background image

Remington et le design Spa T h e r apy Collection sont des marques de commerce de Remington Corporat i o n ,L . L . C .
©2001 R.P. C . ,L . L . C . R e v. 4/01  Job#WO1-024  Part# 13929

GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS 

Remington Products Company, L . L . C . couvre toute défectuosité due à des défauts dans les matériaux ou à des
erreurs de main-d’oeuvre pendant une période de deux ans à compter de la date de l’achat initial par le con-
s o m m at e u r. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident ou une utilisation erronée.

Si une défectuosité se produit au cours de la période de garantie, nous réparerons le produit ou choisirons de
le remplacer sans frais. Nous vous retournerons le produit, tous frais de transport pay é s , à condition que vous
nous l’expédiiez d’abord franco à : Remington Products Company, L . L . C . , 60 Main Street, B r i d g e p o r t ,C T
0 6 6 0 4 ,É t at s - U n i s , à l’attention du Customer Service Department ou Remington Products (Canada) Inc.,
455 Cochrane Drive, Unit #24, M a r k h a m , Ontario L3R 9R4 à l’attention du Customer Service Department.
Veuillez inclure une lettre indiquant la raison pour laquelle vous retournez le produit.

REMINGTON NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES 
ET INDIRECTS NI DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PA RT I C U L I E R S .

Cette garantie vous donne des droits précis et vous pourriez également bénéficier d’autres droits qui varient
d’une province à l’autre. Certaines provinces ne permettent pas d’exclure ou de limiter les dommages acces-
s o i r e s , indirects ou particuliers.

OFFRE DE REMBOURSEMENT DE REMINGTON

S i , dans les 90 jours suivant l’achat de votre Système de traitement à la paraffine de type salon Remington, v o u s
n’en n’êtes pas satisfait et désirez vous faire rembourser, retournez voir le détaillant chez qui vous l’avez acheté et
donnez-lui le Système de traitement à la paraffine de type salon ainsi qu’un reçu de caisse indiquant le prix et la
d ate d’achat . Remington rembourse tous les détaillants qui acceptent le produit dans les 90 jours suivant la date de
l ’ a c h at . Si vous avez des questions sur la garantie de remboursement, veuillez nous appeler au (905) 470-9400 au
Canada ou au 1-800-736-4648 aux État s - U n i s .

Ce produit porte un ou plusieurs sigles et est enregistré par 
Underwriters Laboratories,Inc.

120 V(CA),60 Hz

Pour toute question ou tout commentaire, veuillez appeler au 1-905-470-9400
au Canada ou au 1-800-736-4648 aux États-Unis seulement.

Visitez notre site Web à http://www.remington-products.com

Z

De meilleurs produits.Une meilleure valeur. C’est garanti.

US

USA

Canadian &USA

Remington Products Company, L . L . C .
60 Main Street Bridgeport, CT 06604

Remington Products (Canada) Inc.
455 Cochrane Drive, Unit #24, M a r k h a m , Ontario L3R 9R4.

®

Demande de brevet en instance

FABRIQUE´ EN CHINE

de marche (on).Observer l’état de la cire à la périphérie du bac et,lorsque la cire est visible-
ment fondue sur tout le bord (environ 3 à 5 minutes),fermer l’appareil et le débrancher de la
prise de courant.

6.

Étendre une quantité généreuse de serviettes de papier sur une surface de travail dure,plate et
à l’épreuve de la chaleur, et mettre lentement l’appareil à l’envers afin de permettre à la cire
durcie de tomber du bac sur les serviettes en papier. On peut également renverser l’appareil
par-dessus une poubelle. Pour nettoyer le bac vide,il suffit d’essuyer à l’aide de serviettes de
papier afin de retirer tout sédiment.

7.

Ne pas utiliser d’objets pointus pour enlever la paraffine solidifiée.

8.

Ne pas utiliser de produits abrasifs pour nettoyer l’intérieur du bac,car ils endommageront le
fini.

9.

Ne pas égratigner ou endommager le bac.

10. Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil,enlever tout morceau solidifié de paraffine et utiliser un

nettoyant tout usage non abrasif.

Summary of Contents for PFS-600

Page 1: ...raffin wax Just dip your hand in and out of the Paraffin Spa several times to form a soft glove of paraffin wax which releases therapeutic and moisturizing properties deep into the skin and joints Imm...

Page 2: ...tionally 15 To disconnect turn all controls to the off position then remove plug from the outlet Allow to cool before handling cleaning or storing the appliance 16 This appliance has no serviceable pa...

Page 3: ...ve unit as spillage may occur 5 Everyone s sensitivity is different So if the temperature feels too hot simply press the TEMP button to reach the desired temperature LOW MED HIGH It will take approxim...

Page 4: ...ly immerse your foot into the Paraffin Spa chamber Let the paraffin solidify on your foot Wait at least three seconds until the paraffin no longer appears shiny before redipping 6 Continue to dip your...

Page 5: ...nds Remove the plastic liners and discard Peel the hardened wax from your hands It is recommended that the hardened wax be discarded due to the build up of dead skin cells attached to the wax However...

Page 6: ...AL DAMAGES This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental special or...

Page 7: ...bain de mani re former un gant souple de paraffine dont les bienfaits th rapeu tiques et hydratants p n trent la peau et les articulations Vous pouvez commencer imm diatement sentir la chaleur qui se...

Page 8: ...is retirer la fiche de la prise Laisser l appareil refroidir avant d y toucher de le nettoyer ou de le ranger 16 Cet appareil ne contient aucune pi ce pouvant tre r par e s par ment 17 Ne pas brancher...

Page 9: ...er aux instructions Comment tremper les pieds Une fois la paraffine fondue ne pas d placer l appareil ce qui pourrait provoquer un d versement 5 La sensibilit de chacun diff re Par cons quent si la te...

Page 10: ...2 Laver et bien s cher les pieds Pour un traitement encore plus bienfaisant utiliser le b ton de pierre ponce se reporter aux instructions Comment utiliser le b ton de pierre ponce et ou appliquer la...

Page 11: ...pieds Il est conseill de jeter la cire durcie en raison de l accumulation de cellules de peau mortes qui collent la cire On peut toutefois remettre la cire durcie dans le bac si on le d sire 6 Masser...

Page 12: ...donnez lui le Syst me de traitement la paraffine de type salon ainsi qu un re u de caisse indiquant le prix et la date d achat Remington rembourse tous les d taillants qui acceptent le produit dans l...

Reviews: