background image

8

 

 

Please read this manual carefully, prior to use. Safety first.

 

 
Caution ! 

 

Do not touch the driving mechanism with your hands. 

 

In order to lift or pull, you must set spring “A” in the “UP” position. 

 

In order to lower or release, you must set spring “A” in the “down” position. 

Incorrect use of this tool may cause serious injuries. 

 
WARNING: 

21.

 

Do not use this tool to transport people. 

22.

 

Do not use this tool to lift loads above people. 

23.

 

Never exceed the maximum capacity. 

24.

 

Do not use the tool when the cable/rope is twisted or damaged. 

25.

 

Do not wrap the cable/rope around the load. 

26.

 

Do not extend the lever. 

27.

 

Watch out for protruding parts. 

28.

 

Do not make any changes to the tool. 

29.

 

If necessary, grease the moving parts of the tool. 

30.

 

Prior to each use, check the cable/rope for damages and whether the hooks are 

provided with safety latches. 

 

In order to release the load gradually by one notch at a time, you must set spring “A” in the 

“down” position. Manipulate the handle in such a way that the lever catch “B” is released 
from the safety catch “C”. If necessary, repeat the action.

 

 

In order to unwind the cable, hold the lever catch “B” against the handle frame and rotate it 
to release the safety catch “C”. 

 
Make sure the cable/rope does not come into contact with rough or sharp surfaces. 

Make sure there is sufficient space when lifting and avoid kinks. Do not guide the hook back 

to the cable, use a sling.

 

 
 

WARRANTY FOR BUYER AND USER. 
MAASDAM guarantees that all newly produced tools are free of defects, when used normally 

under normal circumstances. The liability of Maasdam on the grounds of this warranty is 

limited to the repair in the factory of items showing defects or parts of it that are deemed as 
defective by the factory. The factory is not liable for direct or indirect damages caused by 

the use of defective devices or parts, and the only compensation consists of the price of the 

defective part.

 

Except for the abovementioned warranty, there is no warranty and we hereby agree that no 

explicit, implicit and statutory claim can be made to a warranty in relation to the 

commonness or suitability for a particular objective, neither to any other warranty
The MAASDAM factory is not liable and does not authorize any other persons to claim liability 

on their behalf for products sold, other than what was agreed in the abovementioned 

warranty conditions at purchase of said products. 
In some countries, the exclusion or limitation of additional or indirect damage is not allowed. 

Therefore, it may be possible that the abovementioned limitation or exclusion does not apply 

to you.

 

The warranty offers you certain legal rights and you may also have other rights which, 

however, may be different in each country. 

THIS WARRANTY IS NOT VALID IF THE TOOL IS USED IN A MODIFIED VERSION OR ABOVE ITS 
NOMINAL CAPACITY. 

 
TECHNICAL DATA: 

TYPE

 

WWL RADIUS 

(m)

 

CABLE BAND 

WIDTH  BAND  WEIGHT 

Summary of Contents for 0310001

Page 1: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI TYPE 0310001 MD 144 S 0310003 MD 144 SB 0310005 MDWS 1 0310007 MDWS 2 0310009 MDWS 25 031001 MDA 0 Edition 01 2010...

Page 2: ...vermijd kinken De haak niet terug naar de kabel leiden gebruik een strop GARANTIE VOOR KOPER EN GEBRUIKER MAASDAM garandeert dat al het nieuw gefabriceerde gereedschappen vrij is van gebreken bij nor...

Page 3: ...jsen van motoren assen en tandwielen Heffen van bouwmaterialen Oprichten van gebouwen en torens Bewegen van zware gereedschappen Afbreken van gebouwen Spannen van draad en hekwerk Heffen van elektrisc...

Page 4: ...eerde normen EN 292 deel 1 veiligheid van machines grondbegrippen algemene vormgevingprincipes Fundenmentele terminologie methodiek EN 292 deel 2 veiligheid van machines algemene vormgevingprincipes T...

Page 5: ...g Platz vorhanden ist Knicke vermeiden Den Haken nicht zum Kabel zur ckf hren sondern ein Stropp verwenden GARANTIE F R DEN K UFER UND DEN NUTZER MAASDAM garantiert dass alle neu hergestellten Ger te...

Page 6: ...66 3 8 MDWS 25 225 3 05 25 7 62 3 5 MDA 0 350 12 7 3 2 ANWENDUNGSBEREICHE Anheben von Motoren Achsen und Zahnr dern Anheben von Baustoffen Errichten von Geb uden und T rmen Bewegen schwerer Ger te Abb...

Page 7: ...estimmungen entsprechen Maschinerichtlinie 2006 42 EG Angewandte harmonisierte Normen EN 292 Teil 1 und Teil 2 Sicherheit von Maschinen Angewandte nationale Normen und Unfallverh tungsvorschriften UVV...

Page 8: ...kinks Do not guide the hook back to the cable use a sling WARRANTY FOR BUYER AND USER MAASDAM guarantees that all newly produced tools are free of defects when used normally under normal circumstances...

Page 9: ...dings and towers Moving heavy tools Demolishing buildings Tensioning wire work and fencing Lifting electric fittings Lashing wood metal work in a straight angle Tensioning transportation belts Repairi...

Page 10: ...MDA 0 Correspond to the following rules of directive Machine directive 2006 42 EG Applied harmonized norms EN 292 part 1 and part 2 Safety of Machinery Applied national norms UVV Winches and hoist VB...

Page 11: ...euses ou tranchantes Veillez disposer de suffisamment d espace pendant le levage et vitez les n uds Ne pas ramener le crochet vers le c ble utilisez une lingue GARANTIE POUR L ACHETEUR ET L UTILISATEU...

Page 12: ...Soul vement de mat riaux de construction Redressement de b timents et tours D placement d outils lourds D molition de b timents Tension de treillis et grillages Soul vement d armatures lectriques Fix...

Page 13: ...re num r es ci dessous La directive sur les machines 2006 42 CEE Normes harmonis es appliqu es EN 292 partie 1 et 2 s curit des machines Normes nationales appliqu es UVV UVV treuils appareils de leva...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16 WWW REMA EU...

Reviews: