REM POWER WMEm 136, Owner'S Manual

Deutsch

D

1. SICHERHEIT

Bei  Nutzung  der  Geräte  müssen  eininge

Vorsichtsmaßnahmen  beachtet  werden,  damit

Verletzungen und Beschädigungen verhindert werden.

Bitte  lesen  Sie  die  komplette  Bedienungsanleitung

und  die  Sicherheitsinformationen  mit  grosser

Aufmerksamkeit  durch.  Bewahren  Sie  diese

Bedienungsnweisung  an  einem  sicheren  Ort  auf,  so

daß die Informationen jederzeit zugänglich sind. Wenn

Sie  das  Gerät  einer  anderen  Person  überlassen,

übergeben  Sie  ihr  auch  diese  Bedienungsanleitung

und  die  Sicherheitsinformationen.  Wir  können  keine

Verantwortung  für  Schäden  oder  Verletzungen

übernehmen,  die  aufgrund  Mißachtung  dieser

Bedienungsanleitung und der Sicherheitsinformationen

auftreten.

1. Jeder, der die Geräte nutzt muß mit folgendem

in Kenntnis gesetzt werden:

• ihren Einsatzsort

• der Platz der Not-Aus-Einrichtung

• ihre Funktion

• relevante Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit

• Schweißarbeit und Ausstanzung

2. Der Bediener muß sicherstellen, daß:

• sich  keine  unbefugte  Person  im Arbeitsbereich

des Geräts befindet, wenn es in Betrieb genommen

wird

• keiner  ungeschützt  ist,  wenn  der  Lichtbogen

gezündet wird

3. Der Arbeitsplatz muss:

• diesem Zweck entsprechen

• frei von Durchzug sein

4. persönliche Schutzausrüstung

•

Tragen 

Sie 

immer 

die 

persönliche

Schutzausrüstung,  wie  es  sind  Schutzbrillen,

feuerfeste 

Kleidung, 

Schutzhandschuhe,

Schutzschuhe,  Ohrenschützer  oder  anderen

Gehörschutz.

• Tragen Sie keine Gegenstände, die locker sitzen,

wie Schals, Armreifen, Ringe usw., die eingeklemmt

werden oder Verbrennungen verursachen könnten

1.1. VORSICHT Lesen Sie alle  

     Sicherheitsinformationen und Anleitungen. 

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

• Versichern Sie sich, daß das Rückleitungskabel

sicher angeschlossen ist

• Die  Arbeiten  mit  Hochspannungsgeräten

dürfen  nur  von  einem  qualifizierten  Elektriker

vorgenommen werden

• Entsprechende  Feuerlöschgeräte  müssen  klar

gekennzeichnet und griffbereit sein

• Die  Fettung  und  die  Instandhaltung  der  Geräte

darf  nicht  während  ihrem  Betrieb  vorgenommen

werden

Jegliche  Fehler  in  Bezug  auf  die  Einhaltung  der 

unten  definierten  Sicherheitsinformationen  und  der 

Anleitungen  kann  zu  einem  Stromschlag,  Feuer  und/

oder seriösen Verletzungen führen. 

Bewahren  Sie  alle  Sicherheitsinformationen 

und  Anleitungen  an  einem  sicherem  Platz  zur 

zukünftigen Nutzung auf. 

Zuerst lesen Sie die

Sicherheitsanleitungen durch.

Vorsicht  

Dieses Produkt ist ausschliesslich für 

Lichbogenschweißen bestimmt. 

Vorsicht  

Die  Geräte  der  Klasse  A  ist  nicht  zur

Nutzung  in  Wohngebäuden  bestimmt,  wo

der  elektrische  Strom  von  einem  öffentlichen 

Niderspannungsversorgungssystem  zur  Verfügung 

gestellt  wird.  Aufgrund  von  leistungsgeführten

und  gestrahlen  Störgrössen  kann  es  zu

potentiellen  Schwierigkeiten  bei  der  Sicherung  der 

elektromagnetischen  Verträglichkeit  der  Geräte  der 

Klasse A an diesen Orten kommen. 

Entsorgen  Sie  die  elektronischen  Geräte  in

einer Recyclinganlage! 

Unter  Berücksichtigung  der  Europäischen 

Richtlinie  2002/96/EC  für  Entsorgung  von

elektrischen  und  elektronischen  Geräten  und 

ihre  Umsetzung  im  Einklang  mit  der  nationalen 

Gesetzgebung, 

müssen 

elektrische 

und/oder 

elektronische Geräte, die das Ende ihrer Lebensdauer 

erreicht  haben  in  einer  Recyclinganlage  entsorgt 

werden. Als die Person, die für die Geräte verantwortlich 

ist,  ist  es  Ihre  Verantwortung  Informationen  über 

genehmigte Sammelzentren zu erheben.  

1.2. ACHTUNG

Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung

bevor Sie installieren oder in Betrieb nehmen. 

Beim Lichtbogenschweißen besteht für Sie und andere 

Verletzungsgefahr. Treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen 

wenn Sie schweißen oder ausstanzen. 

Wichtig!

Zu Ihrer eigenen Sicherheit ist nur die                                                                               

Nutzung von Anbauteilen und Zusatzteilen                         

erlaubt, die in den Bedienungsanleitungen aufgelistet 

oder vom Hersteller empfohlen oder spezifiziert sind.

Die Nutzung von montierten Geräten oder Anbauteilen, 

die sich von den in den Bedienungsanleitungen oder 

dem Katalog empfohlenen unterscheiden, können ein 

Risiko für Ihre persönliche Sicherheit darstellen.  

Berücksichtigen Sie die

Umgebungsbeschaffentheit.

• Setzen Sie den Schweißstrom nicht Regen

aus.

• Nutzen Sie Schweißstromquellen niemals

an feuchten oder klammen Orten.

• Nutzen Sie keine Schweißstromquellen in

der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten

oder Gasen.

!

!

16

Та

ше

в

-

Га

лв

ин

г

ОО

Д

www.tashev-galving.com