BG
2.
""
"
"%
"
!
• Преди употреба на устройството
прочетете това ръководство за
експлоатация.
Обърнетеособеновнимание на
инструкциите за сигурност.
• При неспазване на инструкциите
за експлоатация гаранцията се
прекратява; производителят неноси
отговорност за щетите, възникнали
в резултат на неспазването й. Ако
при разопаковане установите щети,
възникнали по време на транспорта,
уведомете незабавно Вашия дилър.
§
привеждайте устройството в
действие!
• Освободете се от опаковката по
начин, благоприятен за околната
среда. Предайте я в пункт за
изкупуване на вторични суровини.
• Съхранявайте грижливо
ръководството за експлоатация, за
да можете при възникване
нанеясноти по всяко време да
направите справка в него.
• При продажба или даване под
наем на устройството, предайте и
придружаващитедокументи.
$¨" $
"%
Не използвайте устройството в
застрашени от взрив помещения
или в близост до
леснозапалимитечности или газове!
"$""
3.
SPG 18502 CDR / SPG 31502 CDR
EFGFHhKMJGKHFMHJNOK[KiJ
IF[FXK
NQJSKQTIJGKMQUJIJPQ
JPHFMHXQIKIQVQIQTIJIKRJNGFGJJ(
YJNFVFNVFOFNGIFXgOGhiFNK
FNGOJKKNTF[KIFXgX
XcFSQIQ
XNMLVXQGKTIQGQGOgZQNVFKGF
TKNIFIQOhPXQ\FTKMJGKZFVTLWJX
PQMgONKIQGQXFSQPQSQMF[KSQ
NKHOKSFGXOQGJ
PQHLUXQIKGFlPQVTKiXQIKGFIQ
OFGFOQFG\FTKMJGKFGHQSgWJ
.
EFScFShiJNQ
PQJPHFMHXQIKIQ
VQIQTJHOJNQIJGQOIJGKMOK[JXgX
_QZOJVJMJIJJPQSFMQUIJ
LNTFXJh(
SPG 2050
2
DR
/
SPG 27502 DR
HFMHJGKNQ
OQPXJGQGQJHKO_KVGIQ
JPHFMHXQGKTIQQHQOQGLOQXSIKUIF
XOKMK(YNOQXIKIJKN
GOQSJWJFIIJGKNIQZSKIJN
FNGOJKGQVQIQTIFJPHFMXQGKTIJ
QHQOQGLOJ
DR
NKOJhGQKN
OKVFINGOLJOQIXNMLVXQGKTKIXcFSJ
JMQGOQPUJOKIQK_KVGJXIQPFIQ
MF\QGSQZgSQGJPHFTPXQIJSgT\F
Не докосвайте щекера за включване
към мрежата на захранване с
влажни ръце.
Винагиизваждайтезахранващия
кабел от гнездото, като го хващате
за щепсела, а не за кабела.
Включването в електрическата
мрежа трябва да става само
посредством защитен контакт,
инста-лиран, заземен и тестван
съобразно отрасловите технически
изисквания. Напрежението на елект-
рическата мрежа и осигуряването
трябва да съответстват на
техническите данни.
Осигуряването трябва да става с
предпазител от максимум 30 mA.
Удължаващите кабели трябва да
имат достатъчно напречно сечение
на жилата (вж. 12.Специфика-ции).
Барабаните на кабелите трябва да
бъдат напълно развити.
Захранващият кабел и
удължаващите кабели не трябва да
се прегъват, мачкат, дърпат или да
семи-нава върху тях с превозно
средство. Да се пазят от остри
ръбове, масла, течни горива и
горещина.
Разполагайте удължаващия кабел
така, че да не може да попадне в
изпомпваната течност.Преди да
работи по устройството, изключете
захранващия кабел от мрежата.
Преди всяко пускане на в
експлоатация, проверявайте
устройството и особено
захранващия кабел и мрежовия
щекер за евентуални щети.
Съществува опасност за живота от
електрически удар.
Повредено устройство може да се
използва отново, едва след като е
било ремонтирано
съобразнотехническите изисквания.
Не ремонтирайте сами апарата! В
случай на неправилен ремонт
съществува опасност от проникване
на течност в електрическата част на
устройството.
XOKMKZKPSQNKHOKIQGFXQOhGJ
MF\QGSQZgSQGJPHFTPXQIJN
\FThMFIQTh\QIKHOJXJNFVFIJXF
IQ
K_JVQNIFNG(
YFSFXgOGK[IQ
NJNGKMQPQXNMLVXQIKJFHOKSKTKIQ
GKcIJVQIQHLNVQIKQIGJ
-
VFOFPJOQiFHFVOJGJK6UJOFVF
JPHFTPXQIXVQIQTJPQWJhGQIQ
cFGKTJNGOFJGKTNGXFGF
Q\OJVLTGLOJGKNKMKjIFHFTPXQIKJ
G(I(MF[KSQZgSKQXGFMQGJPJOQIF
QVFKNIQZSKIQNHTQXQiVTkR
.
4.
#
"
Не се разрешава употребата на
устройството за транспортиране на
питейна вода или хранителнивещества.
Не се разрешава транспортирането
на взривни, леснозапалими,
корозивни или опасни
вещества,както и на изпражнения.
Уредът не е подходящ за търговска или
промишлена употреба.Всяка
друга употреба противоречи на
указанията. Чрез използване на
устройството не попредназ-начение,
чрез извършване на промени в него или
чрез използване на части, които не са
тествани иодобрени от производителя,
могат да възникнат непредсказуеми
щети!
©
"
^QPJQHQOQGLOQIKGOhZXQSQNK
JPHFTPXQFGcFOQJSKWQNIQMQTKI
_JPJRKNVJNKGJXKIJTJLMNGXKI
VQHQWJGKGJTJZKPPIQIJKJFHJGQVF
IKNQJINGOLVGJOQIJPQOQZFGQJQVF
IKNKVFIGOFTJOQGFGRFXKVFG\FXQOhi
PQGhcIQGQZKPFHQNIFNG(
Не се разрешава употребата на
устройството от деца и юноши,
които не са запознати с ръководст-вото
за експлоатация.
При използване в плувни
басейни, изкуствени градински
езера, както и в близост до тях,
да се спазват разпоредбите по DIN
VDE
0100 -702, -738.
Освен това, ако е необходимо, да се
съблюдават и местните нормативни
изисквания.При работа с потопяеми
помпи съществуват основно
следните остатъчни рискове, които
не могатда бъдат напълно
отстранени чрез предохранителните
мерки по сигурността.
U53@V44824W2980
%"" ª
39
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
Summary of Contents for SPG 18502 CDR
Page 4: ...w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 10: ...6 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 16: ...12 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 22: ...18 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 28: ...24 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 34: ...30 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 39: ...MK x x x x x x x 9 10 100 8 x x x 1 2 3 35 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 40: ...36 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 45: ...BG 12 10 100 11 12 9 41 8 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 46: ...42 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
