73
ESPAÑOL
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
72
ESPAÑOL
Gracias por comprar un nuevo producto Remington®.
Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Quite todo el embalaje antes de
usar el producto.
A
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
1 ADVERTENCIAS PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, ELECTROCUCIÓN, INCENDIO O LESIONES:
2 Utilice este aparato únicamente para su uso previsto descrito en este manual.
3 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
4 No deje el aparato desatendido mientras está enchufado.
5 Mantenga el enchufe y el cable de alimentación alejados de superficies calientes.
6 No use el producto con un cable dañado. Puede obtenerse un recambio a través de nuestro Servicio de
Asistencia Técnica internacional.
7 Guarde el aparato a una temperatura entre 15 °C y 35 °C.
8 Utilice solo las partes suministradas con el aparato.
9 No retuerza el cable ni lo enrolle alrededor del aparato.
10 El cuerpo de este aparato no es lavable ni resistente al agua. No sumerja el aparato en líquidos,
ni lo utilice cerca del agua en la bañera, el lavabo u otro recipiente; y no lo utilice al aire libre.
11 No permita que el adaptador y el cable de alimentación se mojen. No trate de coger la unidad
si se ha caído al agua; desenchúfela inmediatamente de la toma de corriente.
12 No enchufe ni desenchufe el aparato con las manos húmedas.
13 Los niños mayores de 8 años y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con
discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si han recibido las
instrucciones apropiadas y comprenden los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con
el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores
de 8 años y estén supervisados.
14 Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.
15 Este aparato no es para uso comercial ni para peluquerías.
16 Este producto debe suministrarse con los adaptadores aislantes de seguridad aprobados SW-120060EU
(para Europa) y SW-120060BS (para el Reino Unido) con capacidad de salida de 12 dc; 600 mA (salida
de adaptador).
C
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
1 Interruptor de corriente
11 Cable del mango de i-LIGHT
2 Toma de corriente
12 Pantalla de disparo
3 Unidad de base de i-LIGHT
13 Sensores de contacto con la piel
4 Mango de i-LIGHT
14 Botones de extracción del cabezal de tratamiento
5 Botón de disparo
15 Cartucho de luz
6 Botón de selección del nivel de intensidad
16 Cabezal de tratamiento del cuerpo
7 Indicador de modo de enfriamiento
17 Cable de corriente
8 Visor de indicación de estado de la lámpara
18 Paño sin pelusa
9 Visor del nivel de intensidad
19 Cabezal de tratamiento del rostro
10 Sensor de la piel
20 Sensores de contacto con la piel
C
FAMILIARÍCESE CON i-LIGHT
,
¿Qué es i-LIGHT?
El sistema i-LIGHT Pro es un dispositivo revolucionario que emplea tecnología de luz y está concebido
para la eliminación del vello corporal no deseado y el vello facial de la mujer.
,
Qué es la luz pulsada intensa (IPL) y cómo funciona i-LIGHT?
i-LIGHT funciona dirigiendo una pulsación de luz extremadamente corta e intensa a la piel. La energía de
la luz es absorbida por la melanina del folículo piloso, inhabilitando temporalmente el mecanismo de
crecimiento del pelo y retrasando su crecimiento.
Los folículos pilosos normalmente pasan por tres fases a lo largo del ciclo de crecimiento del pelo. Estas fases son:
Fase anágena (fase de crecimiento):
fase activa de crecimiento de los folículos pilosos. La concentración
de melanina está a su máximo nivel, pues es responsable de la pigmentación del vello. El tratamiento de
IPL solo puede ser recibido por vello en la fase anágena (fig. 2).
Fase catágena (fase de degradación):
es una breve fase de transición que sigue a la fase anágena y marca
el final del crecimiento activo del vello. Dura normalmente de 2 a 3 semanas (fig. 3).
Fase telógena (fase de reposo):
el folículo piloso está completamente en reposo durante esta fase, que es
la más larga y dura unos 100 días. Durante este tiempo, el vello nuevo empuja hacia fuera el vello viejo, y
permite así que el ciclo de crecimiento comience otra vez (fig. 4).
Fase anágena
Fase catágena
Fase telógena
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
,
Qué esperar de i-LIGHT
Es importante continuar con todo el tratamiento para asegurarse de que se trata todo el vello en fase de
crecimiento. Para que el tratamiento sea completo se debe realizar tres veces, una vez cada dos semanas.
Los resultados individuales varían, y es posible que sean necesarios múltiples tratamientos para conseguir
resultados óptimos.
Una vez terminado el tratamiento inicial, se obtendrán buenos resultados tras un uso semanal continuado
durante unas 6-12 semanas (es posible que los tonos de piel más oscuros necesiten más tiempo).