background image

b) Uhrzeit einstellen

•  Drücken Sie so oft kurz die Taste „FUNC“, bis links im Display „CANCEL“ erscheint.
•  Halten Sie die Taste „FUNC“ so lange gedrückt (ca. 3 Sekunden), bis der Wochentag 

im Display (oberhalb der Uhrzeitanzeige) blinkt.

•  Stellen Sie den Wochentag bzw. den Zeitraum mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ 

ein. 

  „MO“ = Montag
  „TU“ = Dienstag
  „WE“ = Mittwoch
  „TH“ = Donnerstag
  „FR“ = Freitag
  „SA“ = Samstag
  „SU“ = Sonntag
•  Drücken Sie kurz die Taste „FUNC“ zur Bestätigung, so blinken die Stunden der Uhr-

zeit.

•   Stellen Sie die Stunden der Uhrzeit mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für eine 

Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so blinken die Minuten der Uhr-

zeit. 

•  Stellen Sie die Minuten der Uhrzeit mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für eine 

Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so wird der Einstellmodus ver-

lassen.

c) Anlernen eines Empfängers auf den Temperatur-Controller

  

 Der Temperatur-Controller kann einen Empfänger des RS2W-Funkschaltsys-

tems steuern (z.B. eine zum System gehörige Funk-Schaltsteckdose). Ande-

re Empfänger können nicht verwendet werden.

 

 Beachten Sie vor dem Anlernvorgang die Bedienungsanleitung zu dem ver-

wendeten Empfänger des RS2W-Funkschaltsystems.

 

Ein Dimmer des RS2W-Funkschaltssystems kann nicht verwendet werden.

 

 Halten Sie während dem Anlernvorgang zwischen Temperatur-Controller 

und Empfänger einen Mindestabstand von 20 - 30 cm ein. Andernfalls kann 

es dazu kommen, dass der Anmeldevorgang fehlschlägt.

•  Wenn der Empfänger eingeschaltet ist, so schalten Sie den Empfänger zunächst 

aus. 

  

Der Empfänger (z.B. eine Funk-Schaltsteckdose) muss ausgeschaltet sein 

(LED im Bedientaster ist aus), andernfalls kann der Anmeldevorgang nicht 

durchgeführt werden. 

•  Starten Sie auf dem Temperatur-Controller den Anmeldevorgang.
  Drücken Sie hierzu so oft kurz die Taste „FUNC“, bis links im Display „CANCEL“ 

erscheint.

  Halten Sie dann die Taste „+/ON“ für 2 Sekunden gedrückt, bis im Symbol „

“ 

die beiden Pfeile abwechselnd blinken. Lassen Sie die Taste dann los.

  Der Temperatur-Controller ist nun bereit für die Anmeldung des Empfängers.
•  Halten Sie den Bedientaster auf dem Empfänger so lange gedrückt (etwa 3 Sekun-

den), bis auf dem Temperatur-Controller im Symbol „

“ die beiden Pfeile auf-

hören zu blinken. 

•  Der Empfänger schaltet sich ein, um das Ende des Anmeldevorgangs anzuzeigen. 

  

An dem Temperatur-Controller kann nur ein einziger Empfänger angelernt 

werden (ein Empfänger des RS2W-Funkschaltsystems, jedoch kein Dim-

mer). 

 

 Wenn Sie einen neuen Anlernvorgang starten und einen anderen Empfän-

ger des RS2W-Funkschaltsystems anlernen, so wird der vorher angelernte 

Empfänger gelöscht/überschrieben.

d) Angelernten Empfänger löschen

Soll der im Temperatur-Controller angelernte Empfänger gelöscht werden, so gehen 

Sie wie folgt vor:
•  Starten Sie auf dem Temperatur-Controller den Anmeldevorgang.
  Drücken Sie hierzu so oft kurz die Taste „FUNC“, bis links im Display „CANCEL“ 

erscheint.

  Halten Sie dann die Taste „+/ON“ für 2 Sekunden gedrückt, bis im Symbol „

“  

die beiden Pfeile abwechselnd blinken. Lassen Sie die Taste dann los.

•  Halten Sie die Taste „+/ON“ erneut für 2 Sekunden gedrückt, so wird der angelernte 

Empfänger gelöscht; die rechte Hälfte des Symbols „

“ und die beiden Pfeile 

verschwinden. 

e) Heiz- oder Kühlmodus wählen

    Im Heizmodus wird der Empfänger aktiviert, wenn die gemessene Tempera-

tur niedriger ist als die eingestellte Zieltemperatur. Diese Betriebsart kann in 

Verbindung mit einer Heizung verwendet werden.

 

  Im Kühlmodus wird der Empfänger aktiviert, wenn die gemessene Tempera-

tur höher ist als die eingestellte Zieltemperatur. Diese Betriebsart lässt sich 

in Verbindung mit einem Kühlgerät oder Ventilator verwenden.

•  Drücken Sie so oft kurz die Taste „FUNC“, bis links im Display „CANCEL“ erscheint.
•  Halten Sie die beiden Tasten „+/ON“ und „-/OFF“ gleichzeitig gedrückt, um zwi-

schen dem Heiz- und Kühlmodus umzuschalten. 

  Links oben im Display erscheint je nach ausgewähltem Modus ein entsprechendes 

Symbol:

 „ “ Heizmodus
 „ “ Kühlmodus

f) Manuelles Ein-/Ausschalten des Verbrauchers

Am Empfänger

Beachten Sie die Bedienungsanleitung zu dem verwendeten Empfänger des RS2W-

Funkschaltsystems.

Über Bedientaster am Temperatur-Controller

•  Drücken Sie so oft kurz die Taste „FUNC“, bis links im Display „CANCEL“ erscheint.
•  Mit der Taste „+/ON“ kann der angelernte Empfänger eingeschaltet und mit der Tas-

te „-/OFF“ ausgeschaltet werden.

g) Programm auswählen und einstellen

•  Drücken Sie so oft kurz die Taste „FUNC“, bis links im Display „AUTO“ erscheint.
•  Wählen Sie mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ eines der 8 Programme „PROG1“ 

bis „PROG8“.

•  Halten Sie die Taste „FUNC“ so lange gedrückt (ca. 3 Sekunden), bis die Temperatur 

links im Display blinkt. 

•  Stellen Sie die Temperatur mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für eine Schnell-

verstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so blinkt die Wochentagsanzei-

ge.

•  Stellen Sie den Wochentag bzw. den Zeitraum mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ 

ein. 

  Einstellbar ist:
  „MO“ = Montag
  „TU“ = Dienstag
  „WE“ = Mittwoch
  „TH“ = Donnerstag
  „FR“ = Freitag
  „SA“ = Samstag
  „SU“ = Sonntag
  „MO TU WE TH FR“ = Montag bis Freitag
  „MO TU WE TH FR SA SU“ = Montag bis Sonntag
•  Drücken Sie kurz die Taste „FUNC“, so blinken die Stunden der Startzeit. 
  Sie können nun einen Zeitraum eingeben, für den die eingestellte Temperatur gehal-

ten werden soll (z.B. von 08:00 bis 17:00 Uhr).

  

Beachten Sie, dass sich die eingestellten Zeiträume nicht überschneiden 

dürfen (z.B. wenn Sie Programm 1 von 08:00 bis 17:00 Uhr und Programm 2 

von 09:00 bis 15:00 Uhr einstellen würden). Andernfalls kommt es dazu, dass 

manche Schaltzeiten bzw. Temperaturen nicht aktiviert werden.

 

 Soll eine Temperatur für den ganzen Tag gelten, so stellen Sie für Start- und 

Endzeit die gleiche Uhrzeit ein.

•  Stellen Sie die Stunden der Startzeit mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für 

eine Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so blinken die Minuten der 

Startzeit. 

•  Stellen Sie die Minuten der Startzeit mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für 

eine Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so blinken die Stunden der End-

zeit. 

•  Stellen Sie die Stunden der Endzeit mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für eine 

Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so blinken die Minuten der End-

zeit. 

•  Stellen Sie die Minuten der Endzeit mit den Tasten „+/ON“ bzw. „-/OFF“ ein. Für eine 

Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

•  Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste „FUNC“, so wird der Einstellmodus be-

endet.

Summary of Contents for 1391579

Page 1: ... oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet Es besteht Explosi ons und Brandgefahr Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Krankenhäusern oder medizini schen Einrichtungen Obwohl der Sender nur relativ schwache Funksig nale aussenden könnten diese dort zu Funktionsstörungen von lebens erhaltenden Systemen führen Gleiches gilt möglicherweise in anderen Bereichen Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht ...

Page 2: ...Hälfte des Symbols und die beiden Pfeile verschwinden e Heiz oder Kühlmodus wählen Im Heizmodus wird der Empfänger aktiviert wenn die gemessene Tempera tur niedriger ist als die eingestellte Zieltemperatur Diese Betriebsart kann in Verbindung mit einer Heizung verwendet werden Im Kühlmodus wird der Empfänger aktiviert wenn die gemessene Tempera tur höher ist als die eingestellte Zieltemperatur Die...

Page 3: ...u 150 m Bei dieser Reichweiten Angabe handelt es sich jedoch um die sog Frei feld Reichweite Reichweite bei direktem Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger ohne störende Einflüsse Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch Wände Zimmerdecken usw zwischen Sender und Empfänger wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert Aufgrund der unterschiedlichen Einflüsse auf die Funkübertragung kan...

Page 4: ...n siderably The programmed data is preserved when the battery is replaced you only need to set the time again G Operating instructions Temperature Controller Item no Intended use This product is suitable to switch an electric consumer on or off wirelessly controlled by temperature using a suitable receiver not included of the RS2W radio switch sys tem The electric consumer can also be switched on ...

Page 5: ...ppear e Selecting heating or cooling mode In heating mode the receiver is activated when the measured temperature is below the set target temperature This operating mode can be used in conjunction with a heater In cooling mode the receiver is activated when the measured temperature is above the set target temperature This operating mode can be used in conjunction with a cooling unit or fan Repeate...

Page 6: ...mum conditions This value however is the so called open space range the range when transmitter and receiver are in line of sight without any interference In practice however there may be walls room ceilings etc between the transmitter and the receiver which will reduce the range accordingly Due to the different influences on the radio transmission no specific range can be guaranteed However troubl...

Page 7: ...usieurs fois brièvement sur la touche FUNC jusqu à ce que CANCEL s affiche à gauche de l écran Maintenez la touche FUNC appuyée environ 3 secondes jusqu à ce que le jour clignote sur l écran au dessus de l affichage de l heure Réglez le jour de la semaine et la période au moyen des touches ON et OFF MO Lundi TU Mardi WE Mercredi TH Jeudi FR Vendredi F Mode d emploi Contrôleur de température N de c...

Page 8: ...ièvement sur la touche FUNC jusqu à ce que CANCEL s affiche à gauche de l écran Maintenez les deux touches ON et OFF appuyées simultanément pour choisir entre le mode de chauffage et le mode de refroidissement En haut à gauche de l écran le mode choisi apparaît avec le symbole correspon dant Mode de chauffage Mode de refroidissement f Mettre en marche arrêt manuellement le consommateur électrique ...

Page 9: ...ansmission radio il n est malheureuse ment pas possible de garantir une portée déterminée Normalement le fonctionne ment dans une maison individuelle ne devrait pas poser de problème La portée peut être réduite considérablement par Des murs des plafonds en béton armé des plaques de plâtre montées sur une os sature métallique des vitres isolantes revêtues métallisées la proximité d objets métalliqu...

Page 10: ...ay Sluit het batterijvak weer Als het displaycontrast sterk afneemt moeten de batterijen worden vervan gen Bij het vervangen van de batterijen wordt de programmering gehand haafd u hoeft alleen de tijd opnieuw in te stellen O Gebruiksaanwijzing Temperatuurregelaar Bestelnr Beoogd gebruik Dit product is geschikt om een elektrische verbruiker via een geschikte ontvanger van het type RS2W draadloos s...

Page 11: ...ol en de beide pijlen verdwijnen e Verwarmings of koelmodus selecteren In verwarmingsmodus wordt de ontvanger geactiveerd als de gemeten tem peratuur lager is dan de ingestelde temperatuur Deze modus kan worden gebruikt in combinatie met een verwarmingselement In koelmodus wordt de ontvanger geactiveerd als de gemeten temperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur Deze modus kan worden gebruik...

Page 12: ...ik in het vrije veld bereik bij direct visueel contact tussen zender en ontvanger zonder storende invloe den In de praktijk bevinden zich echter muren of plafonds e d tussen de zender en ontvan ger waardoor het bereik overeenkomstig kleiner is Door de verschillende mogelijke invloeden op de draadloze overdracht kan helaas geen bepaald bereik gegarandeerd worden Niettemin is het gebruik in eengezin...

Reviews: