background image

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle  Rechte  einschließlich  Übersetzung  vorbehalten.  Reproduktionen  jeder  Art,  z.  B.  Fotokopie,  Mikroverfilmung,  oder  die  Erfassung  in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, 

verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V1_0715_02-DS

Festplatte partitionieren/formatieren

•  Wenn Sie eine bisher noch nie benutzte Festplatte verwenden wollen, muss diese 

zuerst partitioniert und formatiert werden, bevor sie z.B. im Dateimanager des 

Betriebssystems erscheint und als Laufwerk verwendet werden kann. Konsultieren 

Sie für das Formatieren die Bedienungsanweisungen des verwendeten 

Betriebssystems.

•  Unter Windows

®

 können Sie die Festplatte über die Systemsteuerung 

partitionieren und formatieren. Zum Beispiel gelangen Sie bei Windows

®

 7 über die 

Systemsteuerung zu „System und Sicherheit“. Klicken Sie auf „Verwaltung” und 

dann auf „Festplattenpartitionen erstellen und partitionieren“. Wählen Sie dort die 

richtige Festplatte aus und legen Sie eine neue Partition an.

•  Formatieren Sie anschließend die neu angelegte Partition. In diesem Fall reicht 

eine Schnellformatierung. Bei normaler Formatierung kann es in Abhängigkeit 

von der Festplattenkapazität sehr lange dauern, bis der Formatierungsvorgang 

abgeschlossen ist.

•  Wenden Sie sich an einen Experten, falls Sie sich bei der Partitionierung/

Formatierung unsicher fühlen.

Tipps und Hinweise

a)  USB 3.0

•  Um die USB 3.0-Geschwindigkeit nutzen zu können, muss Ihr Computer den 

USB 3.0-Standard unterstützen.

•  Falls Sie das Produkt an einen USB-Hub anschließen, muss der USB-Hub den 

USB 3.0-Standard unterstützen, damit die maximale Übertragungsgeschwindigkeit 

(max. 5 Gb/s) zur Verfügung steht.

b)  Allgemein

•  Bevor Sie das Produkt ausschalten, werfen Sie die Festplatte über Ihren 

Computer aus, um Datenverlust zu vermeiden. Lesen Sie die Dokumentation des 

Betriebssystem-Herstellers.

•  Das Produkt erkennt, ob der PC ein-/ausgeschaltet wird und schaltet sich 

dementsprechend selbst ein/aus. Wenn der PC ausgeschaltet wird bzw. in den 

Ruhezustand versetzt wird, schaltet sich die im Produkt eingebaute Festplatte 

aus und die LED am Produkt erlischt. Bei einigen Betriebssystemen werden im 

Ruhezustand nur der Monitor und angeschlossene Peripheriegeräte ausgeschaltet,  

während das Mainboard weiterhin mit Strom versorgt wird. In diesem Fall bleiben 

die im Produkt eingebaute Festplatte und die LED eingeschaltet.

•  Beachten Sie, dass evtl. Dateien beschädigt werden könnten oder das 

Betriebssystem abstürzen könnte, wenn während einer Datenübertragung das 

Verbindungskabel herausgezogen wird. Trennen Sie die Festplatte immer zuerst 

sicher über das Betriebssystem, bevor Sie das Verbindungskabel herausziehen.

•  Behandeln Sie Festplatten grundsätzlich sehr sorgsam. Durch Erschütterungen 

während des Betriebs und auch noch für einige Sekunden nach dem Ausschalten 

können die Schreib-/Leseköpfe auf der Magnetscheibe aufsetzen, wodurch die 

Festplatte zerstört werden kann.

•  Wenn Sie die Festplatte zum ersten Mal anschließen, kann es ungefähr eine Minute 

dauern, bis die Festplatte erkannt wird. Die Zeit kann je nach Betriebssystem  

variieren.

Wartung und Reinigung

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive, und scheuernde 

Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, 

da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt 

werden kann.

•  Das Produkt ist für Sie wartungsfrei.
•  Trennen Sie das angeschlossene USB-Kabel vor Reinigungsbeginn vom Produkt. 

Warten Sie mindestens 30 Sekunden, bis die Magnetscheiben der Festplatte 

vollständig zum Stillstand gekommen sind.

•  Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein.
•  Zur Reinigung der Außenseite genügt ein trockenes, weiches und sauberes 

antistatisches Tuch. Drücken Sie nicht zu stark auf das Gehäuse, dies kann zu 

Kratzspuren führen.

•  Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels leicht 

entfernt werden.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den 

geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Sie  erfüllen  damit  die  gesetzlichen  Verpflichtungen  und  leisten  Ihren  Beitrag  zum 

Umweltschutz.

Technische Daten

Stromversorgung ................................5 V/DC über USB 3.0
USB Standard ......................................USB 3.0
Festplatte (SATA) .................................Größe: 6,35 cm (2,5") (Bauhöhe 5, 7 & 9,5 mm)
Unterstützte Betriebssysteme .......... Windows

®

 2000, XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, 

SP3, nur 32 Bit), Vista™ (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit), 

8 & 8.1 (32/64 Bit), Mac OS X 10.3, 10.7.4,  

Red Hat Linux, Linux Fedora FC8 

Betriebsbedingungen .........................-10 bis +60 °C, 10 - 90 % rF
Lagerbedingungen ..............................-10 bis +45 °C, 5 - 95 % rF
Abmessungen (B x H x T)...................120 x 13 x 78 mm
Gewicht.................................................79 g

Summary of Contents for 1346299

Page 1: ...n in der Festplatte zum Stillstand gekommen sind bevor Sie das Produkt bewegen Platzieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Lautsprechern oder Maschinen die ein starkes Magnetfeld ausstrahlen Fassen Sie die Festplatte nur seitlich am Gehäuse an berühren Sie nicht die Platine mit der Elektronik Elektrostatische Entladungen können die Festplatte zerstören Stellen Sie sicher dass beim Aufstellen ...

Page 2: ...nd die LED am Produkt erlischt Bei einigen Betriebssystemen werden im Ruhezustand nur der Monitor und angeschlossene Peripheriegeräte ausgeschaltet während das Mainboard weiterhin mit Strom versorgt wird In diesem Fall bleiben die im Produkt eingebaute Festplatte und die LED eingeschaltet Beachten Sie dass evtl Dateien beschädigt werden könnten oder das Betriebssystem abstürzen könnte wenn während...

Page 3: ... cold room into a warm one The condensation generated could destroy the product Allow the product to reach room temperature before connecting it to the power supply and putting it to use This may take several hours Use suitable padding to protect the surfaces of valuable furniture against scratches and dents In schools educational facilities hobby and DIY workshops the product is to be operated un...

Page 4: ...ng Never use aggressive and abrasive detergents rubbing alcohol or other chemical solutions as these could damage the casing or even impair the functioning of the product You do not need to carry out maintenance work on the product Disconnect the USB cable from the product before cleaning Wait at least 30 seconds until the magnetic plates on the hard disk drive have come to a complete standstill D...

Page 5: ... attendez au moins 30 secondes jusqu à ce que les disques magnétiques soient à l arrêt dans le disque dur avant de déplacer le produit Ne placez pas le produit à proximité de haut parleurs ou de machines qui émettent un fort champ magnétique Saisissez le disque dur uniquement par les cotés du boîtier ne touchez pas la platine avec l électronique Les décharges électrostatiques peuvent détruire le d...

Page 6: ...ble Par principe manipulez le disque dur avec soin Lors de vibrations pendant le fonctionnement et également pendant quelques secondes après l avoir éteint les têtes de lecture ou d écriture peuvent entrer en contact avec les disques magnétiques ce qui peut détruire le disque dur Quand vous branchez le disque dur pour la première fois il peut s écouler environ une minute jusqu à ce que le disque d...

Page 7: ...uct uit en wacht minstens 30 seconden totdat de magnetische schijven in de harde schijf tot stilstand gekomen zijn voordat u het product beweegt Plaats het product niet in de buurt van luidsprekers of machines die een sterk magnetisch veld hebben Raak de harde schijf slechts aan de zijkant van de behuizing aan raak de printplaat met de elektronica niet aan Elektrostatische ontladingen kunnen de ha...

Page 8: ...ssysteem voordat u de verbindingskabel eruit trekt Gaat altijd zorgvuldig om met harde schijven Door schokken tijdens het gebruik en ook nog enkele seconden na het uitschakelen kunnen de schrijf leeskoppen tegen de magnetische schijf komen waardoor de harde schijf stuk kan gaan Als u de harde schijf voor het eerst aansluit kan het ca een minuut duren totdat de harde schijf wordt herkend Deze tijd ...

Reviews: