background image

60

107705

www.desatech.com

ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN/DESGLOSE 

ILUSTRADO DE PARTES/SCHÉMA DES PIÈCES

MODELS/MODELOS/MODÈLES 107624-01 & 107624-02

Shoulder Scre

Installation

Instalación del 

Tor

nillo 

de 

Tope

Installation de la vis à  ép

au

le

m

en

tIn

st

al

la

tio

n

1

5

6

10

4

20

21

12

22

23

7

16

15

14

13

24

25

8

2

26

11

17

19

30

3

9

28

18

36

10

37

27

29

2

35

32

31

33

34A

34B

IMPORTANT:  Your  chainsaw  is  assembled 

with EITHER part 34A OR part 34B depending 

on your saw’s design. See illustration above 

to determine which saw design you have.
IMPORTANTE:  Su  sierra  de  cadena  está 

ensamblada SEA con la pieza 34A O la pieza 

34B en base al diseño de su sierra. Vea la 

ilustración de arriba para determinar qué 

diseño de sierra es la que usted tiene.
IMPORTANT : Votre tronçonneuse est as-

semblée avec SOIT la pièce 34A OU la pièce 

34B, selon le style de la chaîne.  Reportez-

vous à l'illustration afin de déterminer le 

style de votre chaîne.

IMPOR

TANT

: Y

our 

chainsa

is 

assemb

led 

with 

EITHER 

par

34A 

OR 

par

34B 

depending 

on 

your 

sa

w’

design.

 See illustration abo

ve to determine whic

h sa

w design y

ou ha

ve

.

IMPOR

TANTE:

 Su 

sierra 

de 

cadena 

está 

ensamb

lada 

SEA 

con 

la 

pieza 

34A 

la 

pieza 

34B 

en 

base 

al 

diseño 

de su sierra.

 V

ea la ilustración de arriba para determinar qué diseño de sierra es la que usted tiene

.

IMPOR

TANT 

: V

otre 

tr

onçonneuse 

est 

assemb

lée 

avec 

SOIT 

la 

pièce 

34A 

OU 

la 

pièce 

34B,

 selon 

le 

style 

de la c

haîne

.  Repor

tez-v

ous à l'illustration afin de déterminer le style de v

otre c

haîne

.

E-Ring Installation

Instalación del Anillo 

Tór

ico

Installation de la 

bague en E Instalacja 

pierÊcienia

Summary of Contents for 107625-02

Page 1: ...em blingoroperatingthischainsaw Improperuseofsawcancause severe injury Keep this manual for future reference MODELS EL 8 107624 01 107624 02 107625 01 107625 02 111174 01 ELECTRIC CHAIN SAW OWNER S MANUAL ENGLISH 3 5 16 41cm Peak HP HP de Pointe HP Máximo ...

Page 2: ...ué diseño de sierra es la que usted tiene IMPORTANT Votre tronçonneuse est as sembléeavecSOITlapièce34AOUlapièce 34B selon le style de la chaîne Reportez vous à l illustration afin de déterminer le style de votre chaîne IMPORTANT Your chainsaw is assembled with EITHER part 34A OR part 34B depending on your saw s design See illustration above to determine which saw design you have IMPORTANTE Su sier...

Page 3: ...oqueo en apagado Dispositif de rétention verrou de gâchette 1 15 107605 01 Trigger Activador Gâchette 1 16 107621 01 Handle Mango Poignée 1 17 107602 02 Housing Motor Carcasa del motor Boîtier du moteur 1 18 107708 03 Screw PPH B 8 18 x 75 Tornillo PPH B 8 18 x 0 75 Vis PPH B 8 18 x 75 2 19 059428 Screen Bearing Canastilla del rodamiento Filtre palier 1 20 067987 Bearing Flanged Rodamiento de brid...

Page 4: ...35B selon le style de la chaîne Reportez vous à l illustration afin de déterminer le style de votre chaîne IMPORTANT Your chainsaw is assembled with EITHER part 35A OR part 35B depending on your saw s design See illustration above to determine which saw design you have IMPORTANTE Su sierra de cadena está ensamblada SEA con la pieza 35A O la pieza 35B en base al diseño de su sierra Vea la ilustració...

Page 5: ...apagado del activador Dispositif de rétention verrou de gâchette 1 1 15 107605 01 Trigger Activador Gâchette 1 1 16 107609 01 Handle Wrap Around Mango cilíndrico Poignée anti vibratoire 1 1 17 107602 01 Housing Motor Carcasa del motor Boîtier du moteur 1 107602 03 Housing Motor Carcasa del motor Boîtier du moteur 1 18 107708 03 Screw PPH B 8 18 x 75 Tornillo PPH B 8 18 x 0 75 Vis PPH B 8 18 x 75 2...

Page 6: ...41 108186 01 Assembly Cam Follower Conjunto seguidor de leva Ensemble de galet suiveur 1 1 PARTS AVAILABLE NOT SHOWN PARTES DISPONIBLES NO MOSTRADAS PIÈCES DISPONIBLES NON MONTRÉES 079963 04 Scabbard Vaina Protège lame 1 111171 01 Scabbard Vaina Protège lame 1 111196 01 Bag EL 8 Bolsa EL 8 Sac EL 8 1 107705 01 Owner s Manual Manual del propietario Manuel du propriétaire 1 1 PARTS LIST LISTA DE REP...

Reviews: