background image

 

•   Afin  d’assurer  un  débranchement  complet  de  l’appareil,  la  fiche  sec-

teur de l’appareil doit être retirée de la prise de courant. Il ne suffit pas 

d’éteindre l’appareil en appuyant sur l’interrupteur marche/arrêt.

 

•   Cet appareil n’est pas un jouet ; il ne faut pas le laisser à la portée des 

enfants. Les enfants ne sont pas en mesure d’évaluer les risques résultant 

de la manipulation des appareils électriques.

 

•   Ne  renversez  jamais  de  liquides  sur  les  appareils  électriques  et  évitez 

d’y déposer des objets contenant des liquides (p. ex. des vases). Il y a 

risque d’incendie ou danger de mort par choc électrique. Dans ce cas, 

mettez la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez, p. 

ex. le coupe-circuit automatique et le disjoncteur différentiel) et débran-

chez ensuite la fiche secteur de la prise de courant. Débranchez tous les 

câbles de l’appareil. Ensuite, n’utilisez plus le produit et apportez-le dans 

un atelier spécialisé.

 

•   Les  fiches  d’alimentation  ne  doivent  jamais  être  branchées  ou  débran-

chées avec les mains mouillées.

 

•   Veillez à ce que l’appareil soit suffisamment ventilé pendant son utilisa-

tion. Ne recouvrez jamais les ouvertures de ventilation avec des journaux, 

couvertures, rideaux etc.

 

•   N’exposez l’appareil ni à des températures extrêmes, ni à des éclabous-

sures ou des projections d’eau, ni à de fortes vibrations, ni à de fortes 

sollicitations mécaniques.

 

•   Ne posez aucune source de chaleur susceptible de provoquer un incen-

die, telles que des bougies, sur l’appareil.

 

•   Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concer-

nant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’ap-

pareil.

 

•  Ne laissez pas l’appareil en marche sans surveillance.

 

•   N’utilisez l’appareil que dans des régions climatiques modérées et non 

tropicales.

 

•   Ne  laissez  pas  le  matériel  d’emballage  sans  surveillance.  Il  pourrait 

constituer un jouet dangereux pour les enfants.

 

•   Respectez également les consignes de sécurité supplémentaires figurant 

dans les différents chapitres du présent mode d’emploi.

 

•   Respectez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des 

autres appareils raccordés à la chaîne.

 

•   En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil ou si vous 

avez des questions pour lesquelles vous ne trouvez aucune réponse dans 

le présent mode d’emploi, veuillez contacter notre service technique ou 

un autre spécialiste.

Raccordement au réseau

   Avant de brancher la fiche d’alimentation, vérifiez que les indications de 

tension figurant sur le projecteur à effets correspondent à la tension sec-
teur disponible. Si les indications ne correspondent pas à la tension sec-
teur disponible, ne raccordez pas l’appareil. Une mauvaise tension d’ali-
mentation peut entraîner des dommages graves.

 

 La prudence s’impose lors de la manipulation des câbles secteur et des 
prises de raccordement au secteur. La tension d’alimentation peut causer 
des électrocutions mortelles.

 

 La prise de courant à laquelle l’appareil est raccordé doit être facilement 
accessible afin de pouvoir déconnecter rapidement et aisément l’appareil 
de l’alimentation électrique en cas de panne.

 

 Ne laissez pas les câbles traîner ou pendre. Posez-les plutôt de façon pro-
fessionnelle pour éviter tout risque d’accident.

•   Branchez le cordon d’alimentation fourni à la prise d’alimentation situé à l’arrière de 

l’appareil.

•   Branchez la fiche d’alimentation à une prise de courant du réseau d’alimentation 

public.

•   L’interrupteur  à  bascule  ON/OFF  (marche/arrêt)  permet  d’allumer  et  d’éteindre  le 

haut-parleur.

  Position ON : L’appareil est mis en marche
  Position OFF : L’appareil est arrêté

F

  Mode d‘emploi

  Haut-parleur WLAN Concert W1

 

N° de commande 1230938

Utilisation Conforme

Le haut-parleur WLAN sert à diffuser de la musique dans un réseau WLAN via un 

appareil compatible DLNA ou AirPlay

®

.

Ce produit est conçu pour fonctionner exclusivement sous une tension alternative de 

100-240 V/50/60 Hz.
Le port USB supplémentaire permet de charger ou de commander les appareils dotés 

d’une prise de charge ou d’alimentation USB.
L’appareil doit être utilisé uniquement dans des locaux fermés ; l’utilisation en exté-

rieur n’est pas autorisée. Il faut impérativement éviter tout contact avec l’humidité, 

comme par exemple dans une salle de bains.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut provoquer la détériora-

tion du produit; de plus, elle entraîne l’apparition de risques de courts-circuits, d’in-

cendies etc.
Aucun composant du produit ne doit être modifié ni transformé !
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations 

de ce mode d’emploi.
Le produit est conforme aux prescriptions des directives européennes et nationales 

en vigueur. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques 

déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Étendue de la livraison

•  Haut-parleur WLAN
•  Jeu de câbles de connexion
•  Socle pour appareil mobile
•  Mode d’emploi

Explication des symboles

   Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du service et 

de l’utilisation. 

   Le symbole de la flèche précède les conseils et indications spécifiques d’uti-

lisation.

Consignes de sécurité

 

 Lisez intégralement le mode d’emploi, il contient des informations impor-
tantes pour son utilisation.

 

 Tout  dommage  résultant  d’un  non-respect  du  présent  mode  d’emploi  en-
traîne  l’annulation  de  la  garantie  !  Nous  déclinons  toute  responsabilité 
pour les dommages consécutifs ! 

 

 De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages 
matériels  ou  corporels  résultant  d’une  manipulation  de  l’appareil  non 
conforme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes 
de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend fin !

 

•   Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier 

soi-même l’appareil.

 

•   L’appareil appartient à la classe de protection II. Il faut impérativement uti-

liser une prise électrique en état de fonctionnement (100-240 V/50/60 Hz) 

raccordée au réseau d’alimentation public.

 

•   Vérifiez régulièrement l’absence de dommages sur l’appareil. En cas de 

dommages, cessez de l’utiliser et confiez-le à un atelier spécialisé.

 

•   Si le cordon d’alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Mettez tout 

d’abord la prise de courant correspondante hors tension (p. ex. par le biais du 

coupe-circuit automatique et du disjoncteur différentiel correspondants), puis 

débranchez avec précaution la fiche d’alimentation de la prise de courant. 

 

•   Assurez-vous que le cordon d’alimentation ne soit pas plié, endommagé, 

entaillé par des bords coupants ou soumis à d’autres contraintes méca-

niques.  Évitez  les  sollicitations  thermiques  excessives  du  cordon  d’ali-

mentation liées à une chaleur ou un refroidissement extrêmes. Ne mo-

difiez pas le cordon d’alimentation Si cette précaution n’est pas prise, le 

cordon d’alimentation peut s’en trouver endommagé. Un cordon d’alimen-

tation endommagé peut causer une électrocution mortelle.

Summary of Contents for 1230938

Page 1: ...Um eine vollst ndige Trennung vom Stromnetz zu erzielen muss der Netz stecker des Ger tes aus der Netzsteckdose gezogen werden Es gen gt nicht das Ger t mit dem Ein Ausschalter auszuschalten Das Produ...

Page 2: ...tsprechers festlegen ihn auf die Werkseinstellun gen zur cksetzen RESTORE FACTORY DEFAULTS ihn neu starten START TO RE BOOT oder ein Firmware Update durchf hren FIRMWARE UPGRADE Wiedergabe Nachdem der...

Page 3: ...a wall outlet of the public power supply grid The ON OFF toggle switch is used to switch the device on or off Position ON Device is turned on Position OFF Device is switched off G Operating Instructio...

Page 4: ...actory settings RESTORE FACTORY DEFAULTS to restart it START TO REBOOT or to perform a firmware update FIRM WARE UPGRADE Playback After integrating the WLAN loudspeaker into your WLAN network you can...

Page 5: ...ion une prise de courant du r seau d alimentation public L interrupteur bascule ON OFF marche arr t permet d allumer et d teindre le haut parleur Position ON L appareil est mis en marche Position OFF...

Page 6: ...leur WLAN r initialiser le haut parleur RESTORE FACTORY DEFAULTS le red marrer START TO REBOOT ou ef fectuer une mise jour du micro logiciel FIRMWARE UPGRADE Lecture Apr s avoir int gr le haut parleur...

Page 7: ...tdoos van het elektriciteitsnet Met de tuimelschakelaar ON OFF wordt de luidspreker in en uitgeschakeld Stand ON apparaat is ingeschakeld Stand OFF apparaat is uitgeschakeld O Gebruiksaanwijzing Conce...

Page 8: ...de fa brieksinstelling RESTORE FACTORY DEFAULTS opnieuw starten START TO RE BOOT of een firmware update uitvoeren FIRMWARE UPGRADE Afspelen Nadat de WLAN luidspreker in uw WLAN netwerk werd ge ntegree...

Reviews: