ARA–۸٤
(۳/۳)
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻥﺎﻣﻷﺍ (ﺯﻣﺭ) ﺩﻭﻛ
ﻡﺗﻳ) ﺔﻳﺎﻣﺣ ﺯﻣﺭﺑ ﻲﻣﺣﻣ ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ
ﻥﻳﻣﺄﺗ ﺢﻳﺗﻳ ﻭﻫﻭ .(ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻩﺭﻳﻓﻭﺗ
ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﻊﻁﻗ ﺩﻧﻋ ﺎﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻔﻗ
،ﻝﻭﺻﻔﻣ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ،ﺔﻠﺻﻭﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ :ًﻼﺛﻣ)
(…ﻑﻟﺎﺗ ﺭﻬﺻﻣ
ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺍ ﺏﺟﻳ ،ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
.ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻊﺑﺭﺍ ﻥﻣ ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻥﻣﺁ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻪﻅﻔﺣﺍﻭ ﺩﻭﻛﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ
.ﻊﻧﺎﺻﻟﺍ ﻝﺛﻣﻣ ﻰﻟﺇ ﻪﺟﻭﺗﻟﺍ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ ،ﻪﻧﺍﺩﻘﻓ
ﺩﻭﻛﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺔﻋﻭﺑﺗﻣ (ﺯﻣﺭﻟﺍ) «CODE» ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ
.ﺔﻳﻣﻗﺭ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻭﻟﻭ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺕﺎﺣﺎﺳﻣ ﻊﺑﺭﺄﺑ
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻖﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻝﺧﺩﺃ
.ﺩﻳﻛﺄﺗﻠﻟ (ﻖﻓﺍﻭﻣ) «OK» ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ
ﺩﻭﻛﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﺄﻁﺧ
ﻡﺗﻳ ،ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
Incorrect PIN The» ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﺽﺭﻋ
.«system is locked
.ﺩﻭﻛﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩ ﺓﺩﻣﻟ ﺭﻅﺗﻧﺍ
.ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ ﺔﻔﻋﺎﺿﻣ ﻡﺗﻳ ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺄﻁﺧ ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻊﻣﻭ
Summary of Contents for MEDIA-NAV EVOLUTION
Page 1: ...Media NAV Evolution ...
Page 2: ...1 Français English ﺓﻱﺏﺭﻉﻝﺍ F ARA GB ...
Page 3: ......
Page 15: ...F 12 PRÉSENTATION DES COMMANDES 5 8 21 Commandes au volant 21 12 13 14 15 11 20 21 21 ...
Page 101: ...F 98 ...
Page 113: ...GB 12 INTRODUCTION TO THE CONTROLS 5 8 21 Steering column controls 21 12 13 14 15 11 20 21 21 ...
Page 199: ...GB 98 ...
Page 200: ...ARA ۹۸ ...
Page 286: ...ARA ۱۲ ۸ ٥ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻋﺭﺽ 21 ﻟﻠﻣﻘﻭﺩ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺑﺎﻟﺟﺯء ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ 21 21 12 13 14 15 11 20 21 ...