Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Utilisation
• Au dos du thermomètre sonde se trouve un étrier de support et un œillet accro-
chage. Avec ces deux dispositifs, vous pouvez soit poser soit accrocher l’appareil.
Utilisation comme thermomètre
• Insérer la sonde de pénétration à l’extrémité du câble du thermomètre sonde.
• Enlevez le capuchon de protection de la sonde.
• Allumez l’appareil en appuyant sur la touche ON/OFF.
• Dans la ligne supérieure de l’affichage apparaît la température mesurée ; dans la ligne
inférieure de l’affichage apparaît la température de consigne (préréglée sur 70 °C).
• Piquez ou plongez la sonde de pénétration dans la matière à mesurer.
Le cordon de mesure peut être fixé avec le clip de fixation fourni par ex. sur
un rebord de casserole. Ne fixez pas le cordon de mesure sur un couvercle
ou similaire car il pourrait être endommagé.
• Attendez brièvement la stabilisation de la valeur mesurée sur l’écran d’affichage.
La plage de mesure du thermomètre s’étend de - 50 à + 300 °C. Lorsque la
valeur mesurée est situé en dehors de cette plage, l’affichage indique soit
HI ou LO.
• Si vous souhaitez utiliser la fonction d’alarme de la température, réglez la tempéra-
ture de consigne souhaitée avec la /SEC ou -/MIN.
• Appuyez sur la touche START/STOP pour démarrer le relevé de mesure.
• L’icone
apparaît sur l’écran d’affichage.
• Lorsque la température mesurée a atteint celle du préréglage, un signal sonore re-
tentit.
• Pour éteindre le signal sonore, appuyez à nouveau sur la touche START/STOP.
• Si vous souhaitez désactiver la fonction d’alarme de la température plus tôt ou réi-
nitialiser le préréglage de la température, appuyez en même temps sur les touches
+/SEC et -/MIN.
• Après utilisation, appuyez sur la touche ON/OFF pour éteindre l’appareil.
• Nettoyez la pointe de la sonde après l’utilisation et remettez le capuchon de protec-
tion afin d’éviter les blessures.
Utilisation comme minuteur
• Allumez l’appareil en appuyant sur la touche ON/OFF.
• Appuyez sur la touche MODE pour passer sur la fonction minuteur.
• Dans la ligne supérieure de l’écran d’affichage, sont affichées les heures ; dans la
ligne inférieure de l’affichage apparaissent les minutes et les secondes.
• Réglez avec la touche -/MIN les minutes et avec la /SEC les secondes pour
le temps alloué.
Si vous maintenez appuyé les touches, la vitesse de défilement augmente.
• Appuyez sur la touche START/STOP pour démarrer le minuteur.
• L’icone
apparaît sur l’écran d’affichage.
• Quand le temps a atteint la valeur 00 :00, la sonnerie retentit.
• Pour éteindre le signal sonore, appuyez à nouveau sur la touche START/STOP.
• Après utilisation, appuyez sur la touche ON/OFF pour éteindre l’appareil.
Si l’alarme n’est pas désactivée, la sonnerie s’éteint automatiquement après
30 secondes et retentit de nouveau après une pause de 30 secondes. Ce
processus est répété pendant 3 minutes et 30 secondes. Ensuite, l’alarme
est désactivée en permanence.
• Si vous souhaitez désactiver la fonction minuteur plus tôt ou réinitialiser le temps
alloué, appuyez en même temps sur les t/SEC et -/MIN.
• Après utilisation, appuyez sur la touche ON/OFF pour éteindre l’appareil.
Si le minuteur ne doit pas être utilisé, l’appareil revient automatiquement
dans le mode d’utilisation du thermomètre après 30 secondes.
Les deux modes d’utilisation (thermomètre et minuteur) peuvent être utilisés
simultanément. Sur l’écran d’affichage, ils sont représentés par les deux
icones
et
.
Si l’appareil ne fonctionne pas, enlevez la pile et remettez-la après environ
une minute. Cette opération permet au processeur interne de se réinitialiser
et l’appareil fonctionne de nouveau sans problème.
Entretien et nettoyage
Le thermomètre sonde est sans maintenance sauf pour le remplacement de la pile.
La sonde de pénétration peut être nettoyée avec un chiffon humide ; le thermomètre
en lui-même doit être nettoyé avec un chiffon doux, sec ou légèrement humide.
N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques
car ils pourraient endommager la surface du boîtier.
Elimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont fabriqués avec des matériaux valori-
sables et ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en
vigueur.
Retirez éventuellement la pile insérée et recyclez-la séparément du pro-
duit.
b) Piles et accus
Comme utilisateur final, vous êtes tenu par la loi (dispositions réglementaires sur l’éli-
mination des piles usagées) de rapporter aux points de collecte toutes les piles et
accumulateurs usagés ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont
caractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les
jeter dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd
prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désigna-
tion se trouve sur les piles/accumulateurs, par ex. sous le symbole de la
poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez mettre au rebut vos piles/accus usagés dans les points de collecte de
votre municipalité, nos magasins ou dans tous les endroits où des piles/accumula-
teurs sont vendus.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’envi-
ronnement.
Données techniques
Tension de service ....................................... 1,5 V/CC
Pile .................................................................. 1 pile bouton de 1,5 V (AAA)
Gamme de mesure ....................................... -50 jusqu’à +300 °C
Résolution...................................................... 1 °C
Précision de mesure.................................... ±1 °C (- 10 à + 100 °C)
.........................................................................
±3 °C ou ±2 % (>200 °C)
.........................................................................
±2 °C (plage de mesure restante)
Plage de réglage du minuteur.................... jusqu’à 99 h 59 min 59 s
Dimensions.................................................... 59 x 17 x 119 mm
Poids............................................................... 88 g
Conditions de stockage et de travail .......... de - 10 à + 50 °C / 10 - 90 % d’humidité relative
