21
www.remingtonpowertools.com
ESP
AÑOL
REGULACIÓN DEL CONJUNTO
RUEDA
Regulación del conjunto rueda para
el transporte
1. Retire la presilla de retención y el eje
pasador de la consola de montaje del
conjunto ruedas (vea la fi gura 4).
2. Gire hacia abajo al conjunto rueda de
modo que, como se muestra en la fi gura 5,
el orifi cio del conjunto rueda alinee con el
orifi cio central de la consola de montaje.
3. Como se muestra en la fi gura 5, inserte
el eje pasador por el orifi cio e inserte la
presilla de retención en el eje pasador.
Las ruedas están ahora montadas en la
posición de transporte.
Regulación del conjunto rueda para
cultivar
1. Retire la presilla de retención del eje pa-
sador y retire el eje pasador de la consola
de montaje y del conjunto ruedas.
2. Gire el conjunto ruedas hacia arriba y
hacia adelante como se muestra en la
fi gura 6 hasta que el orifi cio del conjun-
to rueda alinee con el orifi cio superior
de la consola de montaje.
3. Inserte el eje pasador por los orifi cios ali-
neados y coloque la presilla de retención
en el eje pasador. Las ruedas están ahora
montadas en la posición de cultivo.
RETIRO E INSTALACIÓN DE LA
PÚA
Retiro e instalación de la púa
1. Retire la presilla de retención del ex-
tremo del eje de las púas.
2. Retire el juego exterior de púas de su
eje.
3. Retire el juego interior de púas de su
eje.
4. Vuelva a instalar las presillas de reten-
ción en el eje de las púas para evitar que
estas se coloquen mal.
5. Para instalar las púas invierta los pasos
arriba indicados.
ADVERTENCIA: Desenchufe
siempre el cultivador antes de
colocar las manos cerca de las
púas. Use siempre guantes para
proteger sus manos de los bordes
cortantes de las púas.
IMPORTANTE: El cultivador tiene
cuatro juegos diferentes de púas.
Para un desempeño apropiado,
las púas deben estar siempre
instaladas correctamente como
se muestra en la
fi
gura 8. Cuando
están ensambladas correctamente,
el borde cortante en ángulo de las
púas debería girar hacia la parte
frontal del cultivador. Las cuchillas
de todas las púas deberían apuntar
hacia la transmisión. Los cubos
de los juegos interior y exterior
de las púas deberían estar el uno
frente al otro como se muestra en
la
fi
gura 7.
Figura 7 – Retiro e instalación de las
púas
Eje pasador
Figura 4 – Retiro de la presilla de retención
y el eje pasador
Figura 5 – Regulación del conjunto rueda
a la posición de transporte
Figura 6 – Regulación del conjunto ruedas
a la posición de cultivo
Presilla de retención
Rotación de las púas durante la operación
Eje de
las púas
Juego de púas
interiores
Presilla de retención
Cubo de las púas
Cuchilla
de la púa
Juego
de púas
exteriores
Cubos de las púas
Hacia la transmisión
Borde cortante
ENSAMBLE
Summary of Contents for Garden Wizard 109312-01
Page 44: ...109363 01 Rev G 03 08 ...
