background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de 

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. 
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V1_0215_01/SM

Aansluiting

•   Zet uw computer aan en wacht totdat het besturingsysteem geheel geladen is.
•   Bij Windows 98SE moet eerst het stuurprogramma van de meegeleverde CD geïn-

stalleerd worden.

•  Wanneer u een nieuwere Windows-versie gebruikt (bijv. Windows ME, XP, Vista, 7, 

8), is het stuurprogramma in het besturingsprogramma geïntegreerd en is de mee-

geleverde CD niet nodig!

•  Sluit de ronde lagevoltstekker van de meegeleverde netvoedingadapter aan op de 

betreffende bus op de achterkant van de behuizing.

•   Steek de netadapter in een stopcontactw.
•   Verbind de USB-bus aan de achterkant met een vrije USB2.0-poort van uw compu-

ter en schakel de behuizing in (via de schakelaar aan de achterkant).

   U kunt natuurlijk ook een conventionele USB1.1-poort van de computer gebruiken 

in plaats van een USB2.0-poort. De transmissiesnelheid is dan wel zeer langzaam 

(USB1.1: max. ca. 1MByte/s).

•   Windows herkent de aandrijfeenheid nu automatisch.
 

 Een nieuwe harddisk moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd worden 

voordat de disk in de Verkenner van Windows verschijnt en gebruikt kan 

worden.

Harddisk partitioneren en formatterenk

Een nieuw gekochte/lege hardeschijf moet eerst worden gepartitioneerd en vervol-

gens worden geformatteerd, voordat er gegevens op kunnen worden opgeslagen.
Vanaf Windows XP en hoger kan het partitioneren zeer eenvoudig via het computer-

beheer worden uitgevoerd. Kies hier de juiste hardeschijf en maak een nieuwe partitie 

aan. Deze dient vervolgens te worden geformatteerd.
 

 Let er absoluut op dat de nieuwe hardeschijf wordt geformatteerd en niet de 

al aanwezige hardeschijf of partitie; verlies van gegevens!

 

 Het formatteren van de hardeschijf (resp. het wissen en opnieuw creëren 

van een partitie en het hierop volgende formatteren) wist alle aanwezige 

gegevens! Controleer eventueel vooraf de gegevensbeveiliging!

Gebruik

•  Beweeg de hardeschijfbehuizing met de ingebouwde hardeschijf nooit tijdens ge-

bruik. Stoot er niet tegenaan, kiep de hardeschijfbehuizing nooit om, zet de harde-

schijfbehuizing nooit op een andere plaats. 

  Wacht ook na het uitschakelen nog minimaal 20 seconden, voordat de hardeschijf-

behuizing met de ingebouwde hardeschijf wordt bewogen, de hardeschijf kan hier-

door beschadigd raken! De hardeschijf zet de schrijf-/leeskop na het uitschakelen 

automatisch in een parkeerstand, de aandrijfmotor wordt uitgeschakeld en de in het 

binnenste van de hardeschijf roterende magneetschijven worden afgeremd. 

•  Transporteer het product in een geschikte beklede transporttas.
•  Zorg ervoor dat de kabels bij het opstellen van het product niet worden geknikt of 

afgekneld.

Reiniging

Schakel het product uit en trek de netvoedingadapter uit de contactdoos. Wacht na 

het uitschakelen van de hardeschijfbehuizing met de ingebouwde harde schijf mini-

maal 20 seconden, voordat deze wordt bewogen (zie het hoofdstuk “Gebruik”).
Voor de reiniging van het product volstaat een schone, droge en zachte doek. Gebruik 

geen agressieve schoonmaakmiddelen, hierdoor kan de behuizing verkleuren! U kunt 

stof met een schone en zachte kwast en een stofzuiger zeer gemakkelijk verwijderen.

Tips & aanwijzingen

•   USB-apparaten kunnen tijdens gebruik worden aangesloten en verwijderd.
   Houd  er  hierbij  echter  wel  rekening  mee,  dat  eventuele  bestanden  beschadigd 

kunnen raken of Windows vastloopt wanneer tijdens een gegevensoverdracht de 

verbindingskabel eruit wordt getrokken (resp. de behuizing wordt uitgeschakeld of 

de netadapter wordt losgekoppeld).

  Bij Windows verschijnt bij USB-gebruik van externe harde schijven, normaal ge-

sproken een pijlsymbool in de taakbalk waarmee men Windows kan opdragen, het 

apparaat „los te koppelen“ en de gegevensoverdrachten zodanig te beëindigen, dat 

de verbindingskabel zonder problemen kan worden verwijderd.

•   USB2.0-apparaten zijn neerwaarts compatibel. Dit betekent dat de USB2.0-behui-

zing met de ingebouwde harddisk ook op een conventionele „langzame“ USB1.1-

poort werkt - maar dan wel met de maximale USB1.1-snelheid (effectief max. ca. 

1MByte/s).

   Bij USB2.0 zijn er meerdere MBytes/s mogelijk.
•   Met behulp van de meegeleverde standaard kan de behuizing plaatsbesparend op 

verticale wijze worden gebruikt. Let erop dat de behuizing met de ingebouwde hard-

disk niet omkantelt, dit leidt tot beschadiging van de harddisk, gegevensverlies!

Disposal

 

 Elektrische en elektronische producten mogen niet via het normale huisvuil 

verwijderd worden.

 

 Het product dient na afloop van de levensduur volgens de geldende wetteli-

jke voorschriften te worden afgevoerd.

Technische gegevens

a) Hardeschijfbehuizing

Bedrijfsspanning .................................12 V/DC
USB-standaard ....................................USB 2.0 (neerwaarts compatibel naar USB1.1)
Geschikte hardeschijf ........................IDE, 8,89 cm (3,5“)
Omgevingsomstandigheden.............. temperatuur 0 °C tot +40 °C, luchtvochtigheid max. 

85%, niet condenserend

Afmetingen ...........................................208 x 128 x 36 mm (L x B x H)

b) Netvoedingadapter

Bedrijfsspanning .................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Uitgang..................................................12 V/DC, 2 A

Summary of Contents for 1298227

Page 1: ...abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose Ent sorgen Sie das besch digte Steckernetzteil umweltg...

Page 2: ...n Warten Sie auch nach dem Ausschalten mindestens 20 Sekunden bevor das Fest plattengeh use mit der eingebauten Festplatte bewegt wird andernfalls kann die Festplatte besch digt werden Die Festplatte...

Page 3: ...hen switch off the earth leakage trip so that the mains socket is completely disconnected from the mains voltage Then pull out the power adapter from the mains socket Dispose of the damaged power adap...

Page 4: ...wait for at least 20 seconds before moving the hard disk housing with the hard disk inside otherwise the hard disk may be damaged The hard disk moves the read write head automatically into a rest posi...

Page 5: ...e Internet du fabricant Connectez le c ble ruban et la fiche d alimentation au lecteur Veillez ce que le connecteur du c ble ruban soit bien ins r dans le disque dur La broche 1 du c ble est rep r e p...

Page 6: ...mont l int rieur sinon le disque dur risque d tre endommag Le disque dur d place automatiquement la t te d criture lecture en position de stationnement apr s l arr t Le moteur d entra nement est teint...

Page 7: ...t de handleiding van de harddisk of met de informatie op de website van de fabrikant Verbind de platte kabel en de stroomconnector met de aandrijfeenheid Zorg ervoor dat de connector van de platte kab...

Page 8: ...maal 20 seconden voordat de hardeschijf behuizing met de ingebouwde hardeschijf wordt bewogen de hardeschijf kan hier door beschadigd raken De hardeschijf zet de schrijf leeskop na het uitschakelen au...

Reviews: