d
ie
Rei
ni
g
ung
sk
ost
en.
¾
A
ll
e
E
rsa
tz
te
il
e
w
erd
en
m
indest
ens 5 J
ah
re
n
ach K
auf
a
n
g
ebot
en.
¾
In
sofern si
ch d
ie
lo
k
al
en
V
o
rsch
ri
ft
en v
on den o
b
en g
enannt
en un
te
rsch
ei
d
en, w
er
d
en di
e l
o
k
al
en
Vor
sch
ri
ft
en be
folg
t.
Garant
iebed
ingungen
:
D
ie G
a
ra
n
tie
is
t u
n
g
ü
lt
ig
:
¾
Wenn d
as G
erät
ni
cht
bes
ti
m
m
un
g
s-
oder i
n
st
ruk
ti
ons
g
e
m
äß g
ebraucht
w
ird
¾
Wenn d
as G
erät
fü
r g
ew
erb
li
chen
/ber
u
fl
ic
hen G
eb
rau
ch
benu
tz
t w
ird
¾
Wenn S
chäde
n be
im
T
ran
sport
des P
roduk
te
s au
ft
ret
en
¾
B
ei Ü
b
er
la
stu
n
g
en
¾
Wenn u
nbef
u
g
te Pe
rsone
n
das G
er
ät
benu
tz
en
¾
Bei
m
echani
sche
n
ode
r phy
si
sc
hen S
chäde
n
¾
A
u
fg
rund fa
hr
läs
si
g
er od
er
unsachg
em
äßer A
rb
ei
t
¾
Wen
n
d
er G
aran
ti
esch
ein
n
ich
t b
es
tä
tig
t
ist
u
n
d
/o
d
er k
ein
O
rig
in
al
k
au
fb
eleg
t b
eig
eleg
t w
ird
¾
F
ü
r Ver
sch
lei
ß
te
il
e
D
$
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
