background image

,17(51$7,

21

$/

:$55

$17<

&(

57,),&$7(

$57,&/(

02'(/

'$7(2)

385&+$

6(

BBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBB

BBBBBBB

BBBBBB

BBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBB

BB

BB

BBB

BBBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BB

BBB

BBB

BBB

BB

6WDPSDQGV

LJ

QDWXU

HRIW

KHVHOOHUBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

0DFKLQHVHULDOQXPEHU

 

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'XUDWLRQRIWKHZDUUDQW\SHULRGLV

24

PRQWKV

 

'XSO

LFDWHVRIWKHZ

DUU

DQW

\

FHUWLILF

DWHVFDQQRW

E

HLVVXHG

:DUUDQ

W\V

WDW

HP

HQ

W

¾

:DU

UDQ

W\

Z

LOO

EH

U

HFRJ

QL]

HG

IRU

ID

LOX

UH

VLQP

DWH

UL

DOD

QGID

LOX

UHV

LQS

URGX

FW

LRQ

¾

7

KH

P

DFKLQHZ

LOO

RSH

UD

WHS

URSH

UO\

RO\

LQF

DVH

RIX

VHD

FFRUG

LQJ

WR

WKH

LQV

WUX

FW

LRQV

P

DQXDO

¾

0DFK

LQH

VLQ

WHQ

GHG

IRUG

RP

HVW

LF

KREE\

X

VHV

KRXO

G

QRWEH

XVH

G

IR

USU

RIH

VVL

RQD

ORSHU

DW

LRQV

¾

:DU

UDQ

W\

UHSDUD

WLRQV

RI

GD

P

DJ

HV

DQG

GHIHF

WV

FDX

VHG

E\

VWDQGDUG

XV

H

RI

WKH

P

DFKLQH

GX

ULQJ

WKH

Z

DU

UDQ

W\

SHUL

RGZL

OO

EHS

URFH

VVH

GZLWK

LQ

GD\

VIU

RP

LVVXLQJ

WK

HZDU

UD

QW

\

FO

DL

P

¾

,Q

FDVH

WKH

P

DFKLQ

H

Z

LOO

QR

WEH

UHS

DL

UHG

Z

LWK

LQ

GD\

V

IU

RP

WKH

FO

DLP

WKH

P

DFKL

QH

Z

LOO

E

H

UHSO

DFHG

Z

LWK

D

QHZ

RQHR

UWK

HG

LVW

UL

EXWR

U

Z

LOO

UH

IXQG

WKH

SXUF

KDV

LQJ

FRVW

V

¾

,Q

FDVH

WKD

WW

KH

UHS

DUD

WLRQ

GXULQJ

WK

H

Z

DUUDQ

W\

SHU

LRG

Z

LOO

WDN

H

P

RUH

WKDQ

D

GD\

W

KH

Z

DU

UDQ

W\

SHU

LRG

Z

LOO

E

H

SUROR

QJ

HGIRU

WK

HW

LP

HR

IWK

HGXU

DW

LRQR

IUH

SDU

DW

LRQ

¾

7

KH

ZDU

UDQ

W\

SHU

LRG

EHJ

LQV

ZLWK

WK

H

GD\

RI

SXU

FKD

VH

DQG

P

XVW

EH

SU

RY

HG

ZL

WK

WKH

ZDUU

DQW\

FH

UW

LI

LF

DWH

DQ

G

RULJ

LQD

OL

QY

RLFH

¾

7

KH

G

LVW

UL

EXWR

U

LV

QRW

UH

VS

RQVLE

OH

IR

U

DQ\

GDP

DJ

H

ORVV

RI

SUR

IL

W

GDP

DJ

HG

LWHP

V

FDX

VHG

E\

XVH

RU

LQDE

LOLW\

RIX

VLQJ

WK

HP

DFKL

QH

¾

7

KH

P

DFKL

QH

EURXJ

KW

WR

VHUY

LFH

P

XVW

EH

FO

HDQ

,I

QRW

VR

WKH

FOH

DQL

QJ

FRVWV

Z

LOO

EH

FK

DUJ

HG

WR

WK

H

FXVWRP

HU

¾

7

KH

GL

VW

ULEX

WR

UZ

LOOS

URY

LGH

VSDU

HSD

UW

VIR

UW

KHP

DFKLQH

VIR

UD

WOH

DV

W\

HDUV

¾

,Q

FDVHORFD

OU

HJ

XODW

LRQ

VD

UH

GLI

IH

UHQ

WI

URP

WKHRQH

VP

HQWLR

QHG

D

ERY

HWKH

ORF

DO

UHJ

XOD

WLRQ

VEH

IR

OORZ

HG

:DUUDQW\FRQGLWLRQV

:DUUDQ

W\VK

DO

OQRWE

HUH

FRJQL]HGLQ

WKH

IROOR

ZLQJ

F

DVHV

¾

LQFD

VH

WKH

DSSO

LDQ

FH

LVRS

HU

DW

HGFR

QW

UDU\

WR

LWVSX

USRV

HRU

LQ

VWUX

FW

LRQV

IR

UXVH

¾

LQFD

VH

WKH

DSSO

LDQ

FH

LVXV

HG

LQS

URI

HVV

LRQD

OD

SSO

LFD

WLR

QVIR

UZKL

FKQR

WL

QWH

QGHG

¾

LQFD

VH

WKHG

DP

DJ

HZ

DVFDX

VHGGX

ULQJ

WUDQV

SRU

WD

WLRQ

D

IWHU

WKH

GHO

LY

HU\

¾

LQFD

VH

WKH

DSSO

LDQ

FHZ

DVR

YHUORDGH

G

¾

LQFD

VHR

IL

QWH

UI

HUH

QFHR

IDQ

XQDXW

KRU

LVH

GSH

UVRQ

¾

LQFD

VHR

IP

HFKDQL

FDO

RUQ

DWXUD

OIDO

LX

UHV

¾

LQFD

VHR

IXQS

URI

HVV

LRQ

DOR

U

QHJ

OLJ

HQWRS

HUD

WLQJ

Z

LWK

WK

HDSS

OLDQ

FH

¾

LQFD

VH

WKH

UH

LVQRZ

DUU

DQW\

FHU

WLIL

FDW

H

DQG

RU

LJ

LQDO

LQY

RLFH

¾

IRUF

RP

SRQHQWV

VXE

MHF

WRI

FRQW

LQXRX

VZDU

H

G

A

RANTIESCHEIN

$57,.(EE(E(,&+E8E*

BBBBBB

BBBBBBBBBBBB

BBBBBBBB

BBBBBBBBB

02'(EE

B

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BB

BBB

BBB

BB

.$8)'$7

80

B

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BBB

BB

BBB

BBB

BB

67(03(E

8E'8E

7(

56&+5,

)7BBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6(5

,(EE800(5

 

 

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'LH*DUDQWLH]HLWEHWUlJWVRIHUQQLFKWVDQGHUHVYHUPHUNW

24

 Monate

DE

ELHIHUGDWXP

 

E

LQ'XSOLNDWGHV*DUDQWLHVFKHLQVZLUGQLFKWDXVJHVWHOOW

G

a

ranti

eerk

lärung

¾

'

LHVH*

DUDQ

WLHJ

LOWI

UV

lP

WOLFKH

DXI

WUHW

HQGH

0D

WHU

LD

OXQG)DEULN

DW

LRQV

IHK

OH

U

¾

'DV*HUl

WZL

UG

WDGH

OORVI

XQ

NWLRQLH

UHQZ

HQQV

LH

HV

LQV

WUXN

WLRQ

VJ

HP

l‰XQGIUV

HLQ

HQ+HUV

WH

OOXQJ

V]

ZHFN

JH

EUDXFKH

Q

¾

'

DV*

HUl

WZ

HO

FK

HVI

U+

RE

E\

E]

Z

+

DXVEHGDUI

EHV

WLP

P

WLVW

GDUI

QLF

KW

IU

JHZHU

EOL

FKHQ

EH

UXI

OLFKHQ

*HEUDX

FKEHQ

XW]

WZH

UGHQ

¾

-HJ

OLFK

H6FK

lGHQX

QG'HI

HN

WHEHLP

1RUP

DOJ

HEUDXFK

GLH

LQGH

U*DU

DQW

LH]

HL

WD

XI

WUHWHQZ

HUG

HQLQ

QHU

KDO

E

YRQ7

DJ

HQQD

FK(

LQU

HLF

KXQJ

GHV3URG

XN

WHVEH

KREH

Q

¾

3URGXN

WHG

LH

LQ

7DJ

HQQ

LFK

WUH

SDU

LH

UWZH

UGHQ

HU

VH

W]

HQZLUP

LWQ

HXHQ

RGH

UHU

VWD

WWH

QLKQ

HQG

HQY

ROOH

Q

.DX

ISU

HL‰]

XU

FN

¾

:HQQG

LH5H

SDU

DWX

UL

QGH

U*DUDQ

WLH]

HLW

OlQJ

HU

DOV

7D

JGDXHUWY

HU

OlQJ

HUQZ

LU

LKQ

HQGL

HVH

IU

GLH

'DXH

U

GHU5HS

DUD

WX

U

¾

'

LH*

DU

DQW

LH

IULVW

EHJ

LQQ

WD

P

7

DJ

GHV.DX

IH

VZ

DV

VLH

P

LWJ

OWLJ

HP

*

DUDQWLH

VFK

HL

QXQG

2

ULJ

LQDON

DX

IEH

OHJ

EHVW

lW

LJ

HQ

¾

:LU

EH

UQHKP

HQN

HLQH

9H

UDQWZRU

WXQJ

U6FK

lGHQ

3URIL

WY

HUOX

VWP

DWH

ULHO

OH6FK

lGHQG

LH

EHL*

HEUD

XFK

RGHU

0L

VVEU

DXFK

GHV*

HUl

WHVDX

IWUH

WHQ

¾

*HUlW

HG

LH]

XU5HS

DUD

WX

UJ

HEUD

FKWZH

UGH

QP

VVHQVD

XEHU

VHL

QDQV

RQV

WHQY

HU

UHF

KQHQZL

ULK

QHQG

LH

5HLQLJ

XQJ

VN

RVWHQ

¾

$

OOH(

UVD

W]

WH

LOHZ

HUG

HQP

LQGHVW

HQV

-DK

UHQ

DFK

.D

XI

D

QJ

HERWHQ

¾

,Q

VRIHUQVL

FKG

LH

ORN

DOHQ

9

RUVFK

ULIW

HQY

RQGHQR

EHQJ

HQ

DQQW

HQXQ

WH

UVFK

HLG

HQZH

UGHQGL

HORN

DOHQ

9RU

VFK

ULIW

HQEH

IROJ

W

Garantiebed

ingungen

:

D

ie G

a

ran

tie 

is

t ungü

lt

ig:

¾

:HQQG

DV*H

UlW

QL

FKW

EHV

WLP

P

XQ

JV

RGHULQVW

UXN

WLRQV

JH

P

l‰J

HEUDXFKWZ

LUG

¾

:HQQG

DV*H

UlW

UJ

HZHUEOLF

KHQ

E

HU

XI

OLF

KHQ*HEUDX

FKE

HQX

W]

WZLUG

¾

:HQQ6

FKlGH

QEH

LP

7

UDQ

VSRUW

GHV3

URGXN

WH

VDX

IWUHW

HQ

¾

%

HLh

EH

UOD

VWX

QJ

HQ

¾

:HQQX

QEHI

XJ

WH3H

UVRQH

Q

GDV*HU

lW

EHQX

W]

