135
85=Ą'=(1,$67(52:$1,$,.21752/,
Przed podłączeniem do sieci wodnej i elek-
trycznej należy zapoznać się z działaniem
urządzeń sterowania i kontroli myjki.
Wykonać tę czynność stosując się do zaleceń
zawartych w niniejszej instrukcji posługując się
odpowiednimi rysunkami!!
:$ĩ1(
0\MNDSRZLQQDG]LDáDüSU]\XĪ\FLXF]\VWHMZRG\
:RG\ ]DEUXG]RQH OXE ]DSLDV]F]RQH ĪUąFH
ĞURGNL FKHPLF]QH UR]SXV]F]DOQLNL SRZRGXMą
SRZDĪQHXV]NRG]HQLDP\MNL
Niestosowanie się do powyższych zaleceń zwalnia
producenta od wszelakiej odpowiedzialności i sta-
nowi niedbałość w użytkowaniu wyrobu.
32'àĄ&=(1,('26,(&,(/(.75<&=1(-
Podłączenie myjki do sieci powinno zostać wykona-
ne przez wykwalifikowanych techników pracujących
z poszanowaniem obowiązujących przepisów.
Sprawdzić czy dostępne napięcie sieciowe instalacji
odpowiada napięciu, do którego jest dostosowana
myjka i które jest podane na tablice identyfikacyj-
nej.
Przewód elektryczny powinien być zabezpieczony
przed przypadkowym zmiażdżeniem.
Nie należy użytkować myjki, jeżeli przewód jest
uszkodzony.
Użytkowanie jakiegokolwiek urządzenia
elektrycznego wymaga poszanowania
pewnych podstawowych zasad:
- nie dotykać urządzenia mokrymi rękoma lub
nogami
-
nie użytkować urządzenia bez obuwia lub w
niewłaściwej odzieży
-
nie ciągnąć za przewód zasilający ani za
urządzenie, aby wyjąć wtyczkę z gniazda. (W
przypadku myjek o mocy nie przekraczającej
3Kw wyposażonych we wtyczkę).
Myjka w zakresie ochrony przed porażeniem stanowi
urządzenie
.ODV\,
1LHVWRVRZDQLH VLĊ GR SRZ\ĪV]\FK
]DOHFHĔ ]ZDOQLD SURGXFHQWD RG ZV
-
]HODNLHM RGSRZLHG]LDOQRĞFL L VWDQRZL
QLHGEDáRĞüZXĪ\WNRZDQLXZ\UREX
32'àĄ&=(1,('26,(&,:2'1(-
Podłączyć przewód zasilania w wodę do sieci (rys
8A) i do łącznika myjki (rys 8B).
Sprawdzić czy sieć wodna dostarcza ilość i ciśnienie
wody wystarczające do działania myjki - 2 ÷ 8 BAR.
(29÷116 PSI).
Maksymalna temperatura wody zasilającej wynosi
50 °C. (122°F).
Podłączyć przewód wysokiego ciśnienia do myjki
(rys. 8C). i do lancy (rys. 9)
.
Myjka nie powinny być użytkowana przez
dzieci, młodzież i osoby do tego niezdolne
(np. osoby pod wpływem alkoholu). Nie
należy kierować strumienia wody na siebie ani na
innych.
Stosować wyłącznie akcesoria oryginalne oferujące
gwarancję bezpiecznego działania urządzenia.
Przewód giętki łączący lancę z myjką nie może
wykazywać uszkodzeń. W przypadku uszkodzenia
należy go niezwłocznie wymienić. Na przewodzie
powinny znajdować się dane dotyczące dopuszczal-
nego ciśnienia, daty produkcji i producenta.
Przewody, złącza i sprzężenia do wysokie-
go ciśnienia są bardzo ważne ze względu na
bezpieczeństwo użytkowania myjki. Wykorzystywać
wyłącznie oryginalne części zamienne akceptowane
przez producenta.
Nie użytkować myjki, jeżeli w jej polu działania
znajdują się osoby i/lub zwierzęta.
Strumień wysokiego ciśnienia może być niebezpie-
czny, jeżeli jest wykorzystywany w niewłaściwy
sposób. Strumień nie powinien być kierowany na
osoby i/lub zwierzęta, urządzenia elektryczne ani
na samą myjkę.
Strumień wody pod ciśnieniem wytwarza siłę reakcji
na lancy. Należy więc trzymać mocno uchwyty lancy.
Użytkowanie myjki powinno zależeć od rodzaju
mycia, jakie chcemy wykonać. Należy zabezpieczyć
się przed wyrzucaniem ciał stałych lub substancji
żrących stosując odpowiednią odzież ochronną
(rękawice, okulary itd.).
Użytkowanie myjki powinno zależeć od miejsca,
w którym wykonywane jest mycie. (np.: przemysł
spożywczy, przemysł farmaceutyczny, itd.) Należy
stosować się do odpowiednich norm i wymogów
bezpieczeństwa.
Myjka w zakresie ochrony przed porażeniem stanowi
urządzenie Klasy I.
Nie kierować strumienia wody na siebie bądź innych
w celu mycia odzieży lub obuwia.
W trakcie użytkowania zabrania się blokowania
spustu (dźwigni) lancy w pozycji natrysku.
Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej
z czyszczeniem i/lub konserwacją, odciąć myjkę od
sieci zasilania w energię elektryczną i w wodę.
Okresowo, co najmniej raz w roku, zlecić wykonanie
przeglądu urządzeń bezpieczeństwa w naszym
centrum obsługi technicznej.
Okresowo, co najmniej raz w roku, zlecić wykonanie
analizy bezpieczeństwa myjki w naszym centrum
obsługi technicznej.
UWAGI OGÓLNE W ZAKRESIE INSTA-
/$&-,,8ĩ<7.2:$1,$
Summary of Contents for HDEm 662
Page 1: ...HDEm 662 HDEm 962 D EN CZ LV E P DK N SF GR HU ET LT SLO PL RU...
Page 3: ......
Page 85: ...84 i CE Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 I IEC 60364 1 3 kW kW 1 72...
Page 86: ...85 25 250 bar 360 3600 PSI IEC 60364 1 3 mm 3 kW Total stop O 6 7 12 5...
Page 87: ...86 3 Kw 8 8 2 8 BAR 29 116 PSI 50 C 122 F 8C...
Page 88: ...87 3 Kw 3 Kw 1 8 1 2 10 3 4 5 8 Total stop O 13 A B 1 8 2 3 10 simbolo 4 Total stop...
Page 89: ...88 1 2 3 1 2 3 4 8 1 08 7 5 4 1 2 3 16 C...
Page 90: ...89 1 2 6 3 4 5 6 7 8 18 18 50 500 1 18C 2 18 3 4 19 6 W40 20 1 50 500 50 50 200...
Page 148: ...147...
Page 149: ...148 7RWDO 6WRS o p...
Page 150: ...149 c...
Page 151: ...150 o 7RWDO 6WRS o p o p 7RWDO 6WRS...
Page 152: ...151 PXOWLUHJ...
Page 153: ...152 o p o p 6...
Page 154: ...153...
Page 155: ......
Page 164: ...Notes...
Page 165: ......
Page 166: ......