HQ

¾

%HLP

HFKDQL

VFKH

QRGH

USK\

VLVF

KHQ6

FKlGH

Q

¾

$

XIJ

UXQGID

KU

OlV

VLJ

HURG

HU

XQVDFKJ

HP

l‰HU$

UEHL

W

¾

:HQQG

HU*

DU

DQ

WLHVFK

HLQ

Q

LFK

WEHV

Wl

WLJ

WLVW

XQG

RGH

UN

HLQ2

ULJ

LQD

ON

DXIEH

OHJ

WEH

LJ

HOHJ

WZ

LUG

¾

U9HU

VFK

OHL

‰WH

LOH

%

&/

Та

ше

в

-

Га

лв

ин

г

 

ОО

Д

 

www.tashev-galving.com

Summary of Contents for LMEm 5602 BSB PLUS

Page 1: ...der ersten Benutzung Ihres Ger tes diese Sicherheitshinweise und handeln Sie danach Pred prvo uporabo Va e naprave preberite te varnostne napotke in ravnajte v skladu z njimi Prije prve uporabe Va eg...

Page 2: ...ne tamparske gre ke i odstupanja u boji Technick zmeny chyby tla ov chyby a farebn odch lky s vyhraden Los cambios t cnicos errores errata y el color desviaciones son reservados TR ES DK Tekniske ndri...

Page 3: ...on version je nach Ausf hrung glede na izvedbo ovisno o izvedbi 2 9 EN Assembling instructions DE Montageanleitung SLO Navodila za monta o CRO Uputa za monta u 10 8 4 7 6 5 11 3 w w w t a s h e v g a...

Page 4: ...B E G H F D D C C 4 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 5: ...E F C D 5 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 6: ...H J K depending on version je nach Ausf hrung glede na izvedbo ovisno o izvedbi I L GO STOP 6 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 7: ...M 2 1 3 5 6 7 13 11 12 4 10 16 17 9 9 1 8 14 15 7 depending on version je nach Ausf hrung glede na izvedbo ovisno o izvedbi w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 8: ...7 8 5 6 3 4 1 2 a b MAX MIN depending on version je nach Ausf hrung glede na izvedbo ovisno o izvedbi 8 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 9: ...16 13 14 11 9 depending on version je nach Ausf hrung glede na izvedbo ovisno o izvedbi 17 18 23 9 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 10: ...24 depending on version je nach Ausf hrung glede na izvedbo ovisno o izvedbi 28 29 OUT IN 25 30 31 0 51 mm 27 10 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 11: ...33 34 32 11 FITTING HOSE 35 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 12: ...12 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 13: ...English Originaltext Original Texte d origine 15 Deutsch 27 Sloven ina 39 Hrvatski 51 13 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 14: ...14 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 15: ...EN OWNER S MANUAL Petrol lawn mower 15 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 16: ...description of the various options Intended use This unit is intended to mow lawns in private use and may only be used on dry lawns Any other use is deemed as being not in accordance with its intended...

Page 17: ...ersons and their property Children and persons who are not familiar with these operating instructions are not permitted to use the mower Observe local regulations regarding minimum age requirements fo...

Page 18: ...is stopped before you remove any cuttings Switch the motor off when an area other than the area to be mowed is crossed Never lift or carry the mower while the motor is running Do not eat or drink whi...

Page 19: ...nd or mounting components are loose damaged or worn Always make a visual inspection of the equipment before using it CAUTION Risk of injury Adjust the cutting height only while motor is switched off a...

Page 20: ...cutting blade has stopped Inserting the side discharge 1 Remove the grass catcher and insert the mulch kit 2 Fold open the cover for the side discharge and hold firmly 9 1 3 Insert the side discharge...

Page 21: ...schinen service centre or authorized specialist firm Sharpened cutter blades must be balanced Motor care Changing the motor oil 1 Drain the used oil while the engine is warm Warm oil drains quickly an...

Page 22: ...irmly into the battery charging bay F If the red charging light does not come on remove the battery pack and reinstall Make sure the battery pack is firmly seated in the battery charging bay Red light...

Page 23: ...e 5 To loosen debris gently tap the filter C Figure 25 on a hard surface 6 Remove the pre cleaner if equipped D Figure 25 from the filter C 7 Wash the pre cleaner if equipped D Figure 25 in liquid det...

Page 24: ...nstances If the engine will not crank and the battery pack display lights are flashing then the battery pack temperature is too hot or current draw is too high All four battery display lights H Figure...

Page 25: ...e Clean discharge chute housing Clean the air filter Reduce working speed Sharpen replace mower blade Correct cutting height Correct cutting height Allow lawn to dry Sharpen replace mower blade Clean...

Page 26: ...26 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 27: ...D BEDIENUNGSANLEITUNG Benzin Rasenm her 27 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 28: ...lt als nicht bestimmungsgem PRODUKTBESCHREIBUNG M glicher Fehlgebrauch Sicherheits und Schutzeinrichtungen ACHTUNG Verletzungsgefahr Sicherheits und Schutzeinrichtungen d rfen nicht au er Kraft gesetz...

Page 29: ...sen sorischen oder geistigen F higkeiten oder Personen mit unzureichendem Wissen oder Erfahrung d rfen das Ger t nicht benutzen au er sie werden von einer f r sie verantwort lichen Person beaufsichtig...

Page 30: ...beim Heranziehen des Rasenm hers Nicht ber Hindernisse m hen z B Zweige Baumwurzeln Schnittgut nur bei stehendem Motor entfer nen Den Motor abschalten wenn eine andere als die zu m hende Fl che berqu...

Page 31: ...nd oder Befesti gungsteilen darf das Ger t nicht benutzt werden Vor Inbetriebnahme immer eine Sicht kontrolle durchf hren Schnitth he einstellen ACHTUNG Verletzungsgefahr Schnitth he nur bei abgeschal...

Page 32: ...ch rotierende Teile Mulchkit nur bei ausgeschaltetem Motor und stillstehendem Schneidmesser ein setzen oder entfernen ACHTUNG Verletzungsgefahr durch rotierende Teile Mulchkit nur bei ausgeschaltetem...

Page 33: ...fangeinrichtung regelm ig auf Funktion und Verschlei pr fen Das Ger t nach jedem Gebrauch reinigen Ger t nicht mit Wasser abspritzen Eindrin gendes Wasser kann zu St rungen f hren Z ndanlage Vergaser...

Page 34: ...brauch des Ger ts unterwiesen worden sind Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem Ladeger t spielen k nnen DE Zur Vermeidung von Stromschl gen vor der Reinigung den Ladeger testecke...

Page 35: ...vom Filter C abnehmen 3 Den Vorfilter wenn vorhanden D Abb 25 in fl ssigem Reinigungsmittel und Wasser waschen Den Vorfilter m wenn vorhanden gr ndlich an der Luft trocknen lassen Den Vorfilter wenn...

Page 36: ...ontrollleuchten des Batteriesystems blinken ist das Batteriesystem berhitzt oder die Stromaufnahme ist zu hoch Alle vier Batterie Kontrollleuchten H Abb 33 blinken zur Warnung 10 Sekunden lang Das Bat...

Page 37: ...rbeiten d rfen nur Servicestellen und autorisierte Fachbetriebe durchf hren Ausgediente Ger te Batterien oder Akkus nicht ber den Hausm ll ent sorgen Verpackung Ger t und Zubeh r sind aus recyclingf h...

Page 38: ...ilter reinigen Arbeitsgeschwindigkeit verringern M hmesser nachschleifen erneuern Schnitth he korrigieren Schnitth he korrigieren Rasen abtrocknen lassen M hmesser nachschleifen erneuern Gitter der Gr...

Page 39: ...NAVODILA ZA UPORABO Bencinska kosilnica SLO 39 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 40: ...pravah parkih portnih igri ih ali v kmetijstvu in gozdarstvu Varnostnih naprav ni dovoljeno demontirati ali premostiti Naprave ni dovoljeno uporabljati med de jem ali na mokri travi Izdelka ni dovolje...

Page 41: ...olo ila za najmanj o starost upravljalca stroja Naprave ne uporabljajte kadar ste pod vpli vom alkohola drog ali zdravil Nosite ustrezno delovno obleko Dolge hla e Mo no obutev Za ito za u esa Pri del...

Page 42: ...pre kate povr ino ki je ne kosite Nikoli ne dvigajte ali prena ajte naprave pri delujo em motorju Pri dolivanju bencina ali motornega olja ne je jte ali pijte Ne vdihujte bencinskih hlapov Napravo vod...

Page 43: ...je motor iz klopljen in je rezilo ustavljeno Nastavitev vi ine reza je odvisna od modela Centralna nastavitev 4 Ro ico za odpahnitev pritisnite na stran in jo pridr ite Ro ico potisnite v levo ali de...

Page 44: ...evanje stranskega izmeta 1 Odprite pokrov za stranski izmet in ga pridr ite 9 1 2 Odstranite stranski izmet in zaprite pokrov 9 2 Zagon motorja OPOZORILO Ne pu ajte motorja delovati v zaprtem prostoru...

Page 45: ...jo kosilnico Menjava motornega olja 1 Izpustite rabljeno motorno olje dokler je motor e segret Toplo olje izte e hitro in popolnoma 2 Za prestrezanje olja pripravite ustrezno posodo 3 Pustite da olje...

Page 46: ...tranite baterijo in jo ponovno namestite Poskrbite da bo baterija trdno name ena v predelku za polnjenje baterije Rde a lu ka A slika 33 pomeni da se baterija normalno polni Zelena lu ka B pomeni da j...

Page 47: ...Pustimo da se predfilter odvisno od modela temeljito posu i na zraku 8 Sestavimo suh nenaoljen predfilter odvisno od modela D slika 25 na filter C 9 Namestite filter C slika 25 in predfilter odvisno...

Page 48: ...40 F 60 C jo odstranite in pustite da se ohladi Da bi pri kosilnicah prepre ili preveliko porabo energije pazite da se na njihovem ohi ju ne nabereta trava in umazanija 48 Samodejno i enje ohi ja kosi...

Page 49: ...vsak uporabi prvih 5 ur Vsakih 25 ur Vsakih 12 mesecev Olje motorja Preveri nivo O Menjava O O Zra ni filter Preveri o isti O1 V igalna sve ka O Gorivo Preverite nivo in uhajanje O Preveri nastavi o...

Page 50: ...te zra ni filter Zmanj ajte delovno hitrost Nabrusite zamenjajte no kosilnice Popravite vi ino Popravite vi ino reza Po akajte da se trava posu i Nabrusite zamenjajte no kosilnice O istite mre o ko a...

Page 51: ...UPUTE ZA UPOTREBU Benzinska kosilica CRO 51 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Page 52: ...javnim povr inama u parkovima na sportskim igra li tima te u poljoprivredi i umarstvu Ne smijete uklanjati ili premo ivati sigur nosne ure aje Ne upotrebljavajte ure aj pri ki i ili na vla noj travi N...

Page 53: ...o najni oj dobi za upravljanje ure ajem Ure aj ne koristite pod utjecajem alkohola droga ili lijekova Nosite odgovaraju u radnu odje u duga ke hla e vrstu i protukliznu obu u Za titu sluha Kod radova...

Page 54: ...u za zatvaranje benzina zatvorite je nakon ko enja MONTA A Pridr avajte se uputa za monta u A L POZOR Tek nakon potpune ugradnje smijete upotrebljavati ure aj Punjenje spremnika za gorivo Morate nato...

Page 55: ...vu 6 POZOR Opasnost od ozljede Uklonite ili postavite kutiju za travu samo pri isklju enom motoru i zaustavljenom no u za rezanje Podignite udarnu zaklopku i objesite kutiju za travu u dr a e Pokaziva...

Page 56: ...Uklanjanje kanala za bo no izbacivanje UPOZORENJE Motor nikada ne pu tajte da radi u zat vorenim prostorijama Opasnost od tro vanja POZOR Opasnost od ozljede zbog okretnih di jelova Ne naginjite ure...

Page 57: ...anje moraju biti poravnati Bru enje zamjena no eva za rezanje POZOR Neporavnati no evi izazivaju sna ne vi bracije i o te uju kosilicu Njega motora Zamjena motornog ulja 1 Dok je jo motor zagrijan isc...

Page 58: ...puniti baterije Kako je propisano Da biste provjerili napunjenost baterije pritisnite gumb E Slika 33 i napunite ako je potrebno Vidi odjeljak Mjera napunjenosti baterije Kako napuniti baterije 1 Prik...

Page 59: ...mjenite ukoliko je o te en isolator O istite svje icu sa icom za i enje ukoliko nije potrebna zamjena 4 Izmjerite razmak svje ice sa listi ima za mjerenje Korigirajte ukoliko je potrebno oprezno kvrck...

Page 60: ...ji u polo aj OPEN RUN pomaknite gas ako postoji u polo aj FAST i okre ite motor sve dok ne upali Montirajte baterijski modul B slika 32 na dr a baterije motora na gornjem dijelu motora Pazite da bater...

Page 61: ...opu ta Ne isto rezanje Kutija za travu nedovoljno se puni Ulijte benzin Postavite ru icu gasa na Pokretanje Uklju ite ure aj Pritisnite dr a sklopke motora na gornju ipku Provjerite svje ice i po potr...

Page 62: ...a je neispravna Klinasti remen je neispravan Potra ite ovla tenu servisnu radionicu Provjerite no za ko enje U slu aju smetnji koje nisu navedene u ovoj tablici ili koje ne mo ete sami ukloniti obrati...

Page 63: ...a rezanja irina rezanja Sound power level Schalleistungspegel Nivo zvo ne mo i Razina zvu ne snage LWA Vibration Vibration Vibracije Vibracije K 1 5 m s2 Dimensions Abmessungen Dimenzija Dimenzija Wei...

Page 64: ...na Izmeren M surat M lt M rt Nameran Nameran Zmierzony l len Medida M lt 97 dB A Garantiert Guaranteed Garant Garantito Gegarandeerd Garantterad Zajam ena Zajam ena Zagarantovan Garantat Garanteret Ga...

Page 65: ...DWXUDO IDOLXUHV LQ FDVH RI XQSURIHVVLRQDO RU QHJOLJHQW RSHUDWLQJ ZLWK WKH DSSOLDQFH LQ FDVH WKHUH LV QR ZDUUDQW FHUWLILFDWH DQG RULJLQDO LQYRLFH IRU FRPSRQHQWV VXEMHFW RI FRQWLQXRXV ZDUH GARANTIESCHEI...

Page 66: ...u z ustrezno dr avno zakonodajo Izdelek ki ne bo popravljen v skladu z ustrezno dr avno zakonodajo bomo brezpla no zamenjali z novim ali pa vam povrnili stro ke nakupa V primeru da popravilo izdeleka...

Page 67: ...lex si Rheinland Elektro Maschinen d o o Poduze e u okviru REM Group Ul Matije Petra Katan i a 30 10430 Samobor Tel 385 1 3325 515 e mail servishr rem maschinen com www rem maschinen com MK Makweld d...

Page 68: ...9HU 060316 1 675 8725 3IFJOMBOE MFLUSP BTDIJOFO 3061 3 RPHQGD 3RG OLSDPL 4 RPHQGD 6 0DLO H S UHP PDVFKLQHQ FRP XXX SFN QPXFS DPN XXX SFN NBTDIJOFO DPN w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...

Reviews